sunless

[Verenigde Staten]/'sʌnləs/
[Verenigd Koninkrijk]/'sʌnləs/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. gebrek aan zonlicht; donker

Voorbeeldzinnen

The sunless sky made the day feel gloomy.

De doffe hemel zorgde ervoor dat de dag somber aanvoelde.

The sunless room was lit only by a single lamp.

De donkere kamer werd slechts verlicht door een enkele lamp.

She preferred sunless beaches for relaxation.

Ze gaf de voorkeur aan schaduwrijke stranden om te ontspannen.

The sunless forest was quiet and eerie.

Het schaduwrijke bos was stil en spookachtig.

He avoided sunless alleyways at night.

Hij vermeed donkere steegjes 's nachts.

The sunless winter days seemed to drag on forever.

De donkere winterdagen leken oneindig te duren.

The sunless basement was cold and damp.

De donkere kelder was koud en vochtig.

She longed for a sunless retreat in the mountains.

Ze verlangde naar een schaduwrijk toevluchtsoord in de bergen.

The sunless morning made it hard to get out of bed.

De donkere ochtend maakte het moeilijk om uit bed te komen.

The sunless cityscape was shrouded in fog.

Het donkere stadsbeeld was gehuld in mist.

Voorbeelden uit de praktijk

Very few of these seeds will germintate in the cool, sunless shade created by their towering parents.

Zeer weinig van deze zaden zullen ontkiemen in de koele, schaduwrijke omgeving die wordt veroorzaakt door hun torenhoge ouders.

Bron: TED-Ed (video version)

The liquid also contains dissolved gases such as methane and hydrogen, which in sunless environments support microbial life.

De vloeistof bevat ook opgeloste gassen zoals methaan en waterstof, die microbiële organismen in donkere omgevingen ondersteunen.

Bron: Science 60 Seconds - Scientific American January 2023 Collection

Every one of them was chalky pale, the palest of all the students living in this sunless town.

Elk van hen was bleek en krijtwit, de bleekste van alle studenten die in deze donkere stad woonden.

Bron: Twilight: Eclipse

There's a reason why we chose the Olympic Peninsula, one of the most sunless places in the world.

Er is een reden waarom we het Olympisch Schiereiland hebben gekozen, een van de meest donkere plaatsen ter wereld.

Bron: Twilight: Eclipse

" What will become of me" ? she murmured, beholding her desert sunless.

" Wat zal er met mij gebeuren?" mompelde ze, terwijl ze haar woestijn zonder zon zag.

Bron: Lily of the Valley (Part 1)

For thousands of years every philosopher had stood on the shore of this sunless sea, diving for pearls and never finding them.

Gedurende duizenden jaren had elke filosoof aan de oever van deze zee zonder zon gestaan, duikend naar parels en ze nooit vond.

Bron: The Education of Henry Adams (Volume 2)

From one point of view, their migration was the fruit of an old prophecy, for indeed they emerged from a sunless world.

Vanuit een bepaald perspectief was hun migratie het resultaat van een oude voorspelling, want ze kwamen inderdaad uit een wereld zonder zon.

Bron: Advanced English 1 Third Edition

Not with such fervor prays the torpid recluse, looking forward to the cold, sunless, stagnant calm of a day that is to be like innumerable yesterdays.

Niet met zoveel toewijding bidt de slaperige kluizenaar, uitkijkend naar de koude, donkere, stilstaande rust van een dag die gelijk zal zijn aan ontelbare eerdere dagen.

Bron: Seven-angled Tower (Part 1)

Overhead was a sunless sky, muffled in clouds that were heavy with snow; underfoot, a black frost; blowing over it, a wind that felt as if it would take your skin off.

Daarboven was een hemel zonder zon, gedempt door wolken die zwaar waren met sneeuw; onder de voeten, een zwarte vorst; over het waaide een wind die voelde alsof hij je huid zou afscheuren.

Bron: 06 The Silver Chair

It is no indication, however, of a lack of cheerfulness in the writer's mind: for he was happier while straying through the gloom of these sunless fantasies than at any time since he had quitted the Old Manse.

Het is echter geen teken van een gebrek aan vrolijkheid in de geest van de schrijver: want hij was gelukkiger terwijl hij door de duisternis van deze donkere fantasieën dwaalde dan op enig moment sinds hij het Old Manse had verlaten.

Bron: Red characters

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu