sweat

[Verenigde Staten]/swet/
[Verenigd Koninkrijk]/swet/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. iemand laten zweten; iemand hard laten werken; uitbuiten; verlichten door zweten
n. zweten; angst; waterdruppels
vi. zweten; hard werken
Woordvormen
Third Person Singularsweats
Present Participlesweating
Pluralsweats
Past Participlesweated
Past Tensesweated

Uitdrukkingen & Collocaties

beads of sweat

druppels zweet

sweat it out

het uitpotten

cold sweat

koude zweet

sweat stains

zweetvlekken

sweat glands

zweetklieren

sweat dripping

zweet dat druppelt

sweat-drenched

doorweekt van zweet

wiping off sweat

zweet afvegen

sweat trickling down

zweet dat naar beneden druppelt

no sweat

geen probleem

night sweat

nachtelijk zweet

sweat gland

zweetklier

sweat blood

zweet en bloed

sweat pore

zweetporie

sweat shirt

sweatshirt

sweat suit

zweetpak

Voorbeeldzinnen

a sweater that pills.

een trui die bolletjes krijgt.

sweat out an examination.

een examen doorstaan door te zweten.

Sweat is also an excretion.

Zweet is ook een uitscheiding.

a sweater with long sleeves.

een trui met lange mouwen.

sweat tops and bottoms.

zweetshirts en -broeken.

he was sweating profusely.

hij was overmatig aan het zweten.

He shall sweat for it.

Hij zal hiervoor zweten.

They had to live by the sweat of their brow.

Ze moesten leven van het zweet op hun gezicht.

the reek of stale sweat;

de stank van muffe zweet;

The flowers sweat dew.

De bloemen zweatten dauw.

a sweater in four-ply acrylic.

een trui van vierstrengsgaren.

wearing a sloppy sweater and jeans.

een slordige trui en jeans aanhad.

the tyre is sweated on to the wooden parts.

de band is op de houten delen aangebracht.

the sweat was worse though he was wringing.

het zweet was erger, hoewel hij zijn handen uit elkaar wringde.

The sweater fits you quick.

De trui past je snel.

sweat away two pounds in tropics

zweet twee pond weg in de tropen

sweat out one's final grades.

je eindcijfers doorstaan door te zweten.

He was sweating like a bullock.

Hij was aan het zweten als een stier.

Sweat exudes through the pores.

Zweet sijpelt door de poriën.

our sweater comes in two colourways.

onze trui is verkrijgbaar in twee kleuren.

Voorbeelden uit de praktijk

And so is your sweat. Sweet sweat.

En zo is je zweet. Zoet zweet.

Bron: Black Swan Selection

I'm earning myself sweat and sore shoulders.

Ik verdien zweet en pijnlijke schouders.

Bron: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

He's made hard metal sweat with the exertion of killing.

Hij heeft hard metaal zweet gemaakt door de inspanning van het doden.

Bron: BBC documentary "Civilization"

Female subjects then smelled the sweat, while the scientists recorded their facial expressions.

Vrouwelijke proefpersonen rookten vervolgens naar het zweet, terwijl de wetenschappers hun gezichtsuitdrukkingen noteerden.

Bron: Science in 60 Seconds Listening March 2013 Collection

They crawled quicker. Sweat poured off them.

Ze kropen sneller. Zweet gutste van ze af.

Bron: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Was she, uh -- was she sweating?

Was ze, uh -- was ze aan het zweten?

Bron: English little tyrant

It's great fun and good to have some sweat.

Het is leuk en goed om wat zweet te hebben.

Bron: New TOEFL Speaking Golden 80 Questions

The sweat made them constantly slip down.

Het zweet zorgde ervoor dat ze constant uitglijdden.

Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Mundungus stank of stale sweat and tobacco smoke.

Mundungus rook naar oud zweet en tabaksrook.

Bron: Harry Potter and the Deathly Hallows

Walking the kids home was no sweat.

De kinderen naar huis brengen was geen probleem.

Bron: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu