tailed

[Verenigde Staten]/teɪld/
[Verenigd Koninkrijk]/teld/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. een staart hebbend, een staartachtige aanhangsel hebbend.

Uitdrukkingen & Collocaties

long-tailed

langstaartig

short-tailed

kortstaartig

white-tailed

witstaart

red-tailed

roodstaart

bushy-tailed

harige staart

curly-tailed

krulstaart

narrow-tailed

smalstaart

sharp-tailed

scherpstaart

Voorbeeldzinnen

This is also a Bar-tailed Godwit.

Dit is ook een Bar-tailed Godwit.

The patrol tailed out in pairs.

De patrouille verspreidde zich in paren.

tailed after the leader.

achter de leider aan

the next pitch tailed in on me at the last second.

de volgende worp kwam op mij af in het laatste moment

The Santa Claus float tailed the parade.

De kerstman float volgde de parade.

The fireworks tailed off into darkness.

De vuurwerk vervaagde in de duisternis.

Some boys tailed after the parade.

Sommige jongens volgden de parade.

The shower tailed off into a drizzle.

De douche vervaagde in een motregen.

His voice tailed off into silence.

Zijn stem vervaagde in stilte.

they went to their favourite cafe—Owen and Sally tailed along.

Ze gingen naar hun favoriete cafetaria—Owen en Sally volgden.

I'll make a duchness of this draggled tailed guttersnipe.

Ik zal hier een hertogin van maken van deze verwarde, staartige straatsluiter.

each new row of houses tailed on its drains to those of its neighbours.

Elke nieuwe rij huizen leidde zijn afvoer naar die van zijn buren.

any of several amber to coppery fork-tailed warm-water carangid fishes.

een van de verschillende amberkleurige tot koperkleurige, vorkstaartige, warmwatervissen uit de familie Carangidae.

Owing to little response,his speech tailed off to a hesitant end.

Vanwege het gebrek aan reactie, liep zijn toespraak uit op een aarzelend einde.

her calligraphy was topped by banners of black ink and tailed like the haunches of fabulous beasts.

Haar kalligrafie werd bekroond met banners van zwarte inkt en had staarten als de dijen van fantastische beesten.

She came in to see me, all brighteyed and bushy-tailed, and announced she was leaving the next day.

Ze kwam me bezoeken, helemaal vrolijk en vol energie, en kondigde aan dat ze de volgende dag zou vertrekken.

the arrangement of the mammillas of inner surface was Common Quail, Silver Pheasant,Pheasant-tailed Jacana and Ashy Drongo;

de rangschikking van de tepels van het inwendige oppervlak was Common Quail, Zilverfazant, Pheasant-tailed Jacana en Ashy Drongo;

The most behaviors of white-tailed sea eagle (Haliaeetus albicilla) and Himalayan griffon (Gyps hinalayensis ) were foraging, resting and locomotion during wintering season.

De meest voorkomende gedragingen van de witwangzeeadelaar (Haliaeetus albicilla) en de Himalayagrijze arends (Gyps hinalayensis) waren voedsel zoeken, rusten en verplaatsen tijdens het winterseizoen.

Voorbeelden uit de praktijk

Question 11. What can be inferred about the tailed toad?

Vraag 11. Wat kan er worden afgeleid over de staartpad?

Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Take for instance, two animals, the spotted owl and the tailed toad.

Neem bijvoorbeeld twee dieren, de gevlekte uil en de staartpad.

Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

A largest tailed rebel's strong holding in Ukraine, Donetsk is said to be surrounded by Ukrainian troops.

Een sterke positie van een grote rebellenstam in Oekraïne, Donetsk, wordt gezegd dat deze wordt omsingeld door Oekraïense troepen.

Bron: NPR News August 2014 Compilation

Harry's voice tailed away; he was staring at the fire. " God, I've been stupid, " he said quietly.

Harry's stem vervaagde; hij staarde naar het vuur. " God, ik ben dom geweest, " zei hij zachtjes.

Bron: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Come on. We've never tailed anyone.

Kom op. We hebben nog nooit iemand gevolgd.

Bron: GOD FRIENDED

We're looking at the one tailed case.

We kijken naar het geval met één staart.

Bron: Khan Academy: Statistics (Video Version)

What I would tell that 17 year old, you know, I was bright eyed, bushy tailed.

Wat ik die 17-jarige zou vertellen, weet je, ik was vol energie en enthousiasme.

Bron: Jay Shanti Podcast Collection

Their scientific name, centrocerus urophasianus, means spiny tailed pheasant.

Hun wetenschappelijke naam, centrocerus urophasianus, betekent stekelstaafzonder.

Bron: Animal Logic

" No, " said Le Chiffre. " No. I.." . His voice tailed off.

" Nee," zei Le Chiffre. "Nee. Ik.." . Zijn stem vervaagde.

Bron: Casino Royale of the 007 series

You tailed Aayan, and you spotted Haqqani.

Je hebt Aayan gevolgd en Haqqani gespot.

Bron: Homeland Season 4

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu