threshing machine
dorsmachine
threshed wheat
gedorsst tarwe
a thresher of grain.
een dorsmachine
Farmers thresh grain with threshing machines.
Boeren dorsen graan met dorsmachines.
a dance floor; a threshing floor.
een dansvloer; een dorsvloer
machinery that can reap and thresh corn in the same process.
machinerie die maïs kan oogsten en dorsen in hetzelfde proces.
A vertical shaft thresher has been developed to meet the need for harvest mechanization in the hilling regions of South China where the double-cropping system (paddy and wheat) is practiced.
Een verticale schacht dorsmachine is ontwikkeld om te voldoen aan de behoefte aan mechanisatie van de oogst in de heuvelachtige regio's van Zuid-China waar het systeem van dubbele gewassen (rijst en tarwe) wordt toegepast.
Farmers used to thresh wheat by beating it with a flail.
Boeren dorsden vroeger tarwe door het te slaan met een wentelwiek.
It's important to thresh out all the details before starting the project.
Het is belangrijk om alle details uit te werken voordat het project begint.
The workers were busy threshing the rice in the fields.
De werknemers waren druk bezig met het dorsen van de rijst op het veld.
They had to thresh the wheat manually because the machine broke down.
Ze moesten de tarwe handmatig dorsen omdat de machine kapot was.
The old-fashioned way to thresh corn involved using a flail.
De oude manier om mais te dorsen was het gebruik van een wentelwiek.
The team needs to thresh out their differences and come to a compromise.
Het team moet hun meningsverschillen uitpraten en tot een compromis komen.
The farmers were busy threshing the grain to prepare it for storage.
De boeren waren druk bezig met het dorsen van het graan om het voor te bereiden voor opslag.
It's hard work to thresh the rice manually, but it needs to be done.
Het is hard werken om de rijst handmatig te dorsen, maar het moet gebeuren.
The machine can thresh a large amount of wheat in a short time.
De machine kan in korte tijd een grote hoeveelheid tarwe dorsen.
Let's thresh out the details of the contract before signing anything.
Laten we de details van het contract uitwerken voordat we iets tekenen.
They are threshing crops under the scorching sun.
Ze dorsen gewassen onder de brandende zon.
Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.So she began to thresh the wheat.
Dus begon ze de tarwe te dorsen.
Bron: American Elementary School English 1" Who will thresh this wheat? " asked Little Red Hen.
"? Wie zal deze tarwe dorsen?" vroeg Rode Haan.
Bron: American Elementary School English 1We're after catching a nasty fish and he's bound to thresh about a bit.
We zijn op zoek naar het vangen van een smerige vis en hij zal zeker wat heen en weer bewegen.
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 6But we must thresh this out.
Maar we moeten dit uitzoeken.
Bron: Three mysterious peopleIts APS Synflow Hybrid threshing system can thresh out a higher percentage of grain.
Het APS Synflow Hybrid dorssysteem kan een hoger percentage graan dorsen.
Bron: Curious Engineering EncyclopediaThe farmers can then harvest his peas and thresh them and be done with them .
De boeren kunnen dan zijn erwten oogsten en dorsen en het afronden.
Bron: Advanced English (Part 2)To test the threshold of people, the robots force them to thresh in places without a thresher.
Om de drempel van mensen te testen, dwingen de robots hen om te dorsen op plaatsen zonder dorsmachine.
Bron: Pan PanWhen I had got the grain home, I had to thresh it, part the grain from the chaff, and store it up.
Toen ik het graan thuis had, moest ik het dorsen, het graan scheiden van de kaf en het opslaan.
Bron: American Elementary School English 5They were going to the next place where neighbors had stacked their wheat and wanted the machines to thresh it.
Ze gingen naar de volgende plaats waar buren hun tarwe hadden gestapeld en de machines wilden gebruiken om het te dorsen.
Bron: The little cabin in the big forest.threshing machine
dorsmachine
threshed wheat
gedorsst tarwe
a thresher of grain.
een dorsmachine
Farmers thresh grain with threshing machines.
Boeren dorsen graan met dorsmachines.
a dance floor; a threshing floor.
een dansvloer; een dorsvloer
machinery that can reap and thresh corn in the same process.
machinerie die maïs kan oogsten en dorsen in hetzelfde proces.
A vertical shaft thresher has been developed to meet the need for harvest mechanization in the hilling regions of South China where the double-cropping system (paddy and wheat) is practiced.
Een verticale schacht dorsmachine is ontwikkeld om te voldoen aan de behoefte aan mechanisatie van de oogst in de heuvelachtige regio's van Zuid-China waar het systeem van dubbele gewassen (rijst en tarwe) wordt toegepast.
Farmers used to thresh wheat by beating it with a flail.
Boeren dorsden vroeger tarwe door het te slaan met een wentelwiek.
It's important to thresh out all the details before starting the project.
Het is belangrijk om alle details uit te werken voordat het project begint.
The workers were busy threshing the rice in the fields.
De werknemers waren druk bezig met het dorsen van de rijst op het veld.
They had to thresh the wheat manually because the machine broke down.
Ze moesten de tarwe handmatig dorsen omdat de machine kapot was.
The old-fashioned way to thresh corn involved using a flail.
De oude manier om mais te dorsen was het gebruik van een wentelwiek.
The team needs to thresh out their differences and come to a compromise.
Het team moet hun meningsverschillen uitpraten en tot een compromis komen.
The farmers were busy threshing the grain to prepare it for storage.
De boeren waren druk bezig met het dorsen van het graan om het voor te bereiden voor opslag.
It's hard work to thresh the rice manually, but it needs to be done.
Het is hard werken om de rijst handmatig te dorsen, maar het moet gebeuren.
The machine can thresh a large amount of wheat in a short time.
De machine kan in korte tijd een grote hoeveelheid tarwe dorsen.
Let's thresh out the details of the contract before signing anything.
Laten we de details van het contract uitwerken voordat we iets tekenen.
They are threshing crops under the scorching sun.
Ze dorsen gewassen onder de brandende zon.
Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.So she began to thresh the wheat.
Dus begon ze de tarwe te dorsen.
Bron: American Elementary School English 1" Who will thresh this wheat? " asked Little Red Hen.
"? Wie zal deze tarwe dorsen?" vroeg Rode Haan.
Bron: American Elementary School English 1We're after catching a nasty fish and he's bound to thresh about a bit.
We zijn op zoek naar het vangen van een smerige vis en hij zal zeker wat heen en weer bewegen.
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 6But we must thresh this out.
Maar we moeten dit uitzoeken.
Bron: Three mysterious peopleIts APS Synflow Hybrid threshing system can thresh out a higher percentage of grain.
Het APS Synflow Hybrid dorssysteem kan een hoger percentage graan dorsen.
Bron: Curious Engineering EncyclopediaThe farmers can then harvest his peas and thresh them and be done with them .
De boeren kunnen dan zijn erwten oogsten en dorsen en het afronden.
Bron: Advanced English (Part 2)To test the threshold of people, the robots force them to thresh in places without a thresher.
Om de drempel van mensen te testen, dwingen de robots hen om te dorsen op plaatsen zonder dorsmachine.
Bron: Pan PanWhen I had got the grain home, I had to thresh it, part the grain from the chaff, and store it up.
Toen ik het graan thuis had, moest ik het dorsen, het graan scheiden van de kaf en het opslaan.
Bron: American Elementary School English 5They were going to the next place where neighbors had stacked their wheat and wanted the machines to thresh it.
Ze gingen naar de volgende plaats waar buren hun tarwe hadden gestapeld en de machines wilden gebruiken om het te dorsen.
Bron: The little cabin in the big forest.Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu