tiled

[Verenigde Staten]/taild/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. gelegd of bedekt met tegels; uitgerust met een afwateringssysteem met behulp van tegels.

Uitdrukkingen & Collocaties

tiled floor

geplaveerde vloer

tiled roof

geplaveerd dak

tiled finish

geplaveerde afwerking

Voorbeeldzinnen

the lobby was tiled in blue.

de lobby was betegeld in blauw.

When we went one Sunday we found the floor being tiled, in a pretty blue and yellow arabesque pattern that made us exclaim.The tiler was a big light-eyed mulatto man.

Toen we op een zondag gingen, zagen we dat de vloer betegeld werd, met een mooi blauw en geel Arabesk patroon dat ons deed uitroepen. De tegelzetter was een grote mulat man met lichte ogen.

The kitchen floor is tiled with ceramic tiles.

De vloer in de keuken is betegeld met keramische tegels.

The bathroom walls are tiled in a beautiful mosaic pattern.

De badkamermuren zijn betegeld met een prachtig mozaiekpatroon.

The swimming pool area is tiled with non-slip tiles for safety.

Het zwembadgedeelte is betegeld met antisliptegels voor veiligheid.

The hallway is tiled with marble for a luxurious look.

De hal is betegeld met marmer voor een luxe uitstraling.

The outdoor patio is tiled with natural stone for a rustic feel.

Het buitenterras is betegeld met natuursteen voor een rustieke uitstraling.

The roof of the house is tiled with clay tiles for traditional charm.

Het dak van het huis is betegeld met kleitegels voor traditionele charme.

The fireplace surround is tiled with colorful mosaic tiles.

De openhaard is betegeld met kleurrijke mozaïektegels.

The office lobby is tiled with polished granite tiles for a sophisticated look.

De lobby van het kantoor is betegeld met gepolijste graniettegels voor een verfijnde uitstraling.

The restaurant kitchen is tiled with stainless steel tiles for easy cleaning.

De keuken van het restaurant is betegeld met roestvrijstalen tegels voor eenvoudige reiniging.

The shower walls are tiled with glass tiles for a modern touch.

De douchewanden zijn betegeld met glazen tegels voor een moderne uitstraling.

Voorbeelden uit de praktijk

Highlights include the tiled Manueline cloisters, the Lisbon cityscape dating from 1738, and a tiled nativity scene from 1580.

Hoogtepunten zijn onder meer de betegelde Manueline kloostertuinen, het stadsbeeld van Lissabon daterend uit 1738 en een betegelde kerststal uit 1580.

Bron: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

" No! No! Stop it! " squealed Moaning Myrtle, her voice echoing loudly around the tiled room.

" Nee! Nee! Stop! " gilde Moaning Myrtle, haar stem weergalmend luid door de betegelde kamer.

Bron: Harry Potter and the Half-Blood Prince

The roof is tiled with sago-palm leaves and rolls of tree bark make the floor and walls.

Het dak is betegeld met sago-palmbladeren en rolletjes boomstammen vormen de vloer en muren.

Bron: Human Planet

He knelt on the tiled floor, and laid his face in her lap.

Hij knielde op de betegelde vloer en legde zijn gezicht in haar schoot.

Bron: The Room with a View (Part Two)

It's tiled and leads onto a small garden.

Het is betegeld en leidt naar een kleine tuin.

Bron: Elllo INT5

He ran out of the kitchen, along the tiled corridors, silent as a shadow.

Hij rende uit de keuken, langs de betegelde gangen, stil als een schaduw.

Bron: One Shilling Candle (Part Two)

He tiled the floors and plastered the walls for me.

Hij betegelde de vloeren en stucverdeelde de muren voor mij.

Bron: 5C

The wall hangings are thought to be roughly contemporary with the tiled floors.

Men denkt dat de wandkleden ongeveer even oud zijn als de betegelde vloeren.

Bron: Langman OCLM-01 words

I peered into the tiny bathroom, tiled in limescale-encrusted brown marble, which opened off the bedroom.

Ik keek in de kleine badkamer, betegeld met bruine marmeren tegels bedekt met kalkaanslag, die uitkeek op de slaapkamer.

Bron: Still Me (Me Before You #3)

Like a telescope mirror, the scallop's tiled squares create a smooth surface, which minimizes optical aberrations.

Net als een telescoopspiegel creëren de betegelde vierkantjes van de schelp een glad oppervlak, wat optische aberraties minimaliseert.

Bron: Scientific Journal: Zoology

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu