timid

[Verenigde Staten]/ˈtɪmɪd/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈtɪmɪd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. gebrek aan moed of zelfvertrouwen; gemakkelijk geschrokken of verlegen.

Voorbeeldzinnen

The rabbit is timid and suspicious.

De konijn is timide en achterdochtig.

He is timid by nature.

Hij is van nature timide.

He was timid about investing money.

Hij was terughoudend om geld te investeren.

problems that call for bold, not timid, responses.

problemen die een gedurfde, niet timide, reactie vereisen.

too timid to protest;

te timide om te protesteren;

the timid, compliant child of authoritarian parents.

het timide, toegeeflijke kind van autoritaire ouders.

He is too timid to venture upon an undertaking.

Hij is te timide om een onderneming te beginnen.

I was too timid to ask for what I wanted.

Ik was te timide om te vragen wat ik wilde.

lacking courage; ignobly timid and faint-hearted.

Gebrek aan moed; laakherhaard timide en zwakmoedig.

A shot of Hagemura the Violet Turaco, somewhat timid one with poor crest. It looked fast asleep, leaning agaist the perch. Such a sight made me sleepy as well.....

Een foto van Hagemura de Violet Turaco, een enigszins timide exemplaar met een slechte kroon. Het zag eruit alsof het diep sliep, leunend tegen de stok. Zo'n aanblik maakte me ook slaperig.....

Voorbeelden uit de praktijk

Benedict, intellectually fearless yet personally timid, was unable to keep order.

Benedict, intellectueel onbevreesd maar persoonlijk timide, kon geen orde bewaren.

Bron: The Economist - International

" May I sit down? " came now a timid inquiry from the little prince.

" Mag ik zitten? " kwam nu een timide vraag van de kleine prins.

Bron: The Little Prince

The timid boy rarely speaks up in class.

De timide jongen spreekt zelden in de klas.

Bron: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

We do not admire the man of timid peace.

Wij bewonderen niet de man van timide vrede.

Bron: 100 Classic English Essays for Recitation

She put a timid hand on Scarlett's arm.

Ze legde een timide hand op Scarlett's arm.

Bron: Gone with the Wind

That timid girl has grown into a courageous heroine.

Die timide meid is uitgegroeid tot een moedige heldin.

Bron: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

She's timid and lacks confidence while meeting new people.

Ze is timide en mist zelfvertrouwen bij het ontmoeten van nieuwe mensen.

Bron: Sara's British English class

Would you mind telling him yourself? came the timid reply.

Zou je hem het zelf willen vertellen? kwam de timide reactie.

Bron: The Economist (Summary)

A timid animal world had come to life for the season.

Een timide dierenwereld was tot leven gekomen voor het seizoen.

Bron: Returning Home

Except for timid Cosmo who is once again reluctant to take the plunge.

Behalve timide Cosmo, die opnieuw terughoudend is om het springen te wagen.

Bron: Growing Up with Cute Pets

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu