| Plural | traducements |
the traducement of the original poem lost much of its poetic beauty.
De traducement van het originele gedicht verloor veel van zijn poëtische schoonheid.
his graceful traducement of the classical text was praised by scholars.
Zijn elegante traducement van het klassieke tekst werd geprezen door geleerden.
a poor traducement can completely misrepresent the author's intent.
Een slechte traducement kan de bedoeling van de auteur volledig verkeerd weergeven.
the translator's traducement won the prestigious literary award.
De traducement van de vertaler won de prestigieuze literaire prijs.
accurate traducement requires deep understanding of both source and target languages.
Een nauwkeurige traducement vereist diepe kennis van zowel de bron- als doeltaal.
the committee reviewed the traducement of the legal document carefully.
De commissie beoordeelde de traducement van het juridische document zorgvuldig.
her skillful traducement preserved the humor of the original comedy.
Zij behendige traducement behield de humor van de originele komedie.
the traducement of technical terminology demands specialized knowledge.
De traducement van technische termen vereist gespecialiseerd kennis.
many consider his traducement of dante to be the definitive version.
Velen beschouwen zijn traducement van Dante als de definitieve versie.
the traducement captures the essence while adapting to target culture.
De traducement vangt de essentie op terwijl het zich aanpast aan de doeltaalcultuur.
students should analyze different traducements of the same literary work.
Studenten moeten verschillende traducementen van hetzelfde literaire werk analyseren.
the elegant traducement has been reprinted numerous times since its publication.
De elegante traducement is sinds zijn publicatie talloze keren heruitgegeven.
the traducement of the original poem lost much of its poetic beauty.
De traducement van het originele gedicht verloor veel van zijn poëtische schoonheid.
his graceful traducement of the classical text was praised by scholars.
Zijn elegante traducement van het klassieke tekst werd geprezen door geleerden.
a poor traducement can completely misrepresent the author's intent.
Een slechte traducement kan de bedoeling van de auteur volledig verkeerd weergeven.
the translator's traducement won the prestigious literary award.
De traducement van de vertaler won de prestigieuze literaire prijs.
accurate traducement requires deep understanding of both source and target languages.
Een nauwkeurige traducement vereist diepe kennis van zowel de bron- als doeltaal.
the committee reviewed the traducement of the legal document carefully.
De commissie beoordeelde de traducement van het juridische document zorgvuldig.
her skillful traducement preserved the humor of the original comedy.
Zij behendige traducement behield de humor van de originele komedie.
the traducement of technical terminology demands specialized knowledge.
De traducement van technische termen vereist gespecialiseerd kennis.
many consider his traducement of dante to be the definitive version.
Velen beschouwen zijn traducement van Dante als de definitieve versie.
the traducement captures the essence while adapting to target culture.
De traducement vangt de essentie op terwijl het zich aanpast aan de doeltaalcultuur.
students should analyze different traducements of the same literary work.
Studenten moeten verschillende traducementen van hetzelfde literaire werk analyseren.
the elegant traducement has been reprinted numerous times since its publication.
De elegante traducement is sinds zijn publicatie talloze keren heruitgegeven.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu