tranquille

[Verenigde Staten]/ˈtræŋkwɪl/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈtræŋkwəl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. kalm, stil en vredig; vrij van verstoring, opwinding of zorgen
n. een eigen naam (bijv. Tranquille)

Uitdrukkingen & Collocaties

tranquille morning

rustige morgen

tranquille evening

rustige avond

tranquille mind

rustige geest

tranquille spirit

rustige geest

tranquille sea

rustige zee

tranquille atmosphere

rustige sfeer

tranquille surroundings

rustige omgeving

tranquille setting

rustige omgeving

tranquille landscape

rustig landschap

tranquille mood

rustige stemming

Voorbeeldzinnen

the petite france district has a tranquille atmosphere in the evening.

De Petite France wijk heeft een rustige sfeer in de avond.

she maintained a tranquille demeanor despite the chaos around her.

Zij behield een rustige houding ondanks het chaos om haar heen.

the cafe offered a tranquille ambiance perfect for reading.

De koffiebar bood een rustige sfeer ideaal voor lezen.

we enjoyed a tranquille afternoon by the lakeside last weekend.

Wij genoten van een rustige middag aan de oevers van het meer vorige weekend.

the garden serves as a tranquille retreat from busy city life.

De tuin dient als een rustige vlucht uit de drukke stadsgestadigheid.

his tranquille voice helped calm the frightened passengers.

Zijn rustige stem hielp de geschrokken passagiers te kalmeren.

the mountain village possesses a certain tranquilleness that soothes the soul.

De bergdorp heeft een bepaalde rustigheid die de ziel kalmeert.

they spent a tranquille week at their countryside villa.

Zij doorbrachten een rustige week in hun landhuis in het platteland.

the old man sat in his armchair looking absolutely tranquille.

De oude man zat in zijn leunstoel en leek absoluut rustig.

a tranquille smile spread across her face as she watched the children play.

Een rustige glimlach verspreidde zich over haar gezicht terwijl ze de kinderen speelden zag.

the sea was incredibly tranquille that summer morning.

Zee was ongelooflijk rustig die zomerse ochtend.

she prefers a tranquille life away from the spotlight.

Zij prefereert een rustig leven buiten de spotlichten.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu