trowelled

[Verenigde Staten]/'traʊəl/
[Verenigd Koninkrijk]/'traʊəl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een gereedschap dat wordt gebruikt voor het verspreiden van mortel bij het leggen van bakstenen, voor het gladstrijken van pleisterwerk, of voor het graven in de tuin

vt. verspreiden met een troffel; graven met een kleine troffel

Voorbeeldzinnen

I handed the trowel back to him.

Ik gaf de troffel terug aan hem.

The gardener used a trowel to plant the flowers.

De tuinier gebruikte een troffel om de bloemen te planten.

She carefully scooped the soil with the trowel.

Ze schepte de grond voorzichtig op met de troffel.

He dug a small hole with the trowel to bury the seeds.

Hij groef een klein gat met de troffel om de zaden te begraven.

The trowel is an essential tool for gardening.

De troffel is een essentieel hulpmiddel voor tuinieren.

I need to buy a new trowel for my gardening projects.

Ik moet een nieuwe troffel kopen voor mijn tuinierprojecten.

The trowel has a comfortable grip for easy handling.

De troffel heeft een comfortabele grip voor gemakkelijk hanteren.

She found a rusty trowel in the shed.

Ze vond een roestige troffel in de schuur.

The archaeologist used a trowel to carefully uncover the ancient artifacts.

De archeoloog gebruikte een troffel om de oude artefacten voorzichtig bloot te leggen.

He cleaned the trowel after each use to prevent rust.

Hij maakte de troffel na elk gebruik schoon om roest te voorkomen.

The trowel is a versatile tool that can be used for various tasks.

De troffel is een veelzijdig hulpmiddel dat voor verschillende taken kan worden gebruikt.

Voorbeelden uit de praktijk

Will you get me the yellow trowel?

Zal je me de gele troffel halen?

Bron: Blue little koala

Well, Penelope, which one is the yellow trowel.

Nou, Penelope, welke is dan de gele troffel?

Bron: Blue little koala

This is a trowel, but it's blue.

Dit is een troffel, maar hij is blauw.

Bron: Blue little koala

So I take the trowel, put it down, bust out the brush.

Dus ik pak de troffel, zet hem neer, en pak de borstel.

Bron: Connection Magazine

This is… ah, a yellow trowel. This is the one.

Dit is... ah, een gele troffel. Dit is hem.

Bron: Blue little koala

The trowel is the tool of the archeologist.

De troffel is het gereedschap van de archeoloog.

Bron: Connection Magazine

This small one, we might call a spade or a trowel.

Deze kleine, we zouden hem een spade of een troffel noemen.

Bron: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

Loads of colour trowelled on, as if it was a stage set with full theatrical lighting.

Veel kleur op de troffel aangebracht, alsof het een podiumdecor was met volledig theaterverlichting.

Bron: The Power of Art - Giovanni Lorenzo Bernini

Real archaeologists need tools and time to do their painstaking work: paint brushes, trowels, sieves and picks.

Echte archeologen hebben gereedschap en tijd nodig om hun moeizame werk te doen: verfborstels, troffels, zeven en pikken.

Bron: The Economist (Summary)

She frowned a little and gave her trowel a rather spiteful dig into the earth.

Ze fronsde een beetje en gaf haar troffel een behoorlijk boze steek in de aarde.

Bron: The Secret Garden (Original Version)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu