uninhibited

[Verenigde Staten]/ʌnɪn'hɪbɪtɪd/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌʌnɪn'hɪbɪtɪd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. niet beperkt; vrij om te handelen of zichzelf uit te drukken zonder beperkingen of remmingen

Voorbeeldzinnen

fits of uninhibited laughter.

aanvallen van ongeremde lach.

She danced with uninhibited joy at the party.

Ze danste met ongeremde vreugde op het feest.

He spoke with uninhibited honesty about his feelings.

Hij sprak met ongeremde eerlijkheid over zijn gevoelens.

The artist's uninhibited creativity shines through in her work.

De ongeremde creativiteit van de kunstenaar blijkt uit haar werk.

The children played with uninhibited enthusiasm in the park.

De kinderen speelden met ongeremde enthousiasme in het park.

She expressed herself in an uninhibited manner during the performance.

Ze drukte zich op een ongeremde manier uit tijdens de uitvoering.

His uninhibited laughter filled the room with joy.

Zijn ongeremde lach vulde de kamer met vreugde.

The uninhibited conversation flowed freely among the group of friends.

Het ongeremde gesprek verliep vlot tussen de groep vrienden.

The novel explores themes of uninhibited passion and desire.

De roman verkent thema's van ongeremde passie en verlangen.

She approached life with an uninhibited attitude, embracing new experiences.

Ze ging het leven aan met een ongeremde houding, waarbij ze nieuwe ervaringen omarmde.

The artist's uninhibited style of painting captures the essence of freedom.

De ongeremde stijl van de kunstenaar in het schilderen legt de essentie van vrijheid vast.

Voorbeelden uit de praktijk

This is typically due to an uninhibited detrusor muscle that contracts randomly.

Dit is meestal te wijten aan een ongehinderde detrusor spier die willekeurig samentrekt.

Bron: Osmosis - Urinary

Someone one day is going to create an uninhibited ASI.

Op een dag zal iemand een ongehinderde ASI creëren.

Bron: Person of Interest Season 5

The knowledge that the exchange will be a one-off can permit a delicious, uninhibited frankness.

De wetenschap dat de uitwisseling eenmalig zal zijn, kan een heerlijke, ongehinderde openhartigheid mogelijk maken.

Bron: The Economist (Summary)

The 18-year-old singer-songwriter's uninhibited, confessional album captured the tone of a turbulent year.

Het ongehinderde, belijdbenisvolle album van de 18-jarige singer-songwriter ving de toon van een turbulente jaar gevangen.

Bron: Time

Forrest was an athletic, uninhibited actor. People called his School of Acting physical or heroic.

Forrest was een atletische, ongehinderde acteur. Mensen noemden zijn School of Acting fysiek of heldhaftig.

Bron: Crash Course in Drama

The Romans, besides tossing broken amphorae around in an uninhibited way, pioneered a fraught invention: sewers.

De Romeinen, naast het rondgooien van gebroken amforen op een ongehinderde manier, waren pioniers van een problematische uitvinding: riolen.

Bron: National Geographic Anthology

The opposite of that is " to be uninhibited."

Het tegenovergestelde daarvan is

Bron: 2015 ESLPod

The true uninhibited uncensored expression of the self.

De ware, ongeremde, ongecensureerde expressie van het zelf.

Bron: GQ — Representative Roles of Celebrities

The opposite of being " inhibited" is being uninhibited.

Het tegenovergestelde van "geremd" zijn is ongeremd zijn.

Bron: 2015 English Cafe

We landed on Ghost Ranch outside of Abiquiu, and we found this epic plateau, uninhibited views, nothing we had to take out.

We landden op Ghost Ranch buiten Abiquiu, en we vonden dit epische plateau, onbelemmerde uitzichten, niets wat we hoefden weg te nemen.

Bron: Selected Film and Television News

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu