The thieves tried to waylay the unsuspecting travelers on the dark road.
De dieven probeerden de onwetende reizigers op de donkere weg in de val te lokken.
Criminals often waylay people in secluded areas to rob them.
Criminelen lokken vaak mensen op afgelegen plaatsen op om ze te beroven.
She was waylaid by a group of aggressive salespeople in the mall.
Ze werd in de mall in de val gelokt door een groep agressieve verkopers.
Beware of strangers who may try to waylay you on your way home.
Wees voorzichtig met vreemden die je onderweg naar huis proberen in de val te lokken.
The bandits waylaid the convoy and stole all the goods.
De bandieten beroofden de konvooi en stalden alle goederen.
The paparazzi waylaid the celebrity outside the restaurant to get a photo.
De paparazzi zetten de celebrity buiten het restaurant op de loer om een foto te krijgen.
Protesters attempted to waylay the politician as he left the building.
Demonstranten probeerden de politicus op te wachten toen hij het gebouw verliet.
The ambush was carefully planned to waylay the enemy troops.
De hinderlaag was zorgvuldig gepland om de vijandelijke troepen in de val te lokken.
The detective was waylaid by a false lead in the investigation.
De detective werd door een valse aanwijzing in de misleiding gelokt.
The kidnappers waylaid the wealthy businessman and demanded a ransom.
De ontvoerders zetten de rijke zakenman op de loer en eisten losgeld.
Scientific careers can be made or waylaid on the basis of publications.
Wetenschappelijke carrières kunnen worden gemaakt of geplaagd op basis van publicaties.
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2015Capitan. Excuse me. The locals told me your voyage was waylaid, sir.
Kapitein. Excuseer me. De lokale bevolking vertelde me dat uw reis was geplaagd, meneer.
Bron: Go blank axis versionAccordingly, the wags claimed that this slippery rascal had waylaid some passing telegram and was making the most of it.
Daarom beweerden de grapmakers dat deze gladhandige schurk een voorbijgaande telegram had geplaagd en er het meeste van maakte.
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The person may try to accost or waylay you.
De persoon kan proberen u aan te spreken of te hinderen.
Bron: 2009 ESLPodI could see he was waiting to waylay Amulya.
Ik kon zien dat hij wachtte om Amulya te hinderen.
Bron: Family and the World (Part 2)Magic had waylaid the strong arm of the young brave.
Magie had de sterke arm van de jonge dappere man geplaagd.
Bron: Vancouver LegendI waylaid Raffles. " All right! Let him find the pearl" .
Ik hield Raffles tegen.
Bron: Amateur Thief RafizBandits waylaid the boss, while he was going to the mine.
Bandieten hielden de baas tegen, terwijl hij naar de mijn ging.
Bron: Pan PanIn the attack, however, we found the Harkonnens had waylaid the Fremen courier—badly wounded him.
Tijdens de aanval bleek echter dat de Harkonnens de Fremen koerier hadden geplaagd - ernstig gewond.
Bron: "Dune" audiobookIf a stranger tries to accost or waylay you, run away as fast as you can.
Als een vreemde probeert u aan te spreken of te hinderen, ren dan zo snel mogelijk weg.
Bron: 2009 ESLPodThe thieves tried to waylay the unsuspecting travelers on the dark road.
De dieven probeerden de onwetende reizigers op de donkere weg in de val te lokken.
Criminals often waylay people in secluded areas to rob them.
Criminelen lokken vaak mensen op afgelegen plaatsen op om ze te beroven.
She was waylaid by a group of aggressive salespeople in the mall.
Ze werd in de mall in de val gelokt door een groep agressieve verkopers.
Beware of strangers who may try to waylay you on your way home.
Wees voorzichtig met vreemden die je onderweg naar huis proberen in de val te lokken.
The bandits waylaid the convoy and stole all the goods.
De bandieten beroofden de konvooi en stalden alle goederen.
The paparazzi waylaid the celebrity outside the restaurant to get a photo.
De paparazzi zetten de celebrity buiten het restaurant op de loer om een foto te krijgen.
Protesters attempted to waylay the politician as he left the building.
Demonstranten probeerden de politicus op te wachten toen hij het gebouw verliet.
The ambush was carefully planned to waylay the enemy troops.
De hinderlaag was zorgvuldig gepland om de vijandelijke troepen in de val te lokken.
The detective was waylaid by a false lead in the investigation.
De detective werd door een valse aanwijzing in de misleiding gelokt.
The kidnappers waylaid the wealthy businessman and demanded a ransom.
De ontvoerders zetten de rijke zakenman op de loer en eisten losgeld.
Scientific careers can be made or waylaid on the basis of publications.
Wetenschappelijke carrières kunnen worden gemaakt of geplaagd op basis van publicaties.
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2015Capitan. Excuse me. The locals told me your voyage was waylaid, sir.
Kapitein. Excuseer me. De lokale bevolking vertelde me dat uw reis was geplaagd, meneer.
Bron: Go blank axis versionAccordingly, the wags claimed that this slippery rascal had waylaid some passing telegram and was making the most of it.
Daarom beweerden de grapmakers dat deze gladhandige schurk een voorbijgaande telegram had geplaagd en er het meeste van maakte.
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The person may try to accost or waylay you.
De persoon kan proberen u aan te spreken of te hinderen.
Bron: 2009 ESLPodI could see he was waiting to waylay Amulya.
Ik kon zien dat hij wachtte om Amulya te hinderen.
Bron: Family and the World (Part 2)Magic had waylaid the strong arm of the young brave.
Magie had de sterke arm van de jonge dappere man geplaagd.
Bron: Vancouver LegendI waylaid Raffles. " All right! Let him find the pearl" .
Ik hield Raffles tegen.
Bron: Amateur Thief RafizBandits waylaid the boss, while he was going to the mine.
Bandieten hielden de baas tegen, terwijl hij naar de mijn ging.
Bron: Pan PanIn the attack, however, we found the Harkonnens had waylaid the Fremen courier—badly wounded him.
Tijdens de aanval bleek echter dat de Harkonnens de Fremen koerier hadden geplaagd - ernstig gewond.
Bron: "Dune" audiobookIf a stranger tries to accost or waylay you, run away as fast as you can.
Als een vreemde probeert u aan te spreken of te hinderen, ren dan zo snel mogelijk weg.
Bron: 2009 ESLPodOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu