weep

[Verenigde Staten]/wiːp/
[Verenigd Koninkrijk]/wiːp/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vi. tranen laten; rouwen
vt. treuren; tranen laten
n. tranen laten; druppelen; tranen

Uitdrukkingen & Collocaties

weep for

treur om

weep over

treur over

Voorbeeldzinnen

Weep now or nevermore.

Huil nu of nooit meer.

Don't weep about me.

Houd geen verdriet om mij.

weep sb.'s untimely death

treuren om iemands voortijdige dood

Batistatos - Weeper On...

Batistatos - Weeper On...

weep bitter tears of remorse.

huiL bittere tranen van berouw.

Laugh and the world laughs with you, weep and you weep alone.

Lach en de wereld lacht met je mee, huil en je huilt alleen.

she was weeping loudly and her nose was running.

Ze was luidruchtig aan het huilen en haar neus liep.

Alice was weeping quietly, snuffling a little.

Alice huilde zachtjes, een beetje snuffelend.

a young widow weeping her lost lord.

een jonge weduwe die huilde om haar verloren heer.

It's no use weeping over what can't be helped.

Het is nutteloos om te huilen over wat niet kan worden geholpen.

St Ambrose would weep bitter tears when confessing a sinner.

St. Ambrose zou bittere tranen huilen bij het bekennen van een zondaar.

A pair of orioles alighted on the frisking branch of a weeping willow.

Een paar oriolen landden op de springerige tak van een treurwilg.

Is she still weeping away? She's been crying all day!

HuuLt ze nog steeds? Ze huilt de hele dag!

Men shed a jugful of tears for the sake of their children, for their wives, or for money.  But who weeps for God?

Mannen huilen een volle kan tranen omwille van hun kinderen, hun vrouwen of geld. Maar wie huilt om God?

Joe was a considerate guy,and apologized as Sacker left,sniffing and weeping,either in pain or in frustration.

Joe was een attent type en bood zijn excuses aan toen Sacker wegging, snuffelend en huilend, of het nu door pijn of frustratie was.

Into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears.

In de tijdloze wereld waar je zult lachen, maar niet al je lach, en huilen, maar niet al je tranen.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu