dismay

[Verenigde Staten]/dɪsˈmeɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/dɪsˈmeɪ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. verdriet of ontzetting
vt. iemand laten voelen dat hij/zij zich verdrietig of ontmoedigd voelt
Word Forms
Pluraldismays
Past Tensedismayed
Present Participledismaying
Third Person Singulardismays
Past Participledismayed

Uitdrukkingen & Collocaties

filled with dismay

vol met afgrijzen

express dismay

toon afgrijzen

shocked and dismayed

geschokt en afgrijzen

overwhelmed with dismay

overspoeld met afgrijzen

hide their dismay

verberg hun afgrijzen

Voorbeeldzinnen

To their dismay, the door was locked.

Tot hun ongenoegen was de deur vergrendeld.

I was dismayed at the news.

Ik was geschokt door het nieuws.

Otherwise, inundation would ensue to our dismay.

Anders zou overstroming het gevolg zijn, tot onze ongenoegen.

they were dismayed by the U-turn in policy.

Ze waren geschokt door de bocht in het beleid.

to his dismay , she left him.

Tot zijn ongenoegen verliet ze hem.

she could not keep the dismay from her voice.

Ze kon de ongenoegen niet uit haar stem houden.

He was dismayed at the size of his adversary.

Hij was geschokt door de grootte van zijn tegenstander.

He was dismayed at his lack of understanding.

Hij was geschokt door zijn gebrek aan begrip.

I am filled with dismay at the news.

Ik ben vervuld van ongenoegen over het nieuws.

The appearance of a comet caused universal dismay in the ancient world.

Het verschijnen van een komeet veroorzaakte universele ontzetting in de oude wereld.

she looked in the mirror, exclaiming in dismay at her appearance.

Ze keek in de spiegel en riep in ongenoegen bij haar uiterlijk.

The thought that she might fail the history test dismayed her.

De gedachte dat ze de geschiedenis toets zou kunnen falen, maakte haar ongerust.

I was dismayed to learn that she had failed again.

Ik was geschokt om te horen dat ze weer was gezakt.

The news of plummeting stock prices dismayed speculators.

Het nieuws over dalende aandelenkoersen maakte speculanten ongerust.

He was dismayed when he found his wallet gone.

Hij was geschokt toen hij ontdekte dat zijn portemonnee weg was.

I was dismayed when I recongnized the voice of Mrs Bates.

Ik was geschokt toen ik de stem van mevrouw Bates herkende.

was dismayed to learn that her favorite dancer used drugs.

Ze was geschokt om te horen dat haar favoriete danser drugs gebruikte.

Both men had just begun to swim towards the shore, when they noticed with dismay that the speed-boat was moving in a circle.

Beide mannen waren net begonnen om naar de kust te zwemmen, toen ze met ongenoegen opmerkten dat de speedboot in een cirkel reed.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu