divorce

[Verenigde Staten]/dɪˈvɔːs/
[Verenigd Koninkrijk]/dɪˈvɔːrs/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. een huwelijk laten eindigen; scheiden
n. de wettelijke beëindiging van een huwelijk; scheiding
vi. een huwelijk wettelijk beëindigen
Word Forms
Third Person Singulardivorces
Past Tensedivorced
Past Participledivorced
Pluraldivorces
Present Participledivorcing

Uitdrukkingen & Collocaties

file for divorce

zaak voor scheiding

divorce settlement

echtscheidingsregeling

divorce rate

scheidingspercentage

divorce from

scheiden van

divorce court

rechtbank voor scheidingen

Voorbeeldzinnen

divorce is not constitutionalized.

echtscheidingsrecht is niet verankerd in de constitutie.

Divorce is on the increase.

Het aantal echtscheidingen neemt toe.

took the divorce hard.

heeft de echtscheiding zwaar genomen.

the reform of the divorce laws.

de hervorming van de echtscheidingswetten.

a snide divorce lawyer.

een venijnige echtscheidingsadvocaat.

the divorce between theory and praxis.

de kloof tussen theorie en praktijk.

divorce was cause for scandal in the island.

scheiding was een bron van schandaal op het eiland.

It is hard to divorce love and duty.

Het is moeilijk om liefde en plicht te scheiden.

a desire to divorce myself from history.

een wens om mezelf los te maken van de geschiedenis.

divorce is determined by your genes.

scheiding wordt bepaald door je genen.

legal grounds for divorce or separation.

wettelijke gronden voor echtscheidingsrecht of scheiding.

The judge divorced the young couple.

De rechter daaldeerde het jonge paar.

They got divorced last year.

Ze hebben zich vorig jaar gescheiden.

The court divorced them.

De rechtbank daaldeerde hen.

a divorce that caused much comment.

een echtscheiding die veel commentaar veroorzaakte.

It is difficult to divorce politics from sport.

Het is moeilijk om politiek van sport te scheiden.

Voorbeelden uit de praktijk

Will you fix your marriage or get a divorce already?

Zal je je huwelijk repareren of alvast scheiden?

Bron: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Lost everything in the divorce Ken?

Heb je alles verloren in de scheiding, Ken?

Bron: Focus on the Oscars

Starting about when my parents got divorced.

Beginnend rond de tijd dat mijn ouders scheidde.

Bron: Our Day This Season 1

Expected your divorces to take a toll.

Verwachtte dat jullie scheidingen een tol zouden eisen.

Bron: TV series Person of Interest Season 3

What happen? Did they get a divorce?

Wat is er gebeurd? Zijn ze gescheiden?

Bron: Fluent Speaking

And my parents are getting a divorce.

En mijn ouders zijn aan het scheiden.

Bron: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

I learned that after my second divorce.

Dat leerde ik na mijn tweede scheiding.

Bron: Lost Girl Season 3

On account of which I got divorced.

Waarom ik ook scheidde.

Bron: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

Your divorce left you hurt and vulnerable.

Jouw scheiding heeft je gekwetst en kwetsbaar achtergelaten.

Bron: Desperate Housewives Season 1

You told my mom to get a divorce?

Heb je mijn moeder verteld om te scheiden?

Bron: Desperate Housewives Season 7

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu