encircle

[Verenigde Staten]/ɪn'sɜːk(ə)l/
[Verenigd Koninkrijk]/ɪn'sɝkl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

Werkwoord: omringen; een cirkel eromheen vormen.
Word Forms
Present Participleencircling
Third Person Singularencircles
Past Tenseencircled
Past Participleencircled

Voorbeeldzinnen

The army encircled the airport.

Het leger omsingelde de luchthaven.

the town is encircled by fortified walls.

De stad wordt omringd door versterkte muren.

a slim gold band encircled her wrist.

Een slanke gouden band omsloot haar pols.

The army was mobilized and encircled the airport.

Het leger werd gemobiliseerd en omsingelde de luchthaven.

A band of grey hair encircled his bald dome.

Een band van grijs haar omsloot zijn kale hoofd.

A band of gray hair encircled his bald dome.

Een band van grijs haar omsloot zijn kale hoofd.

Strong fingers encircled her tiny wrists.

Sterke vingers omsloten haar kleine polsen.

We should encircle the enemy forces completely and let none escape from the net.

We zouden de vijandelijke troepen volledig moeten omsingelen en niet iemand ontsnappen laten.

Voorbeelden uit de praktijk

Usually, these enclosed stone or timber structures, though sometimes they encircled settlements.

Meestal zijn dit ommuurde of houten constructies, hoewel ze soms nederzettingen omringden.

Bron: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

Thousands of soldiers and civilians had been encircled in Deir el-Zour since 2014.

Duizenden soldaten en burgers waren sinds 2014 omsingeld in Deir el-Zour.

Bron: PBS English News

The unreasonable nimbus of romance with which she had encircled that man might be her misery.

De onredelijke waas van romantiek waarmee ze die man had omringd, kon haar ongeluk zijn.

Bron: Returning Home

It was instead the Germans who found themselves in danger of being completely encircled at Falaise.

Het waren in plaats daarvan de Duitsers die zich in gevaar zagen te worden volledig omsingeld bij Falaise.

Bron: Biography of Famous Historical Figures

The Arctic forest-regions are of still greater extent than the vast treeless plains which they encircle.

De toendra-achtige bosgebieden in de Arktis zijn nog groter dan de uitgestrekte, treloze vlaktes die ze omringen.

Bron: British Original Language Textbook Volume 6

It's taking districts and border crossings while encircling provincial capitals.

Het gaat om het overnemen van districten en grensdoorgangen terwijl provinciale hoofdsteden worden omsingeld.

Bron: VOA Daily Standard July 2021 Collection

Chains encircled the arms of it, as though its occupants were usually tied to it.

Kettingen omringden de armen ervan, alsof de inzittenden er meestal aan vastgebonden waren.

Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire

The British expeditionary force, the Belgium army and French armour force are encircled.

De Britse expeditie, het Belgische leger en het Franse pantserleger zijn omsingeld.

Bron: The Apocalypse of World War II

Erdogan claimed today that Turkish troops have encircled the city of Afrin and are closing in on the Kurds.

Erdogan beweerde vandaag dat Turkse troepen de stad Afrin hebben omsingeld en dichterbij de Koerden komen.

Bron: PBS English News

Charlotte crouched unseen, her front legs encircling her egg sac.

Charlotte ging onopgemerkt zitten, haar voorpoten omringden haar eierzak.

Bron: Charlotte's Web

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu