etiquette

[Verenigde Staten]/ˈetɪkət/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈetɪkət/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

Etiquette: n. manieren, gebruiken; regels.
Word Forms

Uitdrukkingen & Collocaties

social etiquette

sociale etiquette

Voorbeeldzinnen

a violation of safety protocols; academic protocol.See Synonyms at etiquette

een overtreding van veiligheidsprotocollen; academisch protocol. Zie Synoniemen bij etiquette

The rules of etiquette are not so strict nowadays.

De regels van etiquette zijn tegenwoordig niet zo streng.

The Japanese have a rigid code of etiquette,which may seem artificial to foreigners.

De Japanners hebben een strikte etiquette, die voor buitenlanders kunstmatig kan lijken.

She’s a real stickler for etiquette, so you’d better ask her advice.

Ze is een echte formalist op het gebied van etiquette, dus je kunt het beter aan haar vragen.

When accepts the homager is at heart warm, this time by Huang Ping is educated the Master unit to intend to neglect, but the significance was unnegligible “the etiquette education” to complete.

Wanneer de gastheer oprecht warm is, wilde Huang Ping deze keer de Master unit negeren, maar het belang van "etiquette-educatie" om te voltooien, was onmisbaar.

It is important to follow proper etiquette at the dinner table.

Het is belangrijk om de juiste etiquette aan de eettafel te volgen.

She has impeccable etiquette when meeting new people.

Ze heeft onberispelijke etiquette bij het ontmoeten van nieuwe mensen.

Learning proper etiquette is essential in business settings.

Het leren van de juiste etiquette is essentieel in professionele omgevingen.

He always shows good etiquette by holding the door open for others.

Hij toont altijd goede etiquette door de deur voor anderen open te houden.

Following the etiquette of the culture you are visiting is respectful.

Het volgen van de etiquette van de cultuur die je bezoekt, is respectvol.

Proper etiquette dictates that you should RSVP to the invitation.

De juiste etiquette vereist dat je op de uitnodiging reageert.

She has a knack for knowing the proper etiquette in any situation.

Ze heeft een gave om in elke situatie de juiste etiquette te weten.

Etiquette in the workplace includes being punctual and respectful to colleagues.

Etiquette op de werkvloer omvat het op tijd komen en respectvol zijn tegenover collega's.

He breached etiquette by speaking out of turn during the meeting.

Hij overtrad de etiquette door tijdens de vergadering uit te vallen.

Understanding social etiquette can help navigate various social situations with ease.

Het begrijpen van sociale etiquette kan helpen om verschillende sociale situaties gemakkelijk te navigeren.

Voorbeelden uit de praktijk

There is too much etiquette to observe.

Er is te veel etiquette om te observeren.

Bron: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Blend in. Make sure you are aware of British social etiquette.

Ga mee met de stroom. Zorg ervoor dat u op de hoogte bent van de Britse sociale etiquette.

Bron: BBC Listening Compilation June 2016

It is a breach of line etiquette.

Het is een overtreding van etiquette in de rij.

Bron: The Big Bang Theory (Video Version) Season 9

Does tea-serving follow any special etiquette in China?

Volgt het schenken van thee speciale etiquette in China?

Bron: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Those rules of etiquette have been defunct for years.

Die etiquette-regels zijn al jaren achterhaald.

Bron: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Teachers across the United States experience the bad etiquette of students on a daily basis.

Docenten in de Verenigde Staten ervaren dagelijks de slechte etiquette van studenten.

Bron: New Century College English Integrated Course (2nd Edition) Volume 1

However like most respiratory illnesses, good respiratory virus etiquette can prevent further spread.

Echter, zoals de meeste luchtwegziekten, kan goede etiquette bij luchtwirusinfecties verdere verspreiding voorkomen.

Bron: Selected English short passages

As for me, traditional etiquette should be taught in class.

Wat mij betreft, traditionele etiquette zou in de klas moeten worden onderwezen.

Bron: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

She is Emily's great-great-granddaughter and co-writer of the latest Emily Post's Etiquette.

Ze is Emily's achter-achter-achterkleindochter en co-auteur van de nieuwste Emily Post's Etiquette.

Bron: VOA Slow English - Entertainment

It penetrates Chinese poetry, etiquette religion and medicine.

Het doordringt de Chinese poëzie, etiquette-religie en geneeskunde.

Bron: Talking about Chinese festivals.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu