"The house is too small, and furthermore, it's too far from the office."
Het huis is te klein, en bovendien is het te ver van het kantoor.
I don't want to go there, furthermore, I have no time to do so.
Ik wil er niet naartoe gaan, bovendien heb ik geen tijd om dat te doen.
I don't want you to go; furthermore, I forbid it.
Ik wil niet dat je gaat; bovendien verbied ik het.
Furthermore, in order to supplement the application of new actuarial methods, it is necessary to introduce Viatical Settlement.
Bovendien is het noodzakelijk om Viatical Settlement te introduceren om de toepassing van nieuwe actuariële methoden aan te vullen.
Furthermore, the crystal structure, surface characters of quartz and clinochlore, and the solution chemistry of oleic acid as the anionic collector were analyzed.
Verder werden de kristalstructuur, oppervlaktekarakteristieken van kwarts en clinochloor en de oplossingchemie van oleïnezuur als anionische collector geanalyseerd.
Furthermore, the authors observe the high gettering efficiency of Au to void in ragged backside of diodes.
Bovendien stellen de auteurs vast dat Au een hoge getterings-efficiëntie heeft voor de leegte in de gehavende achterkant van diodes.
Furthermore, the protein isolated in the periplasm can be purified by nickel ion affinity chromatography.
Bovendien kan het eiwit dat in het periplasma is geïsoleerd, worden gezuiverd door middel van nikkelionaffiniteitschromatografie.
"Furthermore, these child-raising families may raise other people's children in addition to their own."
Bovendien kunnen deze gezinnen die kinderen opvoeden, de kinderen van anderen opvoeden naast hun eigen kinderen.
Furthermore, there is a marked absence of peer pressure here, which would make itself palpably felt when such anti-social conduct occurs.
Bovendien is hier een duidelijke afwezigheid van peer pressure, wat zich tastbaar zou voelen wanneer dergelijk asociaal gedrag zich voordoet.
Furthermore, by examining CD71 surface expression, we are able to distinguish and differentially isolate anergic and actiated T cells in io.
Bovendien kunnen we anergische en geactiveerde T-cellen in io onderscheiden en differentieel isoleren door de expressie van CD71 aan het oppervlak te onderzoeken.
Furthermore, the relation of fabric drapability and stretching-length, flexual modulus and shearing modulus is also discussed.
Bovendien wordt de relatie tussen de draperabiliteit en de rekbaarheid van de stof, de flexiemodulus en de schuifmodulus ook besproken.
In the life journey with bramble and miriness in the frontage, furthermore, perhaps it occurs more “ branch roads ” and “dead ends ”.
In de levensreis met bramen en modder in de voorhoede, bovendien, komen er wellicht vaker “ zijpaden ” en “ doodlopingen ”.
Furthermore, the impact of the P protein on ongoing translation of the C ORF was directly demonstrated by polysome distribution analysis.
Bovendien werd het effect van het P-eiwit op de lopende translatie van de C ORF direct aangetoond door middel van polysoomdistributieanalyse.
Furthermore, sugarcane ratoon stunning disease pathogen can be rapidly detected by means of television phase contrast microscope and PCR.
Bovendien kan de pathogeen van suikerriet ratoon stunning ziekte snel worden gedetecteerd met behulp van een televisie fase contrast microscoop en PCR.
Furthermore, as the total step height is the same, the combustor configuration with one backwind step has higher performance than the combustor configuration with two backwind step.
Bovendien heeft, omdat de totale stapt hoogte hetzelfde is, de configuratie van de verbrandingskamer met één terugwindstap een betere prestatie dan de configuratie van de verbrandingskamer met twee terugwindstappen.
Furthermore,it is indicated that there is the opportunity for creation everyhow on basis of being good at observation,thinking and finding problems in work and living.
Bovendien blijkt dat er mogelijkheden zijn voor creatie op basis van goed zijn in observatie, denken en problemen vinden in werk en het leven.
Furthermore, the normal subjects' homodynamic character can be scaled in a value, but no tramsparent scale hature in the patient group.
Bovendien kan het homodynamische karakter van normale proefpersonen in een waarde worden weergegeven, maar er is geen transparante schaal natuur in de patiëntengroep.
The paddy soil probably had a long history of tillage, and furthermore it had formed gley horizon and illuvium, but its fertility was not high either.
De rijstbodem had waarschijnlijk een lange geschiedenis van bewerking, en bovendien had hij een gley-horizon en illuvium gevormd, maar ook zijn vruchtbaarheid was niet hoog.
"The house is too small, and furthermore, it's too far from the office."
Het huis is te klein, en bovendien is het te ver van het kantoor.
I don't want to go there, furthermore, I have no time to do so.
Ik wil er niet naartoe gaan, bovendien heb ik geen tijd om dat te doen.
I don't want you to go; furthermore, I forbid it.
Ik wil niet dat je gaat; bovendien verbied ik het.
Furthermore, in order to supplement the application of new actuarial methods, it is necessary to introduce Viatical Settlement.
Bovendien is het noodzakelijk om Viatical Settlement te introduceren om de toepassing van nieuwe actuariële methoden aan te vullen.
Furthermore, the crystal structure, surface characters of quartz and clinochlore, and the solution chemistry of oleic acid as the anionic collector were analyzed.
Verder werden de kristalstructuur, oppervlaktekarakteristieken van kwarts en clinochloor en de oplossingchemie van oleïnezuur als anionische collector geanalyseerd.
Furthermore, the authors observe the high gettering efficiency of Au to void in ragged backside of diodes.
Bovendien stellen de auteurs vast dat Au een hoge getterings-efficiëntie heeft voor de leegte in de gehavende achterkant van diodes.
Furthermore, the protein isolated in the periplasm can be purified by nickel ion affinity chromatography.
Bovendien kan het eiwit dat in het periplasma is geïsoleerd, worden gezuiverd door middel van nikkelionaffiniteitschromatografie.
"Furthermore, these child-raising families may raise other people's children in addition to their own."
Bovendien kunnen deze gezinnen die kinderen opvoeden, de kinderen van anderen opvoeden naast hun eigen kinderen.
Furthermore, there is a marked absence of peer pressure here, which would make itself palpably felt when such anti-social conduct occurs.
Bovendien is hier een duidelijke afwezigheid van peer pressure, wat zich tastbaar zou voelen wanneer dergelijk asociaal gedrag zich voordoet.
Furthermore, by examining CD71 surface expression, we are able to distinguish and differentially isolate anergic and actiated T cells in io.
Bovendien kunnen we anergische en geactiveerde T-cellen in io onderscheiden en differentieel isoleren door de expressie van CD71 aan het oppervlak te onderzoeken.
Furthermore, the relation of fabric drapability and stretching-length, flexual modulus and shearing modulus is also discussed.
Bovendien wordt de relatie tussen de draperabiliteit en de rekbaarheid van de stof, de flexiemodulus en de schuifmodulus ook besproken.
In the life journey with bramble and miriness in the frontage, furthermore, perhaps it occurs more “ branch roads ” and “dead ends ”.
In de levensreis met bramen en modder in de voorhoede, bovendien, komen er wellicht vaker “ zijpaden ” en “ doodlopingen ”.
Furthermore, the impact of the P protein on ongoing translation of the C ORF was directly demonstrated by polysome distribution analysis.
Bovendien werd het effect van het P-eiwit op de lopende translatie van de C ORF direct aangetoond door middel van polysoomdistributieanalyse.
Furthermore, sugarcane ratoon stunning disease pathogen can be rapidly detected by means of television phase contrast microscope and PCR.
Bovendien kan de pathogeen van suikerriet ratoon stunning ziekte snel worden gedetecteerd met behulp van een televisie fase contrast microscoop en PCR.
Furthermore, as the total step height is the same, the combustor configuration with one backwind step has higher performance than the combustor configuration with two backwind step.
Bovendien heeft, omdat de totale stapt hoogte hetzelfde is, de configuratie van de verbrandingskamer met één terugwindstap een betere prestatie dan de configuratie van de verbrandingskamer met twee terugwindstappen.
Furthermore,it is indicated that there is the opportunity for creation everyhow on basis of being good at observation,thinking and finding problems in work and living.
Bovendien blijkt dat er mogelijkheden zijn voor creatie op basis van goed zijn in observatie, denken en problemen vinden in werk en het leven.
Furthermore, the normal subjects' homodynamic character can be scaled in a value, but no tramsparent scale hature in the patient group.
Bovendien kan het homodynamische karakter van normale proefpersonen in een waarde worden weergegeven, maar er is geen transparante schaal natuur in de patiëntengroep.
The paddy soil probably had a long history of tillage, and furthermore it had formed gley horizon and illuvium, but its fertility was not high either.
De rijstbodem had waarschijnlijk een lange geschiedenis van bewerking, en bovendien had hij een gley-horizon en illuvium gevormd, maar ook zijn vruchtbaarheid was niet hoog.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu