hedge

[Verenigde Staten]/hedʒ/
[Verenigd Koninkrijk]/hedʒ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. omringen met een haag; een direct antwoord vermijden
vi. omringen met een haag; een direct antwoord vermijden
n. een hek van struiken; een obstakel.
Word Forms
Past Tensehedged
Third Person Singularhedges
Past Participlehedged
Pluralhedges
Present Participlehedging

Uitdrukkingen & Collocaties

hedge fund

hedgefonds

hedgehog

ijzeltje

hedge maze

hengelabyrint

hedge against

beschermen tegen

hedge against inflation

beschermen tegen inflatie

Voorbeeldzinnen

a hedge against inflation.

een bescherming tegen inflatie.

Give the hedge a clip.

Geef de haag een knipbeurt.

the hedge grew at a slant .

De haag groeide in een hoek.

be hedged with qualification

worden afgematigd met kwalificatie

hedge clippings and grass cuttings.

Hedgeschnipsel en grasresten.

a hedge of spectators along the sidewalk.

Een rij toeschouwers langs de stoep.

a garden hedged with yew.

Een tuin omzoomd door taxus.

they hedged their story about with provisos.

Ze voorzagen hun verhaal over met voorbehouden.

The director hedged the question with dexterity.

De regisseur ontweek de vraag met behendigheid.

a high hedge -ging the yard

Een hoge haag die de tuin omkad.

The garden was well hedged in.

De tuin was goed omheind.

The shed is neatly screened by a hedge.

De schuur wordt netjes afgeschermd door een haag.

Trim the hedge and collect the trimmings.

Snoei de haag en verzamel het snoeiafval.

the cutting blades of the hedge trimmer.

de snijbladen van de heggenschaar

they reached the hedge fronting the garden.

Ze bereikten de haag voor de tuin.

he hedged at every new question.

Hij ontweek bij elke nieuwe vraag.

Voorbeelden uit de praktijk

My father spent a whole day mending the hedge.

Mijn vader bracht de hele dag door met het repareren van de haag.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

The new insurance is hedged with conditions.

De nieuwe verzekering is gevormd door voorwaarden.

Bron: The Economist - International

The heat has affected the hedge, love.

De hitte heeft de haag beïnvloed, liefje.

Bron: When the Wind Blows Selected

Yeah. And someday when you're ready, you'll make it pass the hedges.

Ja. En ooit, als je er klaar voor bent, krijg je het voorbij de hagen.

Bron: Friends Season 2

People fear insulting others, especially the boss, so they hedge.

Mensen zijn bang om anderen te beledigen, vooral de baas, dus ze houden zich in.

Bron: Lean In

Yeah. Yeah, this part wasn't hedged. It was straight risk.

Ja. Ja, dit deel was niet afgedekt. Het was puur risico.

Bron: Billions Season 1

Just before I reached the hedge I remembered something and turned around.

Net voordat ik de haag bereikte, herinnerde ik me iets en draaide ik me om.

Bron: The Great Gatsby (Original Version)

Some analysts see this as the president hedging his bets on the economy.

Sommige analisten zien dit als de president die zijn kansen afdekt op het gebied van de economie.

Bron: VOA Standard English_Americas

Uh, I finished the hedges. Is there anything else Mr. Solis wants done?

Uh, ik heb de hagen afgemaakt. Is er nog iets dat de heer Solis wil laten doen?

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

I mean, I'm trimming the hedges and these things are just hanging there.

Ik bedoel, ik snoei de hagen en deze dingen hangen daar gewoon.

Bron: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu