resurface

[Verenigde Staten]/riː'sɜːfɪs/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌri'sɝfɪs/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. een nieuwe wegbedekking aanbrengen voor (een weg, enz.)
vi. weer aan de oppervlakte komen, weer verschijnen.
Word Forms
Third Person Singularresurfaces
Past Tenseresurfaced
Present Participleresurfacing
Pluralresurfaces
Past Participleresurfaced

Voorbeeldzinnen

he resurfaced beside the boat.

hij kwam naast de boot weer boven.

he resurfaced under a false identity in Australia.

hij dook onder een valse identiteit op in Australië.

resurfacing a road; resurfaced the floor.

het herstraten van een weg; het herstraten van de vloer.

Although the item of proleg wound restores the situation also to calculate good, but the distance resurfaces the date to be very also remote.

Hoewel het item van de proleg-wond de situatie ook goed berekend herstelt, maar de afstand doet de datum ook erg ver weg lijken.

Old memories resurface when I visit my childhood home.

Oude herinneringen komen weer bovendrijven als ik mijn jeugdhuis bezoek.

The sunken shipwreck will resurface after the storm passes.

Het gezonken wrak zal weer boven komen drijven nadat de storm voorbij is.

Emotions from the past can resurface unexpectedly.

Emoties uit het verleden kunnen onverwacht weer boven komen drijven.

The issue of climate change continues to resurface in global discussions.

Het probleem van klimaatverandering blijft voortdurend weer opduiken in wereldwijde discussies.

After years of therapy, suppressed memories started to resurface.

Na jaren therapie begonnen onderdrukte herinneringen weer boven te komen.

The old conflict between the two countries has resurfaced in recent negotiations.

Het oude conflict tussen de twee landen is recentelijk weer opgedoken in de onderhandelingen.

His childhood trauma resurfaced when he visited the place where it happened.

Zijn jeugmatrauma kwam weer boven drijven toen hij de plaats bezocht waar het gebeurde.

The artist's early works have resurfaced in a new exhibition.

De vroege werken van de kunstenaar zijn weer opgedoken in een nieuwe tentoonstelling.

The old scandal resurfaced in the media, causing a stir among the public.

Het oude schandaal kwam weer bovendrijven in de media, wat tot opschudding leidde onder het publiek.

As we dig deeper, more historical artifacts resurface from the ground.

Naarmate we dieper graven, komen er meer historische artefacten uit de grond.

Voorbeelden uit de praktijk

They wait and hope for the whales to resurface.

Ze wachten en hopen dat de walvissen weer aan de oppervlakte komen.

Bron: Human Planet

Who knows what havoc she will wreak when she resurfaces.

Wie weet welke chaos ze zal aanrichten als ze weer aan de oppervlakte komt.

Bron: Super Girl Season 2 S02

The COVID-19 pandemic has kept resurfacing.

De COVID-19-pandemie is steeds weer teruggekomen.

Bron: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.

The uncertainty is galling, and my nerves resurface, making me fidget.

De onzekerheid is frustrerend, en mijn zenuwen komen weer bovendrijven, waardoor ik onrustig word.

Bron: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

By 1916, an old idea had resurfaced.

Tegen 1916 was een oud idee weer boven komen drijven.

Bron: CNN 10 Student English March 2019 Collection

But he fell silent, a lurking doubt resurfacing in his mind.

Maar hij werd stil, een sluimerend wantrouwen kwam in zijn gedachten weer boven.

Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

" Very human, " I complimented him. " It's definitely resurfacing."

" Heel menselijk," prees ik hem. " Het komt zeker weer naar boven."

Bron: Twilight: Eclipse

He resurfaced in time to see the dog going under.

Hij kwam op tijd weer aan de oppervlakte om de hond te zien verdwijnen.

Bron: Reader's Digest Anthology

And like all repressed archetypes, it goes underground, eventually to resurface in the form of emotional and physical violence.

En zoals alle onderdrukte archetypen gaat het ondergronds, om uiteindelijk in de vorm van emotioneel en fysiek geweld weer aan de oppervlakte te komen.

Bron: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Mr Shekau has been declared dead five times before, only to resurface.

Meneer Shekau is al vijf keer dood verklaard, maar hij duikt steeds weer weer op.

Bron: The Economist (Summary)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu