sanctuary

[Verenigde Staten]/ˈsæŋktʃuəri/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈsæŋktʃueri/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. heilige plaats, heilig land, schuilplaats, toevlucht, asiel, beschermd gebied.
Word Forms

Voorbeeldzinnen

I was glad to climb into the sanctuary of my bed.

Ik was blij om in het toevluchtsoord van mijn bed te klimmen.

people automatically sought a sanctuary in time of trouble.

mensen zochten automatisch een toevluchtsoord in tijden van nood.

The fleeing rebels found a sanctuary in the nearby church.

De vluchtende rebellen vonden een toevluchtsoord in de nabijgelegen kerk.

There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.

Achter het ziekenhuis was een toevluchtsoord voor politieke vluchtelingen.

The outlaw was granted sanctuary in the church.

De buitenstaander werd onder de bescherming van de kerk geplaatst.

Some of the political refugees found sanctuary in a monastery.

Sommige van de politieke vluchtelingen vonden toevlucht in een klooster.

This island is maintained as a sanctuary for endangered species.

Dit eiland wordt onderhouden als een toevluchtsoord voor bedreigde soorten.

Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.

De meeste landen weigeren onderdak te bieden aan mensen die vliegtuigen kapen.

he has been given sanctuary in the US Embassy in Beijing.

hij heeft asiel gekregen in de Amerikaanse ambassade in Beijing.

"So I will pollute the princes of the sanctuary, And I will consign Jacob to the ban and Israel to revilement.

Dus ik zal de vorsten van het heiligdom verontreinigen, en ik zal Jakob aan de ban en Israël aan de vernedering toevertrouwen.

The sikhara over the sanctuary of a temple is usually tapered convexly, consisting of piled-up roof slabs of diminishing size.

De sikhara boven het heiligdom van een tempel is meestal spits toelopend en convex, bestaande uit opgestapelde dakplaten van afnemende grootte.

At the east end of the nave is the vaulted sanctuary apse and at the west end a great narthex or vestibule, beyond which an exonarthex opens to the forecourt, or atrium.

Aan de oostkant van het schip bevindt zich de gewelfde sacristie-apsis en aan de westkant een grote narthex of vestibule, voorbij welke een exonarthex openstaat naar de voorhof of atrium.

The designation of special marine reserves and marine sanctuaries shall be subject to the State Council for approval.

De aanwijzing van speciale mariene reserves en mariene beschermingsgebieden is onderworpen aan goedkeuring door de Staatsraad.

Voorbeelden uit de praktijk

There was another sanctuary which they all held sacred.

Er was een ander heiligdom dat ze allemaal heilig vonden.

Bron: A Brief History of the World

We became like ghosts, but I had one sanctuary, and that was music.

We werden als geesten, maar ik had één toevluchtsoord, en dat was muziek.

Bron: 2018 Best Hits Compilation

Ginny looked simply delighted to leave her sanctuary.

Ginny keek zichtbaar verrukt om haar toevluchtsoord te verlaten.

Bron: Harry Potter and the Deathly Hallows

The second facility we have is the sanctuary.

De tweede faciliteit die we hebben is het toevluchtsoord.

Bron: VOA Standard English_Americas

For a time, Plymouth provides the sanctuary they sought.

Voor even bood Plymouth het toevluchtsoord dat ze zochten.

Bron: America The Story of Us

So this is my bedroom, my little sanctuary.

Dit is dus mijn slaapkamer, mijn kleine toevluchtsoord.

Bron: Architectural Digest

This is my sanctuary where I spend most of my time.

Dit is mijn toevluchtsoord waar ik de meeste tijd doorbreng.

Bron: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

It`s become a panda sanctuary, thanks in part to what happens here.

Het is geworden een panda-toevluchtsoord, mede dankzij wat hier gebeurt.

Bron: CNN 10 Student English December 2021 Collection

It's a wildlife sanctuary that you can even tour on motorbike.

Het is een natuurreservaat dat je zelfs kunt bezichtigen op een motor.

Bron: Lonely Planet Travel Guide

We remember the birth of Jesus Christ whose only sanctuary was a stable in Bethlehem.

Wij herdenken de geboorte van Jezus Christus, wiens enige toevluchtsoord een stal in Bethlehem was.

Bron: Queen's Speech in the UK

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu