topple over
omverwerpen
topple down
naar beneden vallen
topple from power
van de macht stoten
topple the government
de regering omverwerpen
it toppled over the cliff.
het kantelde over de klif.
The child toppled over.
Het kind kantelde.
That strike finally toppled the government.
Die staking heeft de regering uiteindelijk ten val gebracht.
the push almost toppled him to the ground.
de duw deed hem bijna ter aarde toe kantelen.
disagreement had threatened to topple the government.
Onenigheid had de dreiging om de regering omver te werpen.
The pile of books toppled onto the floor.
De stapel boeken kantelde op de vloer.
The general is accused of conniving in a plot to topple the government.
De generaal wordt ervan beschuldigd betrokken te zijn geweest bij een complot om de regering ten val te brengen.
she toppled over when I touched her.
Ze kantelde toen ik haar aanraakte.
The damaged ship listed badly to starboard. Erosion first listed, then toppled the spruce tree.
De beschadigde boot leunde erg naar bakboord. Erosie eerst vermeld, en toen omvergeworpen de sparrenboom.
We have been berated for so many years! But have we been toppled by their criticisms?
We zijn al zovele jaren bekritiseerd! Maar zijn we dan ook omvergeworpen door hun kritiek?
In the men's 90kg final,Russian volnykh sealed the quickest win of the tournament,taking just 20 seconds to topple and immobilise his opponent.
In de finale van 90kg bij de mannen, wist de Rus volnykh de snelste overwinning van het toernooi te behalen, slechts 20 seconden nodig om zijn tegenstander omver te werpen en te immobiliseren.
Why would they balk at a chance to topple him?
Waarom zouden ze terughoudend zijn om hem ten val te brengen?
Bron: NPR News September 2019 CompilationStatues have been toppled and punches thrown.
Standbeelden zijn omvergeworpen en vuisten zijn uitgedeeld.
Bron: The Economist (Summary)He said this is an attempt to topple him from power.
Hij zei dat dit een poging is om hem van de macht te verdrijven.
Bron: NPR News November 2019 CollectionThe extreme weather has also toppled nearly 2 million houses.
Het extreme weer heeft ook bijna 2 miljoen huizen omvergeworpen.
Bron: CRI Online September 2022 CollectionWill it " topple" the human champion?
Zal het "omverwerpen" de menselijke kampioen?
Bron: CNN 10 Student English February 2019 CompilationIn the summer of 2014, we discovered that the walls were toppled.
In de zomer van 2014 ontdekten we dat de muren waren omgevallen.
Bron: VOA Standard October 2015 CollectionIt toppled buildings and it triggered landslides.
Het omverwoelde gebouwen en veroorzaakte aardverschuivingen.
Bron: NPR News April 2013 CollectionThousands are dead after a powerful earthquake toppled buildings in Turkey and Syria.
Duizenden mensen zijn overleden na een krachtige aardbeving die gebouwen heeft omvergeworpen in Turkije en Syrië.
Bron: CNN 10 Student English March 2023 CollectionBut when customers flee, staff cannot satisfy all comers before the institution topples.
Maar als klanten wegrennen, kunnen medewerkers niet aan de behoeften van alle klanten voldoen voordat de instelling omvervalt.
Bron: The Economist (Summary)And in Ecuador, the government there was nearly toppled when it raised gas prices.
En in Ecuador was de regering daar bijna omvergeworpen toen ze de gasprijzen verhoogden.
Bron: NPR News November 2019 Collectiontopple over
omverwerpen
topple down
naar beneden vallen
topple from power
van de macht stoten
topple the government
de regering omverwerpen
it toppled over the cliff.
het kantelde over de klif.
The child toppled over.
Het kind kantelde.
That strike finally toppled the government.
Die staking heeft de regering uiteindelijk ten val gebracht.
the push almost toppled him to the ground.
de duw deed hem bijna ter aarde toe kantelen.
disagreement had threatened to topple the government.
Onenigheid had de dreiging om de regering omver te werpen.
The pile of books toppled onto the floor.
De stapel boeken kantelde op de vloer.
The general is accused of conniving in a plot to topple the government.
De generaal wordt ervan beschuldigd betrokken te zijn geweest bij een complot om de regering ten val te brengen.
she toppled over when I touched her.
Ze kantelde toen ik haar aanraakte.
The damaged ship listed badly to starboard. Erosion first listed, then toppled the spruce tree.
De beschadigde boot leunde erg naar bakboord. Erosie eerst vermeld, en toen omvergeworpen de sparrenboom.
We have been berated for so many years! But have we been toppled by their criticisms?
We zijn al zovele jaren bekritiseerd! Maar zijn we dan ook omvergeworpen door hun kritiek?
In the men's 90kg final,Russian volnykh sealed the quickest win of the tournament,taking just 20 seconds to topple and immobilise his opponent.
In de finale van 90kg bij de mannen, wist de Rus volnykh de snelste overwinning van het toernooi te behalen, slechts 20 seconden nodig om zijn tegenstander omver te werpen en te immobiliseren.
Why would they balk at a chance to topple him?
Waarom zouden ze terughoudend zijn om hem ten val te brengen?
Bron: NPR News September 2019 CompilationStatues have been toppled and punches thrown.
Standbeelden zijn omvergeworpen en vuisten zijn uitgedeeld.
Bron: The Economist (Summary)He said this is an attempt to topple him from power.
Hij zei dat dit een poging is om hem van de macht te verdrijven.
Bron: NPR News November 2019 CollectionThe extreme weather has also toppled nearly 2 million houses.
Het extreme weer heeft ook bijna 2 miljoen huizen omvergeworpen.
Bron: CRI Online September 2022 CollectionWill it " topple" the human champion?
Zal het "omverwerpen" de menselijke kampioen?
Bron: CNN 10 Student English February 2019 CompilationIn the summer of 2014, we discovered that the walls were toppled.
In de zomer van 2014 ontdekten we dat de muren waren omgevallen.
Bron: VOA Standard October 2015 CollectionIt toppled buildings and it triggered landslides.
Het omverwoelde gebouwen en veroorzaakte aardverschuivingen.
Bron: NPR News April 2013 CollectionThousands are dead after a powerful earthquake toppled buildings in Turkey and Syria.
Duizenden mensen zijn overleden na een krachtige aardbeving die gebouwen heeft omvergeworpen in Turkije en Syrië.
Bron: CNN 10 Student English March 2023 CollectionBut when customers flee, staff cannot satisfy all comers before the institution topples.
Maar als klanten wegrennen, kunnen medewerkers niet aan de behoeften van alle klanten voldoen voordat de instelling omvervalt.
Bron: The Economist (Summary)And in Ecuador, the government there was nearly toppled when it raised gas prices.
En in Ecuador was de regering daar bijna omvergeworpen toen ze de gasprijzen verhoogden.
Bron: NPR News November 2019 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu