vaunt of one’s success
trots op iemands succes
the much vaunted information superhighway.
de veelgeprezen informatiestrategie.
Vaunter and liar are near akin.
Opschepper en leugenaar zijn zeer verwant.
A vaunter and a liar are near akin.
Een opschepper en een leugenaar zijn zeer verwant.
She loves to vaunt her new car to everyone.
Ze houdt ervan om haar nieuwe auto aan iedereen te laten zien.
He tends to vaunt his achievements at work.
Hij heeft de neiging om zijn prestaties op het werk te laten zien.
Don't vaunt your wealth in front of others.
Pronk niet met je rijkdom voor anderen.
She always vaunts about her cooking skills.
Ze pronkt altijd met haar kookkunsten.
He likes to vaunt his knowledge of history.
Hij houdt ervan om zijn kennis van de geschiedenis te laten zien.
It's not polite to vaunt your success in front of those who are struggling.
Het is onbeleefd om je succes te laten zien aan mensen die worstelen.
She couldn't help but vaunt about her promotion at work.
Ze kon niet anders dan opscheppen over haar promotie op het werk.
He vaunts his connections with influential people.
Hij pronkt met zijn contacten met invloedrijke mensen.
The company's CEO likes to vaunt their market dominance.
De CEO van het bedrijf houdt ervan om hun marktdominantie te laten zien.
She vaunted her ability to speak multiple languages.
Ze pronkte met haar vermogen om meerdere talen te spreken.
Nor did he care about any of the trappings of the game, or vaunt his glories.
Hij gaf ook om geen enkele van de opsmuk van het spel, of verhefde zijn overwinningen.
Bron: The Economist - ComprehensiveA man who could never sufficiently vaunt himself a self-made man.
Een man die zichzelf nooit voldoende kon prijzen als een zelfgemaakte man.
Bron: Difficult Times (Part 1)All men vaunt it, and declare that it is theirs; but the hearts of most are set elsewhere.
Alle mannen prijzen het, en verklaren dat het van hen is; maar het hart van de meesten is elders gevestigd.
Bron: The places where angels dare not tread.'Indeed? Why then have you never mentioned his name to me? Your Aunt lanched out in praise of his Friend, and you vaunted Ambrosio's eloquence: But Neither said a word of Don Lorenzo's person and accomplishments.
Inderdaad? Waarom heb je dan nooit over zijn naam tegen me gezegd? Je tante prees de vriend van hem, en jij prees de welsprekendheid van Ambrosio: Maar geen van beiden zei een woord over de persoon en de prestaties van Don Lorenzo.
Bron: Monk (Part 1)vaunt of one’s success
trots op iemands succes
the much vaunted information superhighway.
de veelgeprezen informatiestrategie.
Vaunter and liar are near akin.
Opschepper en leugenaar zijn zeer verwant.
A vaunter and a liar are near akin.
Een opschepper en een leugenaar zijn zeer verwant.
She loves to vaunt her new car to everyone.
Ze houdt ervan om haar nieuwe auto aan iedereen te laten zien.
He tends to vaunt his achievements at work.
Hij heeft de neiging om zijn prestaties op het werk te laten zien.
Don't vaunt your wealth in front of others.
Pronk niet met je rijkdom voor anderen.
She always vaunts about her cooking skills.
Ze pronkt altijd met haar kookkunsten.
He likes to vaunt his knowledge of history.
Hij houdt ervan om zijn kennis van de geschiedenis te laten zien.
It's not polite to vaunt your success in front of those who are struggling.
Het is onbeleefd om je succes te laten zien aan mensen die worstelen.
She couldn't help but vaunt about her promotion at work.
Ze kon niet anders dan opscheppen over haar promotie op het werk.
He vaunts his connections with influential people.
Hij pronkt met zijn contacten met invloedrijke mensen.
The company's CEO likes to vaunt their market dominance.
De CEO van het bedrijf houdt ervan om hun marktdominantie te laten zien.
She vaunted her ability to speak multiple languages.
Ze pronkte met haar vermogen om meerdere talen te spreken.
Nor did he care about any of the trappings of the game, or vaunt his glories.
Hij gaf ook om geen enkele van de opsmuk van het spel, of verhefde zijn overwinningen.
Bron: The Economist - ComprehensiveA man who could never sufficiently vaunt himself a self-made man.
Een man die zichzelf nooit voldoende kon prijzen als een zelfgemaakte man.
Bron: Difficult Times (Part 1)All men vaunt it, and declare that it is theirs; but the hearts of most are set elsewhere.
Alle mannen prijzen het, en verklaren dat het van hen is; maar het hart van de meesten is elders gevestigd.
Bron: The places where angels dare not tread.'Indeed? Why then have you never mentioned his name to me? Your Aunt lanched out in praise of his Friend, and you vaunted Ambrosio's eloquence: But Neither said a word of Don Lorenzo's person and accomplishments.
Inderdaad? Waarom heb je dan nooit over zijn naam tegen me gezegd? Je tante prees de vriend van hem, en jij prees de welsprekendheid van Ambrosio: Maar geen van beiden zei een woord over de persoon en de prestaties van Don Lorenzo.
Bron: Monk (Part 1)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu