wanderer

[Verenigde Staten]/'wɔndərə/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een persoon of dier dat rondzwerft; iemand die doelloos of zonder vaste bestemming reist
Word Forms
Pluralwanderers

Voorbeeldzinnen

The wanderer has to sleep rough.

De bedelaar moet buiten slapen.

I feel like a wanderer in a land of Hot Springs and tores.

Ik voel me als een rondtrekkende in een land van warmwaterbronnen en tores.

The wanderer roamed the streets aimlessly.

De rondtrekkende dwaalde doelloos door de straten.

The wanderer found solace in the quiet of the forest.

De rondtrekkende vond troost in de stilte van het bos.

As a wanderer, she embraced the uncertainty of the road ahead.

Als rondtrekkende omarmde ze de onzekerheid van de weg vooruit.

The wanderer's heart longed for new adventures.

Het hart van de rondtrekkende verlangde naar nieuwe avonturen.

The old wanderer shared tales of his travels with the villagers.

De oude rondtrekkende deelde verhalen over zijn reizen met de dorpelingen.

The wanderer's backpack was filled with essentials for survival.

De rugzak van de rondtrekkende was gevuld met essentiële zaken voor overleving.

The wanderer gazed at the stars, feeling a sense of wonder.

De rondtrekkende staarde naar de sterren, en voelde een gevoel van verwondering.

The wanderer sought shelter from the storm in a nearby cave.

De rondtrekkende zocht beschutting voor de storm in een nabijgelegen grot.

Wandering through the meadow, the wanderer felt at peace.

Wandelend door de weide, voelde de rondtrekkende zich vredig.

The wanderer's footsteps echoed in the empty hallway.

De voetstappen van de rondtrekkende weergalmden in de lege gang.

Voorbeelden uit de praktijk

I have been a wanderer in many lands.

Ik ben een rondtrekker geweest in vele landen.

Bron: British Original Language Textbook Volume 4

We began as wanderers, and we are wanderers still.

We begonnen als rondtrekkers en zijn het nog steeds.

Bron: NASA Micro Classroom

She promenaded a second time, and was again the sole wanderer there.

Ze paradeerde voor de tweede keer en was daar weer de enige rondtreker.

Bron: Returning Home

The wanderers were home at last.

De rondtrekkers waren eindelijk thuis.

Bron: The Trumpet Swan

It time, the young wanderers develop into distinctive adult male.

Na verloop van tijd ontwikkelen jonge rondtrekkers zich tot volwassen mannetjes met een eigen stempel.

Bron: Lion Mafia

Its curved streets, in contrast to the rigid grid of New York, welcome idle wanderers and busy commuters alike.

Zijn gebogen straten, in tegenstelling tot het rigide raster van New York, verwelkomen zowel doelloze rondtrekkers als drukke forenzen.

Bron: The Economist (Summary)

He never forgot his origins among the desert wanderers and cattlemen.

Hij vergat nooit zijn oorsprong onder de woestijnrondtrekkers en veeboeren.

Bron: The Economist - Comprehensive

The year has turned us earthlings into aliens, wanderers on an unfamiliar planet.

Het jaar heeft ons aardbewoners tot buitenstaanders, rondtrekkers op een onbekende planeet, gemaakt.

Bron: New York Times

The oncoming herds of wanderers are now pouring into the pride's territory.

De naderende groepen rondtrekkers stromen nu het territorium van de troep binnen.

Bron: Lion Mafia

Side by side on the narrow shawl knelt the two wanderers, the little prattling child and the reckless, hardened adventurer.

Zij aan zij op de smalle sjaal knielden de twee rondtrekkers, het kleine, kwetterende kind en de roekeloze, geharde avonturier.

Bron: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu