reach a settlement
een schikking bereiken
be settled in
worden gesetteld in
they settled in with very little fuss.
Ze vestigden zich zonder veel problemen.
the pews settled down.
de banken zakten.
in 1863 the family settled in London.
In 1863 vestigde de familie zich in Londen.
he settled into an armchair.
Hij ging zitten in een fauteuil.
she settled on a slab of rock.
Ze ging zitten op een stuk rots.
The dispute was settled by mediation.
Het geschil werd geschikt door bemiddeling.
a period of settled weather
Een periode van stabiel weer
Pioneers settled the West.
Pioniers vestigden zich in het Westen.
The cold settled in my chest.
De kou sloeg in mijn borst.
The case was settled out of court.
De zaak werd buiten de rechtbank geschikt.
It's not finally settled yet.
Het is nog niet definitief vastgelegd.
The Dutch settled in South Africa.
De Nederlanders vestigden zich in Zuid-Afrika.
The insect settled on a leaf.
Het insect zette zich neer op een blad.
They settled the dispute among themselves.
Ze schikten het geschil onderling.
a desert with no settled population
Een woestijn zonder permanente bevolking
The dust slowly settled down.
Het stof zakte langzaam.
It's time we settled up.
Het is tijd om af te rekenen.
The dispute was settled honorably.
De geschillen werden eerlijk geregeld.
Darkness settled over the fields. Dust settled in the road.
De duisternis daalde over de velden. Stof zakte in de weg.
The balance will be settled in convertible currency within three months.
De schuld zal binnen drie maanden in convertible valuta worden afgewikkeld.
Bron: Travel English for Going AbroadHi Neil! How are you settling in?
Hoi Neil! Hoe ben je aan het inburgeren?
Bron: 6 Minute EnglishWe should resort to reasoning to settle problems.
We zouden tot redeneren moeten overgaan om problemen op te lossen.
Bron: English proverbsA stillness had settled over the scene.
Een stilte had zich over de scène verspreid.
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsWhen the war was over, everything would be settled, somehow.
Als de oorlog voorbij was, zou alles op de een of andere manier geregeld zijn.
Bron: Gone with the WindWe were hampered in getting settled, due to our work.
We werden gehinderd om ons te settelen vanwege ons werk.
Bron: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Even the creator of QWERTY wasn't settled on QWERTY!
Zelfs de maker van QWERTY was niet over QWERTY heen!
Bron: Popular Science EssaysTheir stomachs will not be settled this summer.
Hun magen zullen deze zomer niet tevreden zijn.
Bron: TimeYou'll feel better after you get settled.
Je zult je beter voelen als je je gevestigd hebt.
Bron: Volume 4Here's the old thing, comfortably settled in Madrid.
Hier is het oude ding, comfortabel gevestigd in Madrid.
Bron: The Power of Art - Pablo PicassoOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu