thunder

[US]/ˈθʌndə(r)/
[UK]/ˈθʌndər/
Frequency: Very High

Translation

n. głośny hałas, który słyszysz podczas burzy, często poprzedzony błyskiem pioruna
vi. wydawać głośny dźwięk jak grzmot
vt. krzyczeć lub mówić coś głośnym, głębokim głosem
Word Forms
Present Participlethundering
Third Person Singularthunders
Past Participlethundered
Past Tensethundered
Pluralthunders

Phrases & Collocations

rumble of thunder

grzmot

crack of thunder

grzmot

roar of thunder

grzmot

thunder and lightning

grzmoty i błyskawice

spring thunder

grzmot wiosenny

thunder storm

burza z piorunami

Example Sentences

it thundered and lightened.

grzmiało i błyskało.

a thundering big house

ogromny dom.

thunder boomed in the sky.

grzmoty grzmiały na niebie.

thunder was grumbling somewhere in the distance.

grzmoty grzmiały gdzieś w oddali.

the motorcycle thundered into life.

Motocykl z hukiem ożył.

the train thundered through the night.

pociąg grzmiał przez noc.

The thunder paniced the horse.

Grzmot wystraszył konia.

Thunder rolled in the distance.

Grzmoty dudniły w oddali.

The thunder crashed dramatically.

Grzmot uderzył dramatycznie.

A swift clap of thunder woke me.

Nagle rozległ się grzmot, który mnie obudził.

The guns thundered in the distance.

Działa grzmiały w oddali.

The politician thundered at the government's plans.

Polityk grzmiał przeciwko planom rządu.

Don't thunder threats at the boy.

Nie groź chłopcu.

The gun thundered out a salute.

Działo wydało salut.

Real-world Examples

Pretty unusual event when a winter snowfall brings the thunder.

Dość niezwykłe zjawisko, gdy zimowy śnieg przynosi grzmoty.

Source: CNN Selected February 2017 Collection

And after the lightning you hear thunder.

A po błyskawicy słychać grzmot.

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

And they heard the roaring thunder of a third brilliantly lighted express.

I usłyszeli ryczący grzmot trzeciego jasno oświetlonego ekspresu.

Source: The Little Prince

Thunder claps above the empty streets.

Grzmoty dudnią nad opustoszałymi ulicami.

Source: Beethoven lives upstairs from me.

" I've had hundreds of kids thundering through my pub, Potter! "

" Przeszedło przez mój pub setki wrzeszczących dzieci, Potter!"

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

We sleepily thought it was the distant thunder.

Senny myśleliśmy, że to odległy grzmot.

Source: Selected Poems of Tagore

I have heard the thunder of his hooves.

Słyszałem grzmot kopyt.

Source: Game of Thrones (Season 1)

It started to pour after it thundered several times.

Zaczął padać deszcz po tym, jak grzmiało kilka razy.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Has anyone ever stolen your thunder?

Czy ktoś kiedyś odebrał ci grzmot?

Source: Dad takes you to learn vocabulary.

My dear, your father does not just trumpet;he thunders.

Kochanie, twój ojciec nie tylko trąbi; on grzmi.

Source: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with Subtitles

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now