the street was a dead-end street with no through traffic.
Ulica była uciętą ulicą bez przejścia.
after five years, he realized his job was a dead-end job with no promotion prospects.
Po pięciu latach zdał sobie sprawę, że jego praca to praca ucięta bez perspektyw awansu.
they knew their relationship had become a dead-end relationship and needed to end it.
Wiedzieli, że ich relacja stała się relacją uciętą i że musiała zostać zakończona.
the conversation turned into a dead-end discussion with no resolution.
Rozmowa przemieniła się w bezwyходną dyskusję bez rozstrzygnięcia.
her career had reached a dead-end with no further opportunities.
Jej kariera dotarła do punktu bez wyjścia bez dalszych możliwości.
we found ourselves in a dead-end situation with no way forward.
Znalazliśmy się w bezwyходnej sytuacji bez możliwości dalszego postępowania.
the narrow alley was a dead-end alley that led nowhere.
Wąski korytarz był korytarzem uciętym, który nie prowadził nigdzie.
the road ended abruptly at a dead-end road with a barrier.
Droga nagle zakończyła się na uciętej drodze z barierą.
the meeting was a dead-end meeting that accomplished nothing.
Spotkanie było bezwyходnym spotkaniem, które nie przyniosło niczego.
the path became a dead-end path in the dense forest.
Ścieżka stała się ścieżką uciętą w gęstym lesie.
the negotiation turned into a dead-end with neither side willing to compromise.
Negocjacje przemieniły się w bezwyходność, bez chęci kompromisu z żadnej strony.
they were at a dead-end in their research with no promising leads.
Byli na punkcie bez wyjścia w swoich badaniach bez obiecujących wskazówek.
the street was a dead-end street with no through traffic.
Ulica była uciętą ulicą bez przejścia.
after five years, he realized his job was a dead-end job with no promotion prospects.
Po pięciu latach zdał sobie sprawę, że jego praca to praca ucięta bez perspektyw awansu.
they knew their relationship had become a dead-end relationship and needed to end it.
Wiedzieli, że ich relacja stała się relacją uciętą i że musiała zostać zakończona.
the conversation turned into a dead-end discussion with no resolution.
Rozmowa przemieniła się w bezwyходną dyskusję bez rozstrzygnięcia.
her career had reached a dead-end with no further opportunities.
Jej kariera dotarła do punktu bez wyjścia bez dalszych możliwości.
we found ourselves in a dead-end situation with no way forward.
Znalazliśmy się w bezwyходnej sytuacji bez możliwości dalszego postępowania.
the narrow alley was a dead-end alley that led nowhere.
Wąski korytarz był korytarzem uciętym, który nie prowadził nigdzie.
the road ended abruptly at a dead-end road with a barrier.
Droga nagle zakończyła się na uciętej drodze z barierą.
the meeting was a dead-end meeting that accomplished nothing.
Spotkanie było bezwyходnym spotkaniem, które nie przyniosło niczego.
the path became a dead-end path in the dense forest.
Ścieżka stała się ścieżką uciętą w gęstym lesie.
the negotiation turned into a dead-end with neither side willing to compromise.
Negocjacje przemieniły się w bezwyходność, bez chęci kompromisu z żadnej strony.
they were at a dead-end in their research with no promising leads.
Byli na punkcie bez wyjścia w swoich badaniach bez obiecujących wskazówek.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now