emigrations

[USA]/[ˈemɪɡrɪʃənz]/
[Wielka Brytania]/[ˈɛmɪɡrɪʃənz]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Działanie opuszczenia kraju lub regionu w celu osiedlenia się w innym, zazwyczaj na stałe; proces opuszczenia kraju w celu zamieszkania innego miejsca.
n. (liczba mnoga) Przykłady emigracji.

Frazy i kolokacje

mass emigrations

masowe emigracje

post-emigration life

życie po emigracji

recent emigrations

ostatnie emigracje

historical emigrations

historyczne emigracje

driven by emigrations

zainicjowane przez emigracje

patterns of emigration

patterny emigracji

emigration trends

trendy emigracji

causes of emigration

przyczyny emigracji

large-scale emigration

masowa emigracja

emigration impact

wpływ emigracji

Przykładowe zdania

the country experienced significant emigrations following the economic downturn.

Kraj doznał znacznych emigracji w wyniku kryzysu gospodarczego.

historical emigrations from europe shaped the demographics of the americas.

Historyczne emigracje z Europy kształtowały demografię Ameryki.

mass emigrations often occur due to political instability and persecution.

Masywne emigracje często zachodzą z powodu niestabilności politycznej i prześladowań.

the government studied the patterns of recent emigrations to understand the outflow.

Rząd badał wzorce ostatnich emigracji w celu zrozumienia wypływu.

push factors like poverty often lead to large-scale emigrations.

Czynniki wypychające, takie jak bieda, często prowadzą do masowych emigracji.

the impact of emigrations on the sending country can be both positive and negative.

Wpływ emigracji na kraj nadawcy może być zarówno pozytywny, jak i negatywny.

successful integration is crucial for emigrations to benefit both the sender and receiver countries.

Skuteczna integracja jest kluczowa, by emigracje przynosiły korzyści zarówno krajowi nadawcy, jak i odbiorcemu.

the rise in emigrations prompted a debate about border control policies.

Zwiększenie się emigracji wywołało dyskusję nad polityką kontroli granicznej.

we analyzed the causes and consequences of post-war emigrations.

Analizowaliśmy przyczyny i konsekwencje emigracji po wojnie.

the aging population in the home country spurred further emigrations.

Zasiedlona ludność w kraju pochodzenia zwiększyła dalsze emigracje.

the research focused on the long-term effects of rural emigrations.

Badania skupiały się na długofalowych skutkach emigracji z wsi.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz