Economic crises usually polarise the political debate.
Kryzysy gospodarcze zazwyczaj polaryzują debatę polityczną.
In any relationship, people polarise into two positions;
W każdym związku ludzie polaryzują się na dwie strony.
Public opinion polarised into completely opposite opinions on the issue of mercy killing.
Opinia publiczna polaryzowała się na całkowicie przeciwne opinie na temat eutanazji.
The controversial topic polarised the audience.
Kontrowersyjny temat polaryzował publiczność.
The issue of climate change tends to polarise people's opinions.
Kwestia zmian klimatycznych ma tendencję do polaryzacji opinii ludzi.
Political debates often polarise voters.
Debaty polityczne często polaryzują wyborców.
The new policy has the potential to polarise the community.
Nowa polityka ma potencjał, aby spolaryzować społeczność.
The candidate's speech polarised the electorate.
Wystąpienie kandydata spolaryzowało elektorat.
Social media can polarise public opinion.
Media społecznościowe mogą polaryzować opinię publiczną.
The issue of gun control tends to polarise Americans.
Kwestia kontroli broni ma tendencję do polaryzacji Amerykanów.
The decision to raise taxes has polarised the business community.
Decyzja o podniesieniu podatków spolaryzowała środowisko biznesowe.
The film's controversial ending polarised critics.
Kontrowersyjne zakończenie filmu polaryzowało krytyków.
The new law has the potential to polarise public opinion.
Nowe prawo ma potencjał, aby spolaryzować opinię publiczną.
Egypt, at the best of times, is hard to govern because society is polarised.
Egipt, nawet w najlepszych czasach, jest trudny do rządzenia, ponieważ społeczeństwo jest spolaryzowane.
Źródło: The Economist - ComprehensiveHorseflies are known to prefer horizontal polarised light.
Moskity są znane z preferowania spolaryzowanego światła poziomych.
Źródło: The Economist - TechnologyWhen politics is polarised, a love of culture has the power to unite.
Kiedy polityka jest spolaryzowana, miłość do kultury ma moc jednocząca.
Źródło: The Economist (Summary)This has now set the stage for a really polarised runoff next month.
To teraz stworzyło warunki dla bardzo spolaryzowanych wyborów dodatkowych w przyszłym miesiącu.
Źródło: BBC Listening of the MonthThe European Union and even America's polarised Congress have similar laws in the works.
Unia Europejska, a nawet spolaryzowany Kongres Ameryki, mają podobne przepisy w opracowaniu.
Źródło: The Economist (Summary)The messy spectacle of Brett Kavanaugh's confirmation hearings to the Supreme Court polarised American politics even further.
Niejedny spektakl procesu zatwierdzania Brett Kavanaugha do Sądu Najwyższego jeszcze bardziej spolaryzował amerykańską politykę.
Źródło: The Economist (Summary)The bad news is that Venezuela's already polarised society is now split down the middle, and seething.
Złe wiadomości są takie, że spolaryzowane społeczeństwo w Wenezueli jest teraz podzielone na pół i wrze.
Źródło: The Economist - ComprehensiveThen we had polarised – that describes a situation that causes people to divide into two groups with opposing views.
Wtedy mieliśmy spolaryzowane - opisuje to sytuację, która powoduje, że ludzie dzielą się na dwie grupy o sprzecznych poglądach.
Źródło: 6 Minute EnglishI'm curious, are Brazilian voters and politicians as polarised as they are in the US?
Jestem ciekaw, czy brazylijscy wyborcy i politycy są tak spolaryzowani, jak w USA?
Źródło: Financial Times PodcastAnd the backdrop to this is that the election, which took place at the end of October, was the most polarised in Brazil's history.
I tłem tego jest to, że wybory, które odbyły się pod koniec października, były najbardziej spolaryzowane w historii Brazylii.
Źródło: Financial TimesEconomic crises usually polarise the political debate.
Kryzysy gospodarcze zazwyczaj polaryzują debatę polityczną.
In any relationship, people polarise into two positions;
W każdym związku ludzie polaryzują się na dwie strony.
Public opinion polarised into completely opposite opinions on the issue of mercy killing.
Opinia publiczna polaryzowała się na całkowicie przeciwne opinie na temat eutanazji.
The controversial topic polarised the audience.
Kontrowersyjny temat polaryzował publiczność.
The issue of climate change tends to polarise people's opinions.
Kwestia zmian klimatycznych ma tendencję do polaryzacji opinii ludzi.
Political debates often polarise voters.
Debaty polityczne często polaryzują wyborców.
The new policy has the potential to polarise the community.
Nowa polityka ma potencjał, aby spolaryzować społeczność.
The candidate's speech polarised the electorate.
Wystąpienie kandydata spolaryzowało elektorat.
Social media can polarise public opinion.
Media społecznościowe mogą polaryzować opinię publiczną.
The issue of gun control tends to polarise Americans.
Kwestia kontroli broni ma tendencję do polaryzacji Amerykanów.
The decision to raise taxes has polarised the business community.
Decyzja o podniesieniu podatków spolaryzowała środowisko biznesowe.
The film's controversial ending polarised critics.
Kontrowersyjne zakończenie filmu polaryzowało krytyków.
The new law has the potential to polarise public opinion.
Nowe prawo ma potencjał, aby spolaryzować opinię publiczną.
Egypt, at the best of times, is hard to govern because society is polarised.
Egipt, nawet w najlepszych czasach, jest trudny do rządzenia, ponieważ społeczeństwo jest spolaryzowane.
Źródło: The Economist - ComprehensiveHorseflies are known to prefer horizontal polarised light.
Moskity są znane z preferowania spolaryzowanego światła poziomych.
Źródło: The Economist - TechnologyWhen politics is polarised, a love of culture has the power to unite.
Kiedy polityka jest spolaryzowana, miłość do kultury ma moc jednocząca.
Źródło: The Economist (Summary)This has now set the stage for a really polarised runoff next month.
To teraz stworzyło warunki dla bardzo spolaryzowanych wyborów dodatkowych w przyszłym miesiącu.
Źródło: BBC Listening of the MonthThe European Union and even America's polarised Congress have similar laws in the works.
Unia Europejska, a nawet spolaryzowany Kongres Ameryki, mają podobne przepisy w opracowaniu.
Źródło: The Economist (Summary)The messy spectacle of Brett Kavanaugh's confirmation hearings to the Supreme Court polarised American politics even further.
Niejedny spektakl procesu zatwierdzania Brett Kavanaugha do Sądu Najwyższego jeszcze bardziej spolaryzował amerykańską politykę.
Źródło: The Economist (Summary)The bad news is that Venezuela's already polarised society is now split down the middle, and seething.
Złe wiadomości są takie, że spolaryzowane społeczeństwo w Wenezueli jest teraz podzielone na pół i wrze.
Źródło: The Economist - ComprehensiveThen we had polarised – that describes a situation that causes people to divide into two groups with opposing views.
Wtedy mieliśmy spolaryzowane - opisuje to sytuację, która powoduje, że ludzie dzielą się na dwie grupy o sprzecznych poglądach.
Źródło: 6 Minute EnglishI'm curious, are Brazilian voters and politicians as polarised as they are in the US?
Jestem ciekaw, czy brazylijscy wyborcy i politycy są tak spolaryzowani, jak w USA?
Źródło: Financial Times PodcastAnd the backdrop to this is that the election, which took place at the end of October, was the most polarised in Brazil's history.
I tłem tego jest to, że wybory, które odbyły się pod koniec października, były najbardziej spolaryzowane w historii Brazylii.
Źródło: Financial TimesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz