day of reckoning
dzień rozliczenia
final reckoning
ostateczne rozliczenie
dead reckoning
rozliczanie pozycji
The day of reckoning has arrived.
Dzień rozliczenia nadszedł.
the system of time reckoning in Babylon.
system liczenia czasu w Babilonie.
by ancient reckoning, bacteria are plants.
według starożytnych obliczeń, bakterie to rośliny.
a tax-reckoning year; a farming year.
rok rozliczenia podatkowego; rok rolniczy.
the sixth, or by another reckoning eleventh, Earl of Mar.
szósty, lub według innego liczenia jedenasty, Earl of Mar.
a longitudinal reckoning by the navigator; made longitudinal measurements of the hull.
długowżynowe obliczenia nawigatora; wykonano pomiary długości kadłuba
Dead Reckoning" is one of the foundamental parts of nautics.
Martwa Nawigacja
he has hit the sort of form which could thrust him into the reckoning .
osiągnął taką formę, która mogłaby go wprowadzić do ścisłej czołówki.
That is a fond saying of Bill Bonner, goldbug and publisher of the Daily Reckoning, a contrarian financial newsletter.
To cytat Billa Bonnera, zwolennika złota i wydawcy Daily Reckoning, biuletynu finansowego o poglądach sprzecznych z dominującymi.
The shoplifter’s day of reckoning came when he was charged with 30 cases of theft.
Dzień rozliczenia złodzieja nadszedł, gdy usłyszał zarzuty w 30 sprawach związanych z kradzieżami.
Tomorrow is the day of reckoning; the accountant will tell me what my profits were and how much tax I’ll have to pay.
Jutro nadejdzie dzień rozliczenia; księgowy powie mi, jakie były moje zyski i ile podatku będę musiał zapłacić.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz