shut

[USA]/ʃʌt/
[Wielka Brytania]/ʃʌt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

Zamknij; zbliż się.

Frazy i kolokacje

shut up

zamknij się

shut the door

zamknąć drzwi

shut the window

zamknij okno

shut your mouth

zamknij usta

shut the gate

zamknij bramę

shut your eyes

zamknij oczy

shut the blinds

zamknij rolety

shut down

zamknij

shut off

wyłącz

shut out

wykluczyć

shut in

zamknięty w środku

shut away

odizolować

cold shut

zimne wyłączenie

emergency shut down

awaryjne wyłączenie

Przykładowe zdania

shut the window, please.

zamknij okno, proszę.

shut a bird into a cage

zamknąć ptaka w klatce

shut them in a cage.

zamknij ich w klatce.

to shut a bird into a cage

zamknąć ptaka w klatce

Please shut the window.

Proszę zamknij okno.

The door shut with a bang.

Drzwi zamknęły się z hukiem.

He was shut in a room.

Zamykano go w pokoju.

the door shut behind him.

Drzwi zamknęły się za nim.

I'd be glad to be shut of him.

Byłbym szczęśliwy, gdyby się go pozbyć.

shut the door in a person's face

zamknąć komuś drzwi na nos

shut him from their circle

wykluczyć go z ich kręgu

a door that shuts by itself.

drzwi, które same się zamykają.

She shut the lid down.

Zamknęła pokrywę.

Przykłady z życia codziennego

Shut up, hamurai! Shut up, amish cyborg!

Zamknij się, hamuraju! Zamknij się, amish cyborgu!

Źródło: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Go. - Should be kept your beak shut.

Idź. - Powinieneś trzymać swój dziób zamknięty.

Źródło: Kung Fu Panda 3

What about shut up? -You shut up.

A co z zamknieniem się? - Zamknij się.

Źródło: Friends Season 7

So, Bali's main airport has been shut down.

Tak więc główne lotnisko Bali zostało zamknięte.

Źródło: CNN 10 Student English November 2017 Collection

" Shut up, Malfoy, " said Harry quietly.

Źródło: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

A smile came over Jerry's face as he shut the cab door.

Źródło: Black Steed (Selected)

It took all my self-control to keep my mouth shut.

To wymagało ode mnie całej samokontroli, żebyem nie powiedział niczego.

Źródło: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

And basically overnight, those markets shut down.

I w zasadzie z dnia na dzień te rynki zostały zamknięte.

Źródło: CNN 10 Student English December 2020 Collection

Schools have been shut down until Tuesday.

Szkoły zostały zamknięte do wtorku.

Źródło: CCTV Observations

So that was a big shut down.

Więc to było duże zamknięcie.

Źródło: NPR News August 2021 Compilation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz