topheavy

[USA]/ˌtɒpˈhɛvi/
[Wielka Brytania]/ˌtɑːpˈhɛvi/

Tłumaczenie

adj. mający ciężką górną część, która sprawia, że prawdopodobnie się przewróci; niezrównoważony; mający zbyt duże inwestycje lub zasoby skoncentrowane na najwyższym szczeblu organizacji.

Frazy i kolokacje

topheavy organization

zbyt scentralizowana organizacja

topheavy bureaucracy

zbyt scentralizowana biurokracja

too topheavy

zbyt scentralizowane

becoming topheavy

staje się zbyt scentralizowane

topheavy structure

zbyt scentralizowana struktura

has become topheavy

stało się zbyt scentralizowane

topheavy system

zbyt scentralizowany system

increasingly topheavy

coraz bardziej scentralizowane

topheavy hierarchy

zbyt scentralizowana hierarchia

topheavy government

zbyt scentralizowany rząd

Przykładowe zdania

the company has become topheavy with management positions.

firma stała się nadmiernie obciążona stanowiskami kierowniczymi.

the political party is topheavy with older members.

partia polityczna jest nadmiernie obciążona starszymi członkami.

the organization is topheavy and needs restructuring.

organizacja jest nadmiernie obciążona i potrzebuje restrukturyzacji.

the bureaucracy has become increasingly topheavy.

biurokracja stała się coraz bardziej nadmiernie obciążona.

the team is topheavy with senior executives.

zespół jest nadmiernie obciążony kierownikami wyższego szczebla.

the corporation's structure is topheavy at the top.

struktura korporacji jest nadmiernie obciążona na szczycie.

many nonprofits are topheavy with administrative costs.

wiele organizacji non-profit jest nadmiernie obciążonych kosztami administracyjnymi.

the military hierarchy is notoriously topheavy.

hierarchia wojskowa jest znienawidżona jako nadmiernie obciążona.

the pension system is topheavy with retirees.

system emerytalny jest nadmiernie obciążony emerytami.

the government agency is topheavy and inefficient.

agencja rządowa jest nadmiernie obciążona i nieefektywna.

the coalition is topheavy with extreme elements.

koalicja jest nadmiernie obciążona skrajnymi elementami.

the board is topheavy with independents.

zarząd jest nadmiernie obciążony niezależnymi osobami.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz