tranquility

[USA]/træŋˈkwɪləti/
[Wielka Brytania]/træŋˈkwɪləti/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. spokój; pokój; stabilność.

Przykładowe zdania

disturb the tranquility of the night

zakłócić spokój nocy

Stuant's wistful tranquility and almost saintlike aloofness were hard nuts to crack , even for Sister Agatha.

Żalostna spokójność i niemalże święty dystans Stuanta były trudne do rozgryzienia, nawet dla Siostry Agaty.

Find inner tranquility through meditation.

Znajdź wewnętrzny spokój dzięki medytacji.

The peaceful garden exudes a sense of tranquility.

Spokojny ogród emanuje poczuciem spokoju.

She sought tranquility in the mountains.

Szukała spokoju w górach.

The sound of waves can bring tranquility to the mind.

Dźwięk fal może przynieść spokój umysłowi.

Yoga helps to achieve a state of tranquility.

Joga pomaga osiągnąć stan spokoju.

Nature has a way of bringing tranquility to the soul.

Natura potrafi przynieść spokój duszy.

A walk in the park can bring a sense of tranquility.

Spacer po parku może przynieść poczucie spokoju.

The music filled the room with tranquility.

Muzyka wypełniła pokój spokojem.

The painting captured the tranquility of the countryside.

Obraz uchwycił spokój wiejskiego krajobrazu.

Przykłady z życia codziennego

People enjoyed the tranquility of a slower pace of life.

Ludzie cieszyli się spokojem wolniejszego tempa życia.

Źródło: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

I do enjoy the tranquility of the open road.

Naprawdę cieszę się spokojem otwartej drogi.

Źródło: Young Sheldon Season 5

See if you experience the tranquility that follows

Sprawdź, czy doświadczysz spokoju, który następuje.

Źródło: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

It filled my heart with joy and tranquility.

Napełniło moje serce radością i spokojem.

Źródło: IELTS Speaking High Score Model

Piggy, in the mean time had been deposited beneath, and no sound disturbed the tranquility of the scene.

Piggy, w międzyczasie został złożony pod spodem, a żaden dźwięk nie zakłócił spokoju sceny.

Źródło: Entering Harvard University

The gray-hued painting gives a feel of pristine tranquility.

Szarości obrazy nadają poczucie nieskazitelnego spokoju.

Źródło: Selected English short passages

Despite the seeming tranquility, Nixon knows danger stalks the forest.

Pomimo pozornego spokoju, Nixon wie, że niebezpieczeństwo czai się w lesie.

Źródło: Time

For Epicurus the best human condition was a state which he called ataraxia, meaning tranquility.

Dla Epikura najlepszym stanem człowieka był stan, który nazywał ataraksją, co oznaczało spokój.

Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)

But after some time, the young student sensed an immense wisdom and tranquility inside the farmer.

Ale po jakimś czasie młody student wyczuł ogromną mądrość i spokój w rolniku.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

After the craziness of Venice Beach, head 5 miles north to the tranquility of the Santa Monica Mountains.

Po szaleństwie Venice Beach, udaj się na północ na 5 mil, aby cieszyć się spokojem gór Santa Monica.

Źródło: Vacation Travel City Guide: North America Edition

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz