| Plural | waggishnesses |
with waggishness
z figlarnością
his waggishness
jego figlarność
her waggishness
jej figlarność
displayed waggishness
wykazana figlarność
remarkable waggishness
wyjątkowa figlarność
characteristic waggishness
charakterystyczna figlarność
natural waggishness
naturalna figlarność
waggishness and seriousness
figlarność i powaga
utter waggishness
pełna figlarność
boundless waggishness
nieograniczona figlarność
the comedian's waggishness had the entire audience in stitches within minutes.
Żartobliwość komika rozbawiał całą publiczność w ciągu kilku minut.
her characteristic waggishness made her popular at every social gathering.
Jej charakterystyczna żartobliwość sprawiała, że była popularna na każdym zebraniu towarzyskim.
the professor's lectures were punctuated by moments of unexpected waggishness.
Wykłady profesora były przerywane momentami nieoczekiwanego żartobliwości.
he retained a childlike waggishness even in his old age.
Nawet w podeszłym wieku zachował żartobliwość dziecka.
the novel's hero possesses an irrepressible waggishness that endears him to readers.
Bohater powieści posiada niepowstrzymaną żartobliwość, która czyni go sympatycznym dla czytelników.
there's a subtle waggishness beneath his serious demeanor that few notice.
Pod jego poważnym wyrazem twarzy kryje się subtelna żartobliwość, której niewiele osób zauważa.
the painting captures the painter's habitual waggishness and playful spirit.
Obraz uchwycił zwyczajową żartobliwość i żartobliwy charakter malarza.
a touch of waggishness can lighten even the most formal atmosphere.
Szczypta żartobliwości może rozjaśnić nawet najbardziej formalną atmosferę.
her infectious waggishness spread quickly through the room.
Jej zaraźliwa żartobliwość szybko rozprzestrzeniła się po całym pokoju.
the film balances dramatic tension with moments of gentle waggishness.
Film łączy napięcie dramatyczne z momentami delikatnej żartobliwości.
his waggishness is legendary among his colleagues and friends.
Jego żartobliwość jest legendarna wśród współpracowników i przyjaciół.
the children's book radiates cheerful waggishness on every page.
Książka dla dzieci promienieje wesołą żartobliwością na każdej stronie.
despite his stern appearance, he possesses an unexpected waggishness.
Pomimo swojego surowego wyglądu, posiada nieoczekiwaną żartobliwość.
with waggishness
z figlarnością
his waggishness
jego figlarność
her waggishness
jej figlarność
displayed waggishness
wykazana figlarność
remarkable waggishness
wyjątkowa figlarność
characteristic waggishness
charakterystyczna figlarność
natural waggishness
naturalna figlarność
waggishness and seriousness
figlarność i powaga
utter waggishness
pełna figlarność
boundless waggishness
nieograniczona figlarność
the comedian's waggishness had the entire audience in stitches within minutes.
Żartobliwość komika rozbawiał całą publiczność w ciągu kilku minut.
her characteristic waggishness made her popular at every social gathering.
Jej charakterystyczna żartobliwość sprawiała, że była popularna na każdym zebraniu towarzyskim.
the professor's lectures were punctuated by moments of unexpected waggishness.
Wykłady profesora były przerywane momentami nieoczekiwanego żartobliwości.
he retained a childlike waggishness even in his old age.
Nawet w podeszłym wieku zachował żartobliwość dziecka.
the novel's hero possesses an irrepressible waggishness that endears him to readers.
Bohater powieści posiada niepowstrzymaną żartobliwość, która czyni go sympatycznym dla czytelników.
there's a subtle waggishness beneath his serious demeanor that few notice.
Pod jego poważnym wyrazem twarzy kryje się subtelna żartobliwość, której niewiele osób zauważa.
the painting captures the painter's habitual waggishness and playful spirit.
Obraz uchwycił zwyczajową żartobliwość i żartobliwy charakter malarza.
a touch of waggishness can lighten even the most formal atmosphere.
Szczypta żartobliwości może rozjaśnić nawet najbardziej formalną atmosferę.
her infectious waggishness spread quickly through the room.
Jej zaraźliwa żartobliwość szybko rozprzestrzeniła się po całym pokoju.
the film balances dramatic tension with moments of gentle waggishness.
Film łączy napięcie dramatyczne z momentami delikatnej żartobliwości.
his waggishness is legendary among his colleagues and friends.
Jego żartobliwość jest legendarna wśród współpracowników i przyjaciół.
the children's book radiates cheerful waggishness on every page.
Książka dla dzieci promienieje wesołą żartobliwością na każdej stronie.
despite his stern appearance, he possesses an unexpected waggishness.
Pomimo swojego surowego wyglądu, posiada nieoczekiwaną żartobliwość.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz