attorney at law
advogado
attornment agreement
contrato de cessão
attorn in writing
cessão por escrito
the tenant must attorn to the new landlord.
o inquilino deve ceder para o novo proprietário.
they decided to attorn to the jurisdiction of the local court.
eles decidiram ceder à jurisdição do tribunal local.
upon the sale, the lease will attorn automatically.
após a venda, o contrato de locação será cedido automaticamente.
the company had to attorn to the new regulations.
a empresa teve que ceder às novas regulamentações.
he agreed to attorn to the authority of the committee.
ele concordou em ceder à autoridade do comitê.
all parties must attorn to the final decision.
todas as partes devem ceder à decisão final.
they will attorn to the new management team.
eles cederão à nova equipe de gestão.
it's important to attorn to the terms of the contract.
é importante ceder aos termos do contrato.
the lease requires the tenant to attorn to any new owner.
o contrato de locação exige que o inquilino ceda a qualquer novo proprietário.
he will attorn to the decisions made by the board.
ele cederá às decisões tomadas pelo conselho.
he decided to attorn to a new landlord after the lease was transferred.
ele decidiu ceder a um novo proprietário após a transferência do contrato de locação.
the tenants must attorn to the new property owner.
os inquilinos devem ceder ao novo proprietário do imóvel.
it is common for leases to include a clause that requires tenants to attorn.
é comum que os contratos de locação incluam uma cláusula que exige que os inquilinos cedam.
they agreed to attorn to the bank as part of the foreclosure process.
eles concordaram em ceder ao banco como parte do processo de execução hipotecária.
upon the sale of the property, the new buyer will expect all tenants to attorn.
após a venda do imóvel, o novo comprador esperará que todos os inquilinos cedam.
attorning to a new landlord can sometimes create confusion for tenants.
ceder a um novo proprietário pode, por vezes, causar confusão aos inquilinos.
the lease required the tenants to attorn to any future owners.
o contrato de locação exigia que os inquilinos cedam a quaisquer futuros proprietários.
it's important to understand your rights when you attorn to a new landlord.
é importante entender seus direitos ao ceder a um novo proprietário.
after the property was sold, they received a notice to attorn to the new owner.
após a venda do imóvel, eles receberam um aviso para ceder ao novo proprietário.
the attorney advised them to attorn to the new landlord promptly.
o advogado aconselhou-os a ceder ao novo proprietário prontamente.
attorney at law
advogado
attornment agreement
contrato de cessão
attorn in writing
cessão por escrito
the tenant must attorn to the new landlord.
o inquilino deve ceder para o novo proprietário.
they decided to attorn to the jurisdiction of the local court.
eles decidiram ceder à jurisdição do tribunal local.
upon the sale, the lease will attorn automatically.
após a venda, o contrato de locação será cedido automaticamente.
the company had to attorn to the new regulations.
a empresa teve que ceder às novas regulamentações.
he agreed to attorn to the authority of the committee.
ele concordou em ceder à autoridade do comitê.
all parties must attorn to the final decision.
todas as partes devem ceder à decisão final.
they will attorn to the new management team.
eles cederão à nova equipe de gestão.
it's important to attorn to the terms of the contract.
é importante ceder aos termos do contrato.
the lease requires the tenant to attorn to any new owner.
o contrato de locação exige que o inquilino ceda a qualquer novo proprietário.
he will attorn to the decisions made by the board.
ele cederá às decisões tomadas pelo conselho.
he decided to attorn to a new landlord after the lease was transferred.
ele decidiu ceder a um novo proprietário após a transferência do contrato de locação.
the tenants must attorn to the new property owner.
os inquilinos devem ceder ao novo proprietário do imóvel.
it is common for leases to include a clause that requires tenants to attorn.
é comum que os contratos de locação incluam uma cláusula que exige que os inquilinos cedam.
they agreed to attorn to the bank as part of the foreclosure process.
eles concordaram em ceder ao banco como parte do processo de execução hipotecária.
upon the sale of the property, the new buyer will expect all tenants to attorn.
após a venda do imóvel, o novo comprador esperará que todos os inquilinos cedam.
attorning to a new landlord can sometimes create confusion for tenants.
ceder a um novo proprietário pode, por vezes, causar confusão aos inquilinos.
the lease required the tenants to attorn to any future owners.
o contrato de locação exigia que os inquilinos cedam a quaisquer futuros proprietários.
it's important to understand your rights when you attorn to a new landlord.
é importante entender seus direitos ao ceder a um novo proprietário.
after the property was sold, they received a notice to attorn to the new owner.
após a venda do imóvel, eles receberam um aviso para ceder ao novo proprietário.
the attorney advised them to attorn to the new landlord promptly.
o advogado aconselhou-os a ceder ao novo proprietário prontamente.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora