importance

[США]/ɪmˈpɔːtns/
[Великобритания]/ɪmˈpɔːrtns/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. значимость, критичность

Фразы и словосочетания

great importance

большое значение

critical importance

критическое значение

of great importance

огромной важности

of importance

важности

attach importance to

придавать значение

relative importance

относительная важность

order of importance

порядок важности

of primary importance

первостепенной важности

importance value

значение важности

importance sampling

методы Монте-Карло с важностью

Примеры предложений

the importance of divestment.

важность изъятия активов

the importance of the problem

важность проблемы

the importance of greening this industry.

важность озеленения этой отрасли.

the importance of neighbourhood to old people.

важность соседства для пожилых людей

The bridge is of strategic importance to us.

Мост имеет для нас стратегическое значение.

an issue of consequence.See Synonyms at importance

вопрос, имеющий значение. Смотрите синонимы в разделе «важность»

Development is of overriding importance.

Развитие имеет первостепенное значение.

He gave the child a lecture on the importance of punctuality.

Он дал ребенку лекцию о важности пунктуальности.

an area of enormous importance for wildlife

область огромной важности для дикой природы

the importance of adequate preparation cannot be overemphasized.

Важность адекватной подготовки невозможно переоценить.

the transcendental importance of each person's soul.

трансцендентная важность души каждого человека.

Everybody is aware of the importance of the Four Modernizations.

Все знают о важности четырех современных модернизаций.

urge upon sb. the importance of a matter

настаивать на важности вопроса перед кем-либо

talked down the importance of the move.

принижал важность этого шага.

to insist on the importance of being punctual

настаивать на важности пунктуальности

a matter of especial importance

вопрос особой важности

a legal decision of far-reaching import.See Synonyms at importance

юридическое решение, имеющее далеко идущие последствия. Смотрите синонимы в разделе «важность»

She was on her feet in a flash when the doorbell rang. See also Synonyms at importance

Она мгновенно вскочила на ноги, когда зазвонил звонок. См. также Синонимы в разделе «важность»

Her approval carried great weight.See Synonyms at importance

Ее одобрение имело большой вес. Смотрите синонимы в разделе «важность»

Реальные примеры

Assess the importance of gift giving in your culture.

Оцените важность дарения подарков в вашей культуре.

Источник: IELTS Speaking Band 9 Sample Answer

In America, most people attach great importance to independence.

В Америке большинство людей придают большое значение независимости.

Источник: Discussing American culture.

Sometimes people underestimate the importance of intrinsic motivators like recognition.

Иногда люди недооценивают важность внутренних мотиваторов, таких как признание.

Источник: Crash Course: Business in the Workplace

It teaches you the importance of messaging.

Это учит вас важности коммуникации.

Источник: TED Talks (Video Edition) September 2016 Collection

Almost all companies recognize the importance of innovation today.

Почти все компании сегодня признают важность инноваций.

Источник: CET-4 Listening Comprehension - News Report

Our reform and opening policy especially emphasizes the importance of the economic reform.

Наша политика реформ и открытости особенно подчеркивает важность экономической реформы.

Источник: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Hence the importance of cultivating a good disposition.

Поэтому важно развивать хорошее расположение духа.

Источник: American Original Language Arts Volume 4

This area has always held strategic importance.

Эта область всегда имела стратегическое значение.

Источник: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

That tells us the importance of this region.

Это говорит нам о важности этого региона.

Источник: 2018 Best Hits Compilation

All in all, admittedly, one should not belittle the importance of books.

В целом, надо признать, не стоит принижать важность книг.

Источник: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас