deep valley
глубокая долина
lush valley
пышная долина
narrow valley
узкая долина
peaceful valley
спокойная долина
scenic valley
живописная долина
river valley
речная долина
happy valley
счастливая долина
napa valley
долина Напа
mountain valley
горная долина
optical valley
оптическая долина
rift valley
рифт долина
central valley
центральная долина
dry valley
сухая долина
death valley
долина Смерти
the nile valley
долина Нила
loire valley
лотарингская долина
sun valley
солнечная долина
valley floor
дно долины
valley water
водные ресурсы долины
overlook a valley from a hill
оглядеть долину с холма
The valley lay before us.
Долина лежала перед нами.
The valley feeds an entire county.
Долина обеспечивает водой целый округ.
the water table in the Rift Valley fell.
Уровень грунтовых вод в районе Великого разлома понизился.
the valley is one of the most beautiful in the land.
долина - одна из самых красивых в стране.
the Tennessee Valley Authority
Tennessee Valley Authority
The valley is carpeted with cherry blossoms.
Долина покрыта цветущими вишнями.
The whole valley is dominated by this mountain.
Вся долина доминируется этой горой.
a mountain commanding the valley below.
гора, с которой видна долина внизу.
A vast panorama of the valley lay before us.
Обширная панорама долины лежала перед нами.
The valley was hidden from view in the mist.
Долина была скрыта от глаз в тумане.
The mountain path descended precipitously to a small valley.
Горная тропа круто спускалась к небольшой долине.
lush green valleys and wooded dells.
пышные зеленые долины и лесные низины
the cliff drops ninety metres to the valley below.
утес обрывается на девяносто метров к долине внизу.
the rumbling vibrations set the whole valley quaking.
гудящие вибрации заставили всю долину содрогаться.
the range of the hills and valleys is nearly from north to south.
диапазон холмов и долин простирается почти с севера на юг.
alpine valleys resonant with the sound of church bells.
альпийские долины, наполненные звуком церковных колоколов.
it was as senseless as crossing Death Valley on foot.
Это было так бессмысленно, как пересечь долину Смерти пешком.
we walked through a valley sown with boulders.
мы шли через долину, усеянную валунами.
So, for every valley there is a peak, and for every peak, a valley.
Итак, для каждой долины есть вершина, и для каждой вершины - долина.
Источник: Perspective Encyclopedia of TechnologyNumber 9. Squaw Valley, Lake Tahoe, California.
Номер 9. Squaw Valley, Lake Tahoe, California.
Источник: Travel around the worldMechanized farming works best in the flat bottom valleys of the lowland.
Механизированное сельское хозяйство лучше всего работает на плоских долинных равнинах низменностей.
Источник: Beautiful ChinaThe outstanding features of the plains are the river valleys.
Выдающимися особенностями равнин являются речные долины.
Источник: Master of Reciting Short StoriesMeanwhile, the spooked herds stampede up the valley.
Тем временем, перепуганные стада бросаются вверх по долине.
Источник: North American Great Plains - Wild New WorldYou can see the lilac valley from our balcony.
Вы можете видеть лиловую долину из нашего балкона.
Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Following the adults, the kids finally reach the valley.
По следу adults, дети наконец достигают долины.
Источник: BBC documentary "Our Planet"The valley had a wide flat floor.
У долины был широкий плоский пол.
Источник: The Hound of the BaskervillesSometimes the river becomes a waterfall and enters wide valleys.
Иногда река становится водопадом и впадает в широкие долины.
Источник: 2004 People's Education Press High School EnglishThe living room overlooks the valley from the fourth floor.
Гостиная выходит на долину с четвертого этажа.
Источник: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас