| Plural | absolutions |
receive absolution
получить отпущение
ask for absolution
попросить прощения
grant absolution
даровать отпущение
And once they're done, they expect absolution.
И как только они закончат, они ожидают прощения.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Prior to that, only bishops and special confessors had been able to give absolution.
До этого только епископы и специальные исповедники могли давать прощение.
Source: BBC Listening Collection November 2016Alone she would go before God, and cry for His absolution.
Она одна пошла к Богу и умоляла о Его прощении.
Source: South and North (Middle)You don't get absolution before the confession.
Вы не получите прощения до исповеди.
Source: The Scorpion Maid Season 2Do you have any understanding what absolution is?
Понимаете ли вы, что такое прощение?
Source: Movie: Silence (2016) Original Sound VersionWhen I regained consciousness, I saw that the parish priest was already there to give me final absolution!
Когда я пришел в сознание, я увидел, что приходский священник уже был там, чтобы дать мне окончательное прощение!
Source: The virtues of human nature.Are there secrets in your heart which seek absolution through a knowledge of mine?
Есть ли в вашем сердце секреты, которые ищут прощения через знание моих?
Source: Lily of the Valley (Part 1)It's futile, absolution is not available.
Это бессмысленно, прощения нет.
Source: Homeland Season 5" Your Eminence, I am a Christian man, and have never yet been refused absolution" .
"Ваша светлость, я христианский человек и никогда еще мне не отказывали в прощении".
Source: The Gadfly (Original Version)Think, I entreat you, how dreadful a thing it is to die without absolution, with all your sins upon your head.
Подумайте, я умоляю вас, какое ужасное дело умереть без прощения, со всеми грехами на голове.
Source: The Gadfly (Original Version)receive absolution
получить отпущение
ask for absolution
попросить прощения
grant absolution
даровать отпущение
And once they're done, they expect absolution.
И как только они закончат, они ожидают прощения.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Prior to that, only bishops and special confessors had been able to give absolution.
До этого только епископы и специальные исповедники могли давать прощение.
Source: BBC Listening Collection November 2016Alone she would go before God, and cry for His absolution.
Она одна пошла к Богу и умоляла о Его прощении.
Source: South and North (Middle)You don't get absolution before the confession.
Вы не получите прощения до исповеди.
Source: The Scorpion Maid Season 2Do you have any understanding what absolution is?
Понимаете ли вы, что такое прощение?
Source: Movie: Silence (2016) Original Sound VersionWhen I regained consciousness, I saw that the parish priest was already there to give me final absolution!
Когда я пришел в сознание, я увидел, что приходский священник уже был там, чтобы дать мне окончательное прощение!
Source: The virtues of human nature.Are there secrets in your heart which seek absolution through a knowledge of mine?
Есть ли в вашем сердце секреты, которые ищут прощения через знание моих?
Source: Lily of the Valley (Part 1)It's futile, absolution is not available.
Это бессмысленно, прощения нет.
Source: Homeland Season 5" Your Eminence, I am a Christian man, and have never yet been refused absolution" .
"Ваша светлость, я христианский человек и никогда еще мне не отказывали в прощении".
Source: The Gadfly (Original Version)Think, I entreat you, how dreadful a thing it is to die without absolution, with all your sins upon your head.
Подумайте, я умоляю вас, какое ужасное дело умереть без прощения, со всеми грехами на голове.
Source: The Gadfly (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now