accrued interest
начисленные проценты
accrued expenses
начисленные расходы
interest accrued
проценты начислены
The interest accrued over the months.
Процентные выплаты, начисленные за месяцы.
I have accrued a set of commemoration stamps.
Я накопил набор памятных марок.
I have accrued 15 days of sick leave.
Я накопил 15 дней отпуска по болезни.
The company had accrued debts of over 1000 yuan.
Компания накопила долги в размере более 1000 юаней.
A cause of action has accrued when the right to sue has become vested.
Приобретение права на подачу иска происходит, когда право на подачу иска становится закрепленным.
interest accrued on the savings account
процентные выплаты по сберегательному счету
accrued interest on a loan
начисленные проценты по кредиту
accrued bonuses for employees
начисленные премии для сотрудников
Ability to think clearly will accrue to you from good habits of study.
Способность ясно мыслить принесет вам пользу благодаря хорошим учебным привычкам.
Source: Liu Yi breaks through 10,000 English vocabulary words.She accrued a massive library, and was visited by many prominent scholars.
Она собрала огромную библиотеку и часто принимала у себя многих известных ученых.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesGabbard, who is not seeking re-election in Congress, accrued only two delegates throughout the primary.
Гэббард, которая не баллотируется на переизбрание в Конгресс, получила всего два делегата на праймериз.
Source: NewsweekThe advantages, meanwhile, mostly accrue to business travellers.
Преимущества, в то же время, в основном достаются деловым путешественникам.
Source: The Economist - ComprehensiveAnd so ever-greater rewards are accruing to the biggest hits.
И поэтому все большие награды достаются самым популярным хитам.
Source: The Economist - ArtsI now believe the official theory accrued to the murder of Nadir Khadem is indeed a canard.
Теперь я считаю, что официальная теория, лежащая в основе убийства Надира Хадема, на самом деле является ложной.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Societies accrue their greatest wealth at the the moment that they face death.
Общества накапливают наибольшее богатство в тот момент, когда сталкиваются со смертью.
Source: Movie trailer screening roomHow does someone on a fixed income accrue that kind of debt?
Как человек с фиксированным доходом может накопить такой долг?
Source: TV series Person of Interest Season 2Let me just be more successful and accrue more eclats, more prestige .
Позвольте мне просто быть более успешным и накопить больше признания, больше престижа.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Interest on student loans started to accrue again this month; repayments will resume in October.
Проценты по студенческим кредитам начали начисляться снова в этом месяце; выплаты возобновятся в октябре.
Source: The Economist (Summary)accrued interest
начисленные проценты
accrued expenses
начисленные расходы
interest accrued
проценты начислены
The interest accrued over the months.
Процентные выплаты, начисленные за месяцы.
I have accrued a set of commemoration stamps.
Я накопил набор памятных марок.
I have accrued 15 days of sick leave.
Я накопил 15 дней отпуска по болезни.
The company had accrued debts of over 1000 yuan.
Компания накопила долги в размере более 1000 юаней.
A cause of action has accrued when the right to sue has become vested.
Приобретение права на подачу иска происходит, когда право на подачу иска становится закрепленным.
interest accrued on the savings account
процентные выплаты по сберегательному счету
accrued interest on a loan
начисленные проценты по кредиту
accrued bonuses for employees
начисленные премии для сотрудников
Ability to think clearly will accrue to you from good habits of study.
Способность ясно мыслить принесет вам пользу благодаря хорошим учебным привычкам.
Source: Liu Yi breaks through 10,000 English vocabulary words.She accrued a massive library, and was visited by many prominent scholars.
Она собрала огромную библиотеку и часто принимала у себя многих известных ученых.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesGabbard, who is not seeking re-election in Congress, accrued only two delegates throughout the primary.
Гэббард, которая не баллотируется на переизбрание в Конгресс, получила всего два делегата на праймериз.
Source: NewsweekThe advantages, meanwhile, mostly accrue to business travellers.
Преимущества, в то же время, в основном достаются деловым путешественникам.
Source: The Economist - ComprehensiveAnd so ever-greater rewards are accruing to the biggest hits.
И поэтому все большие награды достаются самым популярным хитам.
Source: The Economist - ArtsI now believe the official theory accrued to the murder of Nadir Khadem is indeed a canard.
Теперь я считаю, что официальная теория, лежащая в основе убийства Надира Хадема, на самом деле является ложной.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Societies accrue their greatest wealth at the the moment that they face death.
Общества накапливают наибольшее богатство в тот момент, когда сталкиваются со смертью.
Source: Movie trailer screening roomHow does someone on a fixed income accrue that kind of debt?
Как человек с фиксированным доходом может накопить такой долг?
Source: TV series Person of Interest Season 2Let me just be more successful and accrue more eclats, more prestige .
Позвольте мне просто быть более успешным и накопить больше признания, больше престижа.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Interest on student loans started to accrue again this month; repayments will resume in October.
Проценты по студенческим кредитам начали начисляться снова в этом месяце; выплаты возобновятся в октябре.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now