| Plural | activists |
an activist with a flair for publicity
активист с талантом к публичности
a hard-core political activist
бесстрашный политический активист
He's been a trade union activist for many years.
Он уже много лет является профсоюзным активистом.
Activists are increasing in number day by day.
Активистов становится все больше и больше изо дня в день.
The peace activists marched en masse to the capitol.
Мирные активисты маршем двинулись к столице.
the activists urged militant factions to rise up .
Активисты призвали воинственные фракции восстать.
Party activists with lower middle class pedigrees are numerous.
Множество партийных активистов происходят из рабочего класса.
none of this did the remotest good, but, by thunder, it kept the union activists feeling good.
Ничего из этого не принесло никакой пользы, но, черт возьми, это заставляло профсоюзных активистов чувствовать себя хорошо.
Opposition campaignerssaid that they were attacked by MPLA activists in several provinces.
Оппозиционные активисты заявили, что их атаковали активисты MPLA в нескольких провинциях.
Tax laws were discriminatorily enforced, conspicuous surveillance and visible "investigative" interviews with activists, and grand jury subpoenas.
Налоговые законы применялись дискриминационно, осуществлялось открытое наблюдение и проводились заметные "следственные" интервью с активистами, а также выдавались постановления большого присяжного.
I do not focus on the Limits to Growth world model because I want to pick on its potent political implications (the first version did, after all, inspire a generation of antigrowth activists).
Я не фокусируюсь на мировой модели «Пределы роста», потому что хочу указать на его мощные политические последствия (в конце концов, первая версия вдохновила целое поколение антиростовых активистов).
The downturn is something people here read about in the newspapers, according to Dhanna Singh, a member of the Mazdoor Kisan Shakti Sangathan (MKSS), a union of activists and farmers.
Спад - это то, о чем люди здесь читают в газетах, по словам Дханы Сингха, члена Mazdoor Kisan Shakti Sangathan (MKSS), профсоюза активистов и фермеров.
She is an artist and an activist.
Она художница и активистка.
Source: Celebrity Speech CompilationThe confrontation left nine activists dead.
В результате столкновения девять активистов погибли.
Source: NPR News March 2013 CompilationOne of America's first civil rights activists.
Один из первых борцов за гражданские права в Америке.
Source: America The Story of UsHe also writes plays and is a political activist.
Он также пишет пьесы и является политическим активистом.
Source: VOA Special English: WorldI think of myself as a national health activist.
Я считаю себя национальным активистом в области здравоохранения.
Source: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionAlfred Odoch is an environmental activist in northern Uganda.
Альфред Одоч - эколог, активист из северной Уганды.
Source: VOA Special July 2023 CollectionThe separatists have targeted political activists, protesters and journalists.
Сепаратисты нацелились на политических активистов, протестующих и журналистов.
Source: BBC Listening Collection July 2014Police in Zimbabwe have arrested the prominent activist Evan Mawarire.
Полиция Зимбабве арестовала известного активиста Эвана Маварире.
Source: BBC Listening Compilation January 2019Aisha Sarwari is a journalist and women's rights activist.
Аиша Сарвари - журналист и активистка по защите прав женщин.
Source: NPR News August 2016 CompilationI don't think of myself as a mental health activist.
Я не считаю себя активистом в области психического здоровья.
Source: TED Talks (Video Version) November 2015 Collectionan activist with a flair for publicity
активист с талантом к публичности
a hard-core political activist
бесстрашный политический активист
He's been a trade union activist for many years.
Он уже много лет является профсоюзным активистом.
Activists are increasing in number day by day.
Активистов становится все больше и больше изо дня в день.
The peace activists marched en masse to the capitol.
Мирные активисты маршем двинулись к столице.
the activists urged militant factions to rise up .
Активисты призвали воинственные фракции восстать.
Party activists with lower middle class pedigrees are numerous.
Множество партийных активистов происходят из рабочего класса.
none of this did the remotest good, but, by thunder, it kept the union activists feeling good.
Ничего из этого не принесло никакой пользы, но, черт возьми, это заставляло профсоюзных активистов чувствовать себя хорошо.
Opposition campaignerssaid that they were attacked by MPLA activists in several provinces.
Оппозиционные активисты заявили, что их атаковали активисты MPLA в нескольких провинциях.
Tax laws were discriminatorily enforced, conspicuous surveillance and visible "investigative" interviews with activists, and grand jury subpoenas.
Налоговые законы применялись дискриминационно, осуществлялось открытое наблюдение и проводились заметные "следственные" интервью с активистами, а также выдавались постановления большого присяжного.
I do not focus on the Limits to Growth world model because I want to pick on its potent political implications (the first version did, after all, inspire a generation of antigrowth activists).
Я не фокусируюсь на мировой модели «Пределы роста», потому что хочу указать на его мощные политические последствия (в конце концов, первая версия вдохновила целое поколение антиростовых активистов).
The downturn is something people here read about in the newspapers, according to Dhanna Singh, a member of the Mazdoor Kisan Shakti Sangathan (MKSS), a union of activists and farmers.
Спад - это то, о чем люди здесь читают в газетах, по словам Дханы Сингха, члена Mazdoor Kisan Shakti Sangathan (MKSS), профсоюза активистов и фермеров.
She is an artist and an activist.
Она художница и активистка.
Source: Celebrity Speech CompilationThe confrontation left nine activists dead.
В результате столкновения девять активистов погибли.
Source: NPR News March 2013 CompilationOne of America's first civil rights activists.
Один из первых борцов за гражданские права в Америке.
Source: America The Story of UsHe also writes plays and is a political activist.
Он также пишет пьесы и является политическим активистом.
Source: VOA Special English: WorldI think of myself as a national health activist.
Я считаю себя национальным активистом в области здравоохранения.
Source: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionAlfred Odoch is an environmental activist in northern Uganda.
Альфред Одоч - эколог, активист из северной Уганды.
Source: VOA Special July 2023 CollectionThe separatists have targeted political activists, protesters and journalists.
Сепаратисты нацелились на политических активистов, протестующих и журналистов.
Source: BBC Listening Collection July 2014Police in Zimbabwe have arrested the prominent activist Evan Mawarire.
Полиция Зимбабве арестовала известного активиста Эвана Маварире.
Source: BBC Listening Compilation January 2019Aisha Sarwari is a journalist and women's rights activist.
Аиша Сарвари - журналист и активистка по защите прав женщин.
Source: NPR News August 2016 CompilationI don't think of myself as a mental health activist.
Я не считаю себя активистом в области психического здоровья.
Source: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now