adjourning

[США]/əˈdʒɜːn/
[Великобритания]/əˈdʒɜːrn/
Частота: Очень высокий

Перевод

vi. временно приостановить встречу или переместить в другое место
vt. отложить; прервать или отсрочить.

Фразы и словосочетания

adjourn court

отложить заседание суда

adjourn meeting

отложить собрание

adjourn session

отложить сессию

adjourn temporarily

отложить временно

Примеры предложений

The motion to adjourn was carried.

Предложение о закрытии заседания было принято.

The motion to adjourn passed.

Предложение о закрытии заседания прошло.

they adjourned to a local pub.

Они перешли в местный паб.

the case was adjourned sine die.

Дело было отложено без указания даты.

We adjourned the discussion.

Мы отложили обсуждение.

We adjourned for lunch.

Мы отложили заседание на обед.

sentence was adjourned for a social inquiry report.

Заседание было отложено для получения социального доклада.

The meeting adjourned to New York.

Заседание перенесли в Нью-Йорк.

The meeting will be adjourned till next Wednesday.

Заседание будет отложено до следующей среды.

The meeting adjourned at five o'clock.

Заседание было отложено в пять часов.

the meeting was adjourned until December 4.

Заседание было отложено до 4 декабря.

After the meal we adjourned to the living room.

После еды мы перешли в гостиную.

We'll adjourn the meeting here and discuss remaining issues after lunch.

Мы отложим здесь заседание и обсудим оставшиеся вопросы после обеда.

Реальные примеры

The trial has been adjourned until January.

Судебное заседание отложено до января.

Источник: AP Listening November 2013 Collection

The House has now adjourned until Friday.

Парламент отложил заседание до пятницы.

Источник: BBC Listening Compilation June 2016

Formally convening and then immediately adjourning.

Формально созываясь и немедленно откладывая.

Источник: CNN Listening Compilation January 2014

Khin Maung Zaw said the hearings have been adjourned until next Monday, July 5.

Кин Маунг Зао сказал, что слушания отложены до следующего понедельника, 5 июля.

Источник: VOA Daily Standard July 2021 Collection

Your Honor. - Court is now adjourned.

Ваша честь. - Суд отложен.

Источник: CHERNOBYL HBO

Shall we adjourn to the wine cellar?

Отодвинемся ли мы в винный погреб?

Источник: Lost Girl Season 2

So get it done. Meeting adjourned.

Так выполните это. Заседание отложено.

Источник: Modern Family - Season 02

The US House of Representatives adjourned.

Палата представителей США отложила заседание.

Источник: The Guardian (Article Version)

House is said to plan to vote on the package before it adjourns for the year on Friday.

Сообщается, что Палата планирует проголосовать по пакету, прежде чем она отложит заседание на год в пятницу.

Источник: NPR News December 2013 Compilation

I'm adjourning to the media room.

Я откладываю заседание в медиа-комнату.

Источник: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас