court assizes
судебные заседания
assizes begin
заседания начинаются
assizes conclude
заседания заканчиваются
hold assizes
провести заседания
assizes were held
заседания прошли
assizes adjourned
заседания отложены
during assizes
во время заседаний
assizes summoned
заседания объявлены
assizes opened
заседания открыты
general assizes
общие заседания
the assizes were held quarterly in the county town.
Сессии проводились ежеквартально в городе графства.
prisoners were brought before the assizes to face trial.
Заключённых приводили на сессии для суда.
the judge presided over the assizes with great gravity.
Судья председательствовал на сессиях с величайшей серьёзностью.
the assizes attracted considerable public attention.
Сессии привлекали значительное общественное внимание.
a verdict was rendered at the conclusion of the assizes.
Вердикт был вынесен по окончании сессий.
the assizes dealt with serious criminal cases.
Сессии рассматривали серьёзные уголовные дела.
lawyers gathered for the opening of the assizes.
Адвокаты собрались на открытие сессий.
the assizes had been postponed due to unforeseen circumstances.
Сессии были отложены из-за непредвиденных обстоятельств.
witnesses were summoned to testify at the assizes.
Свидетелей вызвали, чтобы они дали показания на сессиях.
the assizes marked an important date in the legal calendar.
Сессии отмечали важную дату в юридическом календаре.
jury selection began promptly at the start of the assizes.
Выбор жюри начался сразу же с начала сессий.
the historical assizes shaped the development of english common law.
Исторические сессии сформировали развитие английского общеюридического права.
court assizes
судебные заседания
assizes begin
заседания начинаются
assizes conclude
заседания заканчиваются
hold assizes
провести заседания
assizes were held
заседания прошли
assizes adjourned
заседания отложены
during assizes
во время заседаний
assizes summoned
заседания объявлены
assizes opened
заседания открыты
general assizes
общие заседания
the assizes were held quarterly in the county town.
Сессии проводились ежеквартально в городе графства.
prisoners were brought before the assizes to face trial.
Заключённых приводили на сессии для суда.
the judge presided over the assizes with great gravity.
Судья председательствовал на сессиях с величайшей серьёзностью.
the assizes attracted considerable public attention.
Сессии привлекали значительное общественное внимание.
a verdict was rendered at the conclusion of the assizes.
Вердикт был вынесен по окончании сессий.
the assizes dealt with serious criminal cases.
Сессии рассматривали серьёзные уголовные дела.
lawyers gathered for the opening of the assizes.
Адвокаты собрались на открытие сессий.
the assizes had been postponed due to unforeseen circumstances.
Сессии были отложены из-за непредвиденных обстоятельств.
witnesses were summoned to testify at the assizes.
Свидетелей вызвали, чтобы они дали показания на сессиях.
the assizes marked an important date in the legal calendar.
Сессии отмечали важную дату в юридическом календаре.
jury selection began promptly at the start of the assizes.
Выбор жюри начался сразу же с начала сессий.
the historical assizes shaped the development of english common law.
Исторические сессии сформировали развитие английского общеюридического права.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now