becalmed

[США]/bɪ'kɑːmd/
[Великобритания]/bɪ'kɑmd/
Частота: Очень высокий

Перевод

adj. (парусная лодка) неподвижный из-за отсутствия ветра.
Word Forms
Past Participlebecalmed

Примеры предложений

The ship was becalmed for three days.

Корабль простоял без движения в течение трех дней.

The sailboat was becalmed in the middle of the ocean.

Парусная лодка стояла без движения посреди океана.

The ship was becalmed for days, unable to move forward.

Корабль простоял без движения несколько дней, не имея возможности двигаться вперед.

The becalmed sea reflected the clear blue sky perfectly.

Закаленная морская гладь идеально отражала чистое голубое небо.

The becalmed atmosphere in the office made everyone feel restless.

Застоявшаяся атмосфера в офисе заставляла всех чувствовать себя беспокойными.

The becalmed market showed no signs of improvement.

Застойный рынок не показывал никаких признаков улучшения.

The becalmed lake was like a mirror, reflecting the surrounding trees.

Закаленное озеро было как зеркало, отражающее окружающие деревья.

The becalmed weather delayed the outdoor event.

Застоявшаяся погода задержала мероприятие на открытом воздухе.

The becalmed state of mind left him feeling lost and unsure.

Застоявшееся состояние духа заставило его почувствовать себя потерянным и неуверенным.

The becalmed music gradually lulled her to sleep.

Замедленная музыка постепенно убаюкала ее.

The becalmed city streets were unusually quiet for a Saturday afternoon.

Городские улицы, стоявшие без движения, были необычайно тихими для субботнего дня.

Реальные примеры

'Were you ever becalmed around Point Grey'?

Были ли вы когда-нибудь в состоянии полнейшего безветрия возле мыса Грей?

Источник: Vancouver Legend

The two ships becalmed on a torpid sea, I believed to be marine phantoms.

Два корабля, застрявших в безветрии на сонном море, я считал морскими призраками.

Источник: Jane Eyre (Original Version)

If you're sitting becalmed in an ocean gyre, it feels like you're a painted ship on a painted ocean, nothing's happening.

Если вы сидите в состоянии полнейшего безветрия в океаническом вихре, это похоже на то, что вы находитесь на нарисованном корабле в нарисованном океане, ничего не происходит.

Источник: Humanity: The Story of All of Us

" Would that you did, " the Red Oarsman said. " You would sail wherever you liked and never be becalmed" .

Источник: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

The Press, becalmed in the doldrums of the silly season, leaped to movement at so unhoped-for a wind.

Источник: One Shilling Candle (Upper)

When in sight of the Bahama Banks, at a place called Old Point Compass, or the Hole in the Wall, we were becalmed three days.

Источник: Twelve Years a Slave

She was becalmed in a magnificent adolescence, more and more impenetrable to formality, more and more indifferent to malice and suspicion, happy in her own world of simplerealities.

Источник: One Hundred Years of Solitude

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас