bedtime story
сказка на ночь
read the bedtime story in a hypnotic voice.
прочитайте сказку на ночь в гипнотическом голосе.
The boy was fast asleep before the bedtime story was finished.
Мальчик уже крепко спал до того, как сказка на ночь закончилась.
At bedtime, I take off my clothes and put on my pajamas.
Перед сном я снимаю свою одежду и надеваю пижаму.
Keeping irregular hours is hard on children, so try to set a regular bedtime and regular morning time.
Нерегулярный режим вреден для детей, поэтому постарайтесь установить регулярное время отхода ко сну и регулярное время пробуждения.
If you go to bed now, I’ve read you a bedtime story.
Если ты сейчас пойдешь спать, я прочитал тебе сказку на ночь.
I’ve tried a hot drink at bedtime and counting sheep,but I just can’t seem to get to sleep these days.
Я пробовал выпить горячий напиток перед сном и считать овец, но в последнее время никак не могу заснуть.
Someone needs her bedtime hug early.
Ей нужен вечерний обнимашка пораньше.
Source: Modern Family Season 6Okay, you used that one to get a later bedtime, all right?
Ладно, ты использовал это, чтобы сдвинуть время отхода ко сну, хорошо?
Source: Modern Family - Season 10Their eating and bedtime schedules were changed and physical activity decreased.
Их режим питания и время отхода ко сну изменился, а физическая активность уменьшилась.
Source: This month VOA Special EnglishWhat? It's called sleep and it's my bedtime.Nightynight, y'all.
Что? Это называется сон, и это мой час отхода ко сну. Спокойной ночи, всем!
Source: The Big Bang Theory Season 10Oh! It's Charley's bedtime and he needs to get ready for bed.
О! У Чарли время отхода ко сну, и ему нужно собраться и лечь спать.
Source: Little Bear CharlieNow, your circadian system can't just decide its bedtime and knock you out.
Теперь твоя циркадная система не может просто решить, когда ложиться спать, и вырубить тебя.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches“A magic beyond all we do here! And now, bedtime. Off you trot! ”
«Магия, превосходящая все, что мы делаем здесь! А теперь, время отхода ко сну. Беги!»
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionIt's bedtime not bounce time, Charley Bear.
Пора спать, а не прыгать, Чарли Беар.
Source: Little Bear CharlieHave a milky drink just before bedtime.
Выпей молочный напиток прямо перед сном.
Source: Selected English short passagesBedtime can be really stressful for kids.
Время отхода ко сну может быть очень стрессовым для детей.
Source: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrackbedtime story
сказка на ночь
read the bedtime story in a hypnotic voice.
прочитайте сказку на ночь в гипнотическом голосе.
The boy was fast asleep before the bedtime story was finished.
Мальчик уже крепко спал до того, как сказка на ночь закончилась.
At bedtime, I take off my clothes and put on my pajamas.
Перед сном я снимаю свою одежду и надеваю пижаму.
Keeping irregular hours is hard on children, so try to set a regular bedtime and regular morning time.
Нерегулярный режим вреден для детей, поэтому постарайтесь установить регулярное время отхода ко сну и регулярное время пробуждения.
If you go to bed now, I’ve read you a bedtime story.
Если ты сейчас пойдешь спать, я прочитал тебе сказку на ночь.
I’ve tried a hot drink at bedtime and counting sheep,but I just can’t seem to get to sleep these days.
Я пробовал выпить горячий напиток перед сном и считать овец, но в последнее время никак не могу заснуть.
Someone needs her bedtime hug early.
Ей нужен вечерний обнимашка пораньше.
Source: Modern Family Season 6Okay, you used that one to get a later bedtime, all right?
Ладно, ты использовал это, чтобы сдвинуть время отхода ко сну, хорошо?
Source: Modern Family - Season 10Their eating and bedtime schedules were changed and physical activity decreased.
Их режим питания и время отхода ко сну изменился, а физическая активность уменьшилась.
Source: This month VOA Special EnglishWhat? It's called sleep and it's my bedtime.Nightynight, y'all.
Что? Это называется сон, и это мой час отхода ко сну. Спокойной ночи, всем!
Source: The Big Bang Theory Season 10Oh! It's Charley's bedtime and he needs to get ready for bed.
О! У Чарли время отхода ко сну, и ему нужно собраться и лечь спать.
Source: Little Bear CharlieNow, your circadian system can't just decide its bedtime and knock you out.
Теперь твоя циркадная система не может просто решить, когда ложиться спать, и вырубить тебя.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches“A magic beyond all we do here! And now, bedtime. Off you trot! ”
«Магия, превосходящая все, что мы делаем здесь! А теперь, время отхода ко сну. Беги!»
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionIt's bedtime not bounce time, Charley Bear.
Пора спать, а не прыгать, Чарли Беар.
Source: Little Bear CharlieHave a milky drink just before bedtime.
Выпей молочный напиток прямо перед сном.
Source: Selected English short passagesBedtime can be really stressful for kids.
Время отхода ко сну может быть очень стрессовым для детей.
Source: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now