bending strength
прочность при изгибе
bending moment
изгибающий момент
bending machine
огибочная машина
bending test
испытание на изгиб
bending radius
радиус изгиба
bending stress
напряжение при изгибе
cold bending
холодная огибка
bending angle
угол изгиба
bending rigidity
жесткость на изгиб
bending force
огибающая сила
bending fatigue
трещина при усталости от изгиба
bending resistance
сопротивление изгибу
bending vibration
изгибная вибрация
bending deflection
прогиб при изгибе
roll bending
вальцовая огибка
stretch bending
растяжка с последующей огибкой
bending capacity
огибающая способность
bending modulus
модуль изгиба
hot bending
горячая огибка
bending load
нагрузка на изгиб
Be careful of bending that spoon.
Осторожно, не согните ложку.
poppies bending in the wind.
маки, гнущиеся на ветру.
The sailors are bending to the oars.
Моряки наклоняются к веслам.
sailors were bending sails to the spars.
моряки наклонялись, чтобы прикрепить паруса к реям.
He is bending down to tie his shoelaces.
Он наклоняется, чтобы завязать шнурки.
The sun’s gravitation was bending the beam of light.
Гравитация солнца искривляла луч света.
Rheumatism prevents him form bending his back.
Ревматизм мешает ему сгибать спину.
the frontage of the dentary forms a platform as a result of its bending;
передняя часть зубной части образует платформу в результате ее изгиба;
bending strength and thermal shock resistance were improve by addictivity of Boron nitrid.
Прочность на изгиб и термостойкость были улучшены за счет добавления нитрида бора.
The induced bending moment may lead to destructibility of the pipeline.
Индуцированный изгибающий момент может привести к разрушению трубопровода.
Ovalisation at maximum bending strain in the small scale reeling tests was not measured.
Овальность при максимальном изгибе в малых испытаниях на намотку не измерялась.
We have succeeded in bending the thick steel plates.
Нам удалось согнуть толстые стальные пластины.
Max has been bending my ear all night about his job.
Макс всю ночь рассказывал мне о своей работе.
Cross-section ovalization is one of the flaws in the thin-walled tube NC bending process.
Овальность поперечного сечения является одним из дефектов процесса NC-гибки тонкостенных труб.
The combination of bending and overblowing technique makes it true to play all the semitones on a diatonic harmonca.
Сочетание гибки и техники наддува позволяет играть все полутона на диатонической гармошке.
A young man was bending low to push a heavily loaded barrow up a slope.
Молодой человек наклонился, чтобы толкать тележку с тяжелым грузом в гору.
In the end he admitted bending the truth. He had done some of his essay, but he hadn’t finished it.
В конце концов он признался, что исказил правду. Он написал часть своего эссе, но не закончил его.
The tarsal joint of the hind leg of a digitigrade quadruped, such as a horse, corresponding to the human ankle but bending in the opposite direction.
Тарзальное сустав задней ноги четвероногого животного, передвигающегося на пальцах, например лошади, соответствующий человеческому голеностопному суставу, но сгибающийся в противоположном направлении.
3.The tarsal joint of the hind leg of a digitigrade quadruped, such as a horse, corresponding to the human ankle but bending in the opposite direction.
3.Тарзальное сустав задней ноги четвероногого животного, передвигающегося на пальцах, например лошади, соответствующий человеческому голеностопному суставу, но сгибающийся в противоположном направлении.
Through the analysis of the structure and technological process of the bottom crossband, a reasonable process for bending the pipe nip of the bottom crossband was determined.
Благодаря анализу конструкции и технологического процесса нижней перекрестной полосы был определен разумный процесс гибки ниппипа нижней перекрестной полосы.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас