binary code
двоичный код
binary system
двоичная система
binary digit
двоичный разряд
binary arithmetic
двоичная арифметика
binary tree
двоичное дерево
binary image
двоичное изображение
binary data
двоичные данные
binary search
двоичный поиск
binary coding
двоичное кодирование
binary number
двоичное число
binary opposition
двоичная оппозиция
binary alloy
двоичный сплав
binary relation
двоичное отношение
binary form
двоичная форма
binary logic
двоичная логика
binary compound
двоичное соединение
binary file
двоичный файл
binary operation
двоичная операция
binary representation
двоичное представление
binary star
двойная звезда
binary format
двоичный формат
a data file in binary format.
файл данных в двоичном формате.
binary weapons; a binary nerve gas.
двоичное оружие; двоичный нервно-паралитический газ.
it is stored as a binary file.
он хранится в виде двоичного файла.
the binary system of state and public schools.
двоичная система государственных и общеобразовательных школ.
bacteria divide by transverse binary fission .
бактерии делятся поперечным двоичным делением.
the conversion of the number to the binary scale.
преобразование числа в двоичную систему счисления.
The BII file is a binary file that is efficiently written and read into RADAN.
Файл BII — это двоичный файл, который эффективно записывается и считывается в RADAN.
The binary system of numbers is used in digital computers.
Двоичная система чисел используется в цифровых компьютерах.
Addition, subtraction, multiplication, and division are binary operations.
Сложение, вычитание, умножение и деление - это бинарные операции.
Computers operate using binary numbers.
Компьютеры работают с использованием двоичных чисел.
) would expand the terminology to include byte (usually an 8-digit binary number) and even nybble (half a byte, or 4 binary digits).
) расширит терминологию, включив в нее байт (обычно 8-значное двоичное число) и даже ниббл (половина байта или 4 двоичных разряда).
subjective probabilities are complementary in binary case and subadditivity in general case.
субъективные вероятности взаимодополняемы в двоичном случае и субдискретны в общем случае.
2 stars turning round each other form a binary star
2 звезды, вращающиеся друг вокруг друга, образуют двойную звезду.
Using binary notation is in fact just manipulating ones and noughts.
Использование двоичной нотации — это на самом деле просто манипулирование единицами и нулями.
The binary operations in that ring have as domain ordered pairs of functions, and as codomain functions.
Двоичные операции в этом кольце имеют в качестве области определения упорядоченные пары функций, а в качестве кодомена — функции.
The direction of magnetisation will change in core a only, thus storing a binary digit .
Направление намагниченности изменится только в сердечнике a, таким образом, сохраняя двоичный разряд.
The polyester or copolyester can be converted into dimethyl terephthalate of binary acid and glycol by method of methanolysis.
Полиэстер или сополиэстер можно преобразовать в диметилтерефталат бинарной кислоты и гликоля методом метонолиза.
A single feature is used to partition the set of training vectors at each nonterminal node of the binary tree.
Для разделения набора обучающих векторов на каждом нетерминальном узле двоичного дерева используется одна функция.
The Salamanders Chapter hails from a binary planetary system in the western reaches of the Ultima Segmentum.
Глава Саламандр происходит из двойной планетной системы в западных пределах сегмента Ультима.
Some of these upcoming studies only consider gender binaries.
Некоторые из этих предстоящих исследований учитывают только гендерные бинарности.
Источник: Asap SCIENCE SelectionWhen it's two stars it's called a binary.
Когда их две звезды, это называется бинарной системой.
Источник: Crash Course AstronomySo warm and cold blooded is a spectrum, not a red and blue binary.
Таким образом, теплокровные и холоднокровные - это спектр, а не бинарная система (красно-синяя).
Источник: PBS Fun Science PopularizationHe started to see the binary code?
Он начал видеть двоичный код?
Источник: What it takes: Celebrity InterviewsHe had been searching for binary star systems.
Он искал двойные звёздные системы.
Источник: VOA Slow English TechnologyThis switching is the basis of binary code.
Это переключение является основой двоичного кода.
Источник: Crash Course Comprehensive EditionWe've seen planets around binary stars around triple stars.
Мы видели планеты вокруг двойных звёзд, вокруг тройных звёзд.
Источник: Connection MagazineThat means that they're binary — either 'yes' or 'no'.
Это означает, что они бинарные — либо «да», либо «нет».
Источник: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseLike how do binary star systems even work?
Как вообще работают двойные звёздные системы?
Источник: Connection MagazineResearchers realized that they were actually seeing a binary star system.
Исследователи поняли, что на самом деле видят двойную звёздную систему.
Источник: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2014Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас