| Third Person Singular | blacklists |
| Past Participle | blacklisted |
| Past Tense | blacklisted |
| Plural | blacklists |
| Present Participle | blacklisting |
add to blacklist
добавить в черный список
remove from blacklist
удалить из черного списка
blacklist policy
политика черного списка
She was on the company’s blacklist.
Она была в черном списке компании.
blacklist/Whitelist facility provides the ability to disallow access to specified undesirable sites, or to allow access only to known acceptable sites;4.
Функция черного/белого списка предоставляет возможность запретить доступ к определенным нежелательным сайтам или разрешить доступ только к известным разрешенным сайтам;4.
to be put on a blacklist
быть внесенным в черный список
companies often blacklist customers who don't pay their bills
компании часто добавляют в черный список клиентов, которые не оплачивают свои счета
to blacklist a website
добавить веб-сайт в черный список
employers may blacklist former employees who have been dishonest
работодатели могут добавлять в черный список бывших сотрудников, которые были нечестными
to blacklist a supplier
добавить поставщика в черный список
people who engage in fraudulent activities may be blacklisted by authorities
люди, совершающие мошеннические действия, могут быть внесены в черный список властями
to remove someone from a blacklist
удалить кого-то из черного списка
the government maintains a blacklist of banned substances
правительство ведет черный список запрещенных веществ
to blacklist a phone number
добавить номер телефона в черный список
companies may blacklist certain suppliers due to poor quality or unethical practices
компании могут добавлять определенных поставщиков в черный список из-за низкого качества или неэтичных методов работы
Other laws recriminalise libel and create a blacklist of (loosely defined) offensive websites.
Другие законы вновь криминализируют клевету и создают черный список (широко определенный) оскорбительных веб-сайтов.
Source: The Economist (Summary)A special representative, like the one who put together this blacklist, is an independent expert.
Специальный представитель, как тот, кто собрал этот черный список, является независимым экспертом.
Source: NPR News June 2016 CompilationAre we on some sort of gay blacklist?
Мы в каком-то черном списке из-за ориентации?
Source: Modern Family - Season 07A credit blacklisting system penalises firms that misbehave.
Система черного списка по кредитам наказывает компании, которые ведут себя плохо.
Source: Soren course audioAmerica has blacklisted crypto-wallets associated with North Korean hackers.
Америка внесла в черный список криптокошельки, связанные с северокорейскими хакерами.
Source: The Economist (Summary)I'm Dalton Trumbo, blacklisted screenwriter, wrote in a bathtub.
Я Далтон Трамбо, зачеркнутый сценарист, писал в ванне.
Source: Modern Family - Season 08Once they are dismissed, they’re almost blacklisted; they don’t find… they find it really difficult to find work elsewhere...they...
Как только их увольняют, их почти зачеркивают; они не находят... им действительно трудно найти работу в другом месте...они...
Source: VOA Video HighlightsYou know, President Trump put Huawei on a Commerce Department blacklist in May.
Вы знаете, президент Трамп включил Huawei в черный список Департамента торговли в мае.
Source: NPR News October 2019 CollectionCompanies that default on paying their workers will be put on the blacklist.
Компании, не выполняющие свои обязательства по выплате заработной платы работникам, будут внесены в черный список.
Source: CRI Online December 2017 CollectionThat's right. It was a company called ZTE, and they were on the blacklist.
Совершенно верно. Это была компания под названием ZTE, и они были в черном списке.
Source: NPR News May 2019 Compilationadd to blacklist
добавить в черный список
remove from blacklist
удалить из черного списка
blacklist policy
политика черного списка
She was on the company’s blacklist.
Она была в черном списке компании.
blacklist/Whitelist facility provides the ability to disallow access to specified undesirable sites, or to allow access only to known acceptable sites;4.
Функция черного/белого списка предоставляет возможность запретить доступ к определенным нежелательным сайтам или разрешить доступ только к известным разрешенным сайтам;4.
to be put on a blacklist
быть внесенным в черный список
companies often blacklist customers who don't pay their bills
компании часто добавляют в черный список клиентов, которые не оплачивают свои счета
to blacklist a website
добавить веб-сайт в черный список
employers may blacklist former employees who have been dishonest
работодатели могут добавлять в черный список бывших сотрудников, которые были нечестными
to blacklist a supplier
добавить поставщика в черный список
people who engage in fraudulent activities may be blacklisted by authorities
люди, совершающие мошеннические действия, могут быть внесены в черный список властями
to remove someone from a blacklist
удалить кого-то из черного списка
the government maintains a blacklist of banned substances
правительство ведет черный список запрещенных веществ
to blacklist a phone number
добавить номер телефона в черный список
companies may blacklist certain suppliers due to poor quality or unethical practices
компании могут добавлять определенных поставщиков в черный список из-за низкого качества или неэтичных методов работы
Other laws recriminalise libel and create a blacklist of (loosely defined) offensive websites.
Другие законы вновь криминализируют клевету и создают черный список (широко определенный) оскорбительных веб-сайтов.
Source: The Economist (Summary)A special representative, like the one who put together this blacklist, is an independent expert.
Специальный представитель, как тот, кто собрал этот черный список, является независимым экспертом.
Source: NPR News June 2016 CompilationAre we on some sort of gay blacklist?
Мы в каком-то черном списке из-за ориентации?
Source: Modern Family - Season 07A credit blacklisting system penalises firms that misbehave.
Система черного списка по кредитам наказывает компании, которые ведут себя плохо.
Source: Soren course audioAmerica has blacklisted crypto-wallets associated with North Korean hackers.
Америка внесла в черный список криптокошельки, связанные с северокорейскими хакерами.
Source: The Economist (Summary)I'm Dalton Trumbo, blacklisted screenwriter, wrote in a bathtub.
Я Далтон Трамбо, зачеркнутый сценарист, писал в ванне.
Source: Modern Family - Season 08Once they are dismissed, they’re almost blacklisted; they don’t find… they find it really difficult to find work elsewhere...they...
Как только их увольняют, их почти зачеркивают; они не находят... им действительно трудно найти работу в другом месте...они...
Source: VOA Video HighlightsYou know, President Trump put Huawei on a Commerce Department blacklist in May.
Вы знаете, президент Трамп включил Huawei в черный список Департамента торговли в мае.
Source: NPR News October 2019 CollectionCompanies that default on paying their workers will be put on the blacklist.
Компании, не выполняющие свои обязательства по выплате заработной платы работникам, будут внесены в черный список.
Source: CRI Online December 2017 CollectionThat's right. It was a company called ZTE, and they were on the blacklist.
Совершенно верно. Это была компания под названием ZTE, и они были в черном списке.
Source: NPR News May 2019 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now