bloated stomach
вздутый живот
bloating sensation
ощущение вздутия
bloated face
опухшее лицо
bloated software
раздутое программное обеспечение
a bloated bureaucracy; a bloated budget.
раздутый бюрократический аппарат; раздутый бюджет
bloated with too much food
наполненный слишком большим количеством еды
the fungus has bloated their abdomens.
грибок раздул их животы.
he had a bloated, unshaven face.
у него было вздутое, неухоженное лицо.
the bloated captains of industry.
раздутые капитаны промышленности.
the company trimmed its bloated labour force.
компания сократила свой раздутый штат сотрудников.
starving children with bloated stomachs
голодные дети с вздувшимися животами
He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.
Он очистит от коррупции раздутый бюрократический аппарат, душивший величественное правительство, и реформирует его, превратив в новое, более сильное и безопасное учреждение.
and bloating and weight loss and muscle pain and steatorrhea; associated with celiac disease and sprue and cystic fibrosis.
и вздутие, потеря веса, мышечная боль и стеаторея; связано с целиакией, целиакией и муковисцидозом.
Around them, the bodies were bloating and turning black.
Вокруг них тела раздувались и чернели.
Source: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionMost creatures lived In packs and herds, In gaggles, bloats, and litters.
Большинство существ жили стаями и стадами, в стаях, стаях и выводках.
Source: Storyline Online English StoriesBut for some reason, eating beans can result in more than just bloating and flatulence.
Но по какой-то причине, употребление бобов может привести к большему, чем просто вздутию живота и метеоризму.
Source: Scishow Selected SeriesHis Mary was dead. Her skin was green, her body bloated, under a screaming red dress.
Его Мэри была мертва. Ее кожа была зеленой, ее тело раздутым, под кричащим красным платьем.
Source: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioThe Nordics are bloated compared with Singapore, and they have not focused enough on means-testing benefits.
Северные страны раздуты по сравнению с Сингапуром, и они недостаточно сосредоточились на тестировании права на получение пособий.
Source: The Economist - ComprehensiveBloated by subsidy, China's yards have turned out a surfeit of vessels, often poorly matched to customers' demands.
Раздутые субсидиями, китайские верфи выпустили избыток судов, часто плохо соответствующих требованиям клиентов.
Source: The Economist (Summary)He says the feed outen it gives the stock the bloat.
Он говорит, что корм из него дает скоту вздутие.
Source: Ah, pioneers!The other thing the woman says she feels is some " bloating" (bloating).
Еще одна вещь, которую женщина говорит, что она чувствует, это некоторое «вздутие» (вздутие).
Source: 2014 ESLPodYou're probably going to bloat as well when you die.
Вы, вероятно, тоже раздуетесь, когда умрете.
Source: SciShow CollectionCorporate speak for admitting that his social media empire was bloated.
Корпоративный жаргон, означающий признание того, что его социальная медиа-империя раздулась.
Source: Economist Businessbloated stomach
вздутый живот
bloating sensation
ощущение вздутия
bloated face
опухшее лицо
bloated software
раздутое программное обеспечение
a bloated bureaucracy; a bloated budget.
раздутый бюрократический аппарат; раздутый бюджет
bloated with too much food
наполненный слишком большим количеством еды
the fungus has bloated their abdomens.
грибок раздул их животы.
he had a bloated, unshaven face.
у него было вздутое, неухоженное лицо.
the bloated captains of industry.
раздутые капитаны промышленности.
the company trimmed its bloated labour force.
компания сократила свой раздутый штат сотрудников.
starving children with bloated stomachs
голодные дети с вздувшимися животами
He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.
Он очистит от коррупции раздутый бюрократический аппарат, душивший величественное правительство, и реформирует его, превратив в новое, более сильное и безопасное учреждение.
and bloating and weight loss and muscle pain and steatorrhea; associated with celiac disease and sprue and cystic fibrosis.
и вздутие, потеря веса, мышечная боль и стеаторея; связано с целиакией, целиакией и муковисцидозом.
Around them, the bodies were bloating and turning black.
Вокруг них тела раздувались и чернели.
Source: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionMost creatures lived In packs and herds, In gaggles, bloats, and litters.
Большинство существ жили стаями и стадами, в стаях, стаях и выводках.
Source: Storyline Online English StoriesBut for some reason, eating beans can result in more than just bloating and flatulence.
Но по какой-то причине, употребление бобов может привести к большему, чем просто вздутию живота и метеоризму.
Source: Scishow Selected SeriesHis Mary was dead. Her skin was green, her body bloated, under a screaming red dress.
Его Мэри была мертва. Ее кожа была зеленой, ее тело раздутым, под кричащим красным платьем.
Source: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioThe Nordics are bloated compared with Singapore, and they have not focused enough on means-testing benefits.
Северные страны раздуты по сравнению с Сингапуром, и они недостаточно сосредоточились на тестировании права на получение пособий.
Source: The Economist - ComprehensiveBloated by subsidy, China's yards have turned out a surfeit of vessels, often poorly matched to customers' demands.
Раздутые субсидиями, китайские верфи выпустили избыток судов, часто плохо соответствующих требованиям клиентов.
Source: The Economist (Summary)He says the feed outen it gives the stock the bloat.
Он говорит, что корм из него дает скоту вздутие.
Source: Ah, pioneers!The other thing the woman says she feels is some " bloating" (bloating).
Еще одна вещь, которую женщина говорит, что она чувствует, это некоторое «вздутие» (вздутие).
Source: 2014 ESLPodYou're probably going to bloat as well when you die.
Вы, вероятно, тоже раздуетесь, когда умрете.
Source: SciShow CollectionCorporate speak for admitting that his social media empire was bloated.
Корпоративный жаргон, означающий признание того, что его социальная медиа-империя раздулась.
Source: Economist BusinessExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now