bobbing for apples
набирать яблоки
a cork bobbing on the water.
пробка, покачивающаяся на воде
The small boat was bobbing on the sea.
Маленькая лодка покачивалась на море.
A little bird was bobbing its head up and down.
Маленькая птичка кивала головой вверх и вниз.
The small boat was bobbing on the rough water of the lake.
Маленькая лодка покачивалась на бурной воде озера.
I could see his ginger head bobbing about.
Я мог видеть, как его рыжая голова покачивается.
The place was in a state of near pandemonium, dozens of orbs bobbing along, underlit by intense flashes of explosive light that was pouring out from holes and shafts in the floor;
Место находилось в состоянии близком к хаосу, десятки сфер покачивались, подсвечиваясь интенсивными вспышками взрывного света, вырывающегося из отверстий и шахт в полу;
" Hodor, " Hodor replied, bobbing his head.
Ходор, - ответил Ходор, кивая головой.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)What do you call a walrus bobbing in the ocean?
Как назвать морского котика, покачивающегося в океане?
Source: National Geographic (Children's Section)Did you mean it when you said she wouldn't have a bob?
Вы имели в виду это, когда сказали, что у нее не будет покачивания?
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Peeves was bobbing halfway up, loosening the carpet so that people would trip.
Пивз покачивался примерно на полпути, ослабляя ковер, чтобы люди спотыкались.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneBut rather than bobbing around in oil we're gonna do them here.
Но вместо того, чтобы покачиваться в масле, мы сделаем это здесь.
Source: Gourmet BaseThey are tired of endlessly bobbing around on a vessel built for short tourist trips.
Они устали бесконечно покачиваться на судне, построенном для коротких туристических поездок.
Source: BBC Listening Compilation June 2020" Odds, bobs, hammer and tongs, I hear you" .
Шансы, бобы, молоток и клещи, я слышу тебя.
Source: Peter PanI always answer with the " I'm OK" head bob.
Я всегда отвечаю кивком головы "Я в порядке".
Source: Friends Season 2Bits and bobs means the same as bits and pieces.
Bits and bobs означает то же самое, что и bits and pieces.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonIt's got bits and bobs in it.
В нем есть bits and bobs.
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"bobbing for apples
набирать яблоки
a cork bobbing on the water.
пробка, покачивающаяся на воде
The small boat was bobbing on the sea.
Маленькая лодка покачивалась на море.
A little bird was bobbing its head up and down.
Маленькая птичка кивала головой вверх и вниз.
The small boat was bobbing on the rough water of the lake.
Маленькая лодка покачивалась на бурной воде озера.
I could see his ginger head bobbing about.
Я мог видеть, как его рыжая голова покачивается.
The place was in a state of near pandemonium, dozens of orbs bobbing along, underlit by intense flashes of explosive light that was pouring out from holes and shafts in the floor;
Место находилось в состоянии близком к хаосу, десятки сфер покачивались, подсвечиваясь интенсивными вспышками взрывного света, вырывающегося из отверстий и шахт в полу;
" Hodor, " Hodor replied, bobbing his head.
Ходор, - ответил Ходор, кивая головой.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)What do you call a walrus bobbing in the ocean?
Как назвать морского котика, покачивающегося в океане?
Source: National Geographic (Children's Section)Did you mean it when you said she wouldn't have a bob?
Вы имели в виду это, когда сказали, что у нее не будет покачивания?
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Peeves was bobbing halfway up, loosening the carpet so that people would trip.
Пивз покачивался примерно на полпути, ослабляя ковер, чтобы люди спотыкались.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneBut rather than bobbing around in oil we're gonna do them here.
Но вместо того, чтобы покачиваться в масле, мы сделаем это здесь.
Source: Gourmet BaseThey are tired of endlessly bobbing around on a vessel built for short tourist trips.
Они устали бесконечно покачиваться на судне, построенном для коротких туристических поездок.
Source: BBC Listening Compilation June 2020" Odds, bobs, hammer and tongs, I hear you" .
Шансы, бобы, молоток и клещи, я слышу тебя.
Source: Peter PanI always answer with the " I'm OK" head bob.
Я всегда отвечаю кивком головы "Я в порядке".
Source: Friends Season 2Bits and bobs means the same as bits and pieces.
Bits and bobs означает то же самое, что и bits and pieces.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonIt's got bits and bobs in it.
В нем есть bits and bobs.
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now