give it a bonk with a hammer.
ударьте по нему молотком.
Bonk You bonk XXX on the noggin. Doh!/ You bonj yourself the noggin. Doh!
Bonk! Вы ударили XXX по затылку. Ой!/ Вы ударили себя по затылку. Ой!
he bonked his head on the plane's low bulkhead.
он ударился головой о низкую переборку самолета.
She bonked her head going through the low doorway.
Она ударилась головой, проходя в низкий дверной проем.
His head bonked against the wall as he fell.
Его голова ударилась о стену, когда он упал.
Bonk, a professor of education at Indiana University in Bloomington, is specializing in ways to integrate online technologies into teaching.
Бонк, профессор образования в Индианском университете в Бумингтоне, специализируется на способах интеграции онлайн-технологий в обучение.
It's commonly referred to as the bonk and I can attest to that being no fun at all.
Его обычно называют «бонком», и я могу подтвердить, что это совсем не весело.
Source: Connection MagazineBowling ball to the head suddenly Fred Flinstone can't remember who he is, another bonk and everything goes back to normal.
Внезапно боулинговый шар ударил его в голову, и Фред Флинтстоун забыл, кто он такой. Еще один бонк, и все вернулось в нормальное состояние.
Source: Scishow Selected SeriesAnother bonk, and everything goes back to normal.
Еще один бонк, и все вернулось в нормальное состояние.
Source: SciShow Quick Questions and Answers Small Science PopularizationThey just might bonk you in the head.
Они могут просто ударить вас по голове.
Source: Engvid Super Teacher Ronnie - VocabularyThe fly bonked him on the nose and flew away.
Муха ударила его по носу и улетела.
Source: Fly GuyJust bonk him over the head.
Просто ударьте его по голове.
Source: Gravity Falls Season 1I just hit the cat And all because I can't look where I throw things I bonked my kitteh!
Я только что ударил кошку, и все из-за того, что я не могу смотреть, куда бросаю вещи, я ударил свою кишку!
Source: Laugh-out-loud lip languageNot a good idea. Please be careful when you're using these things. They just might bonk you in the head.
Не хорошая идея. Пожалуйста, будьте осторожны при использовании этих вещей. Они могут просто ударить вас по голове.
Source: Engvid Super Teacher Ronnie - SpeakingOr rather, they noticed that the F.E.A.S.T. truck was rocking back and forth, shaking, as something inside bonked against the walls and the floor.
Или, скорее, они заметили, что грузовик F.E.A.S.T. раскачивался из стороны в сторону, трясясь, так как что-то внутри ударялось о стены и пол.
Source: Spider-Man: No Way Home" It looks like it's full of trees that are going to fall down and bonk us on the head, " said Bear.
«Кажется, он полон деревьев, которые упадут и ударят нас по голове», - сказал Медведь.
Source: Storyline Online English Storiesgive it a bonk with a hammer.
ударьте по нему молотком.
Bonk You bonk XXX on the noggin. Doh!/ You bonj yourself the noggin. Doh!
Bonk! Вы ударили XXX по затылку. Ой!/ Вы ударили себя по затылку. Ой!
he bonked his head on the plane's low bulkhead.
он ударился головой о низкую переборку самолета.
She bonked her head going through the low doorway.
Она ударилась головой, проходя в низкий дверной проем.
His head bonked against the wall as he fell.
Его голова ударилась о стену, когда он упал.
Bonk, a professor of education at Indiana University in Bloomington, is specializing in ways to integrate online technologies into teaching.
Бонк, профессор образования в Индианском университете в Бумингтоне, специализируется на способах интеграции онлайн-технологий в обучение.
It's commonly referred to as the bonk and I can attest to that being no fun at all.
Его обычно называют «бонком», и я могу подтвердить, что это совсем не весело.
Source: Connection MagazineBowling ball to the head suddenly Fred Flinstone can't remember who he is, another bonk and everything goes back to normal.
Внезапно боулинговый шар ударил его в голову, и Фред Флинтстоун забыл, кто он такой. Еще один бонк, и все вернулось в нормальное состояние.
Source: Scishow Selected SeriesAnother bonk, and everything goes back to normal.
Еще один бонк, и все вернулось в нормальное состояние.
Source: SciShow Quick Questions and Answers Small Science PopularizationThey just might bonk you in the head.
Они могут просто ударить вас по голове.
Source: Engvid Super Teacher Ronnie - VocabularyThe fly bonked him on the nose and flew away.
Муха ударила его по носу и улетела.
Source: Fly GuyJust bonk him over the head.
Просто ударьте его по голове.
Source: Gravity Falls Season 1I just hit the cat And all because I can't look where I throw things I bonked my kitteh!
Я только что ударил кошку, и все из-за того, что я не могу смотреть, куда бросаю вещи, я ударил свою кишку!
Source: Laugh-out-loud lip languageNot a good idea. Please be careful when you're using these things. They just might bonk you in the head.
Не хорошая идея. Пожалуйста, будьте осторожны при использовании этих вещей. Они могут просто ударить вас по голове.
Source: Engvid Super Teacher Ronnie - SpeakingOr rather, they noticed that the F.E.A.S.T. truck was rocking back and forth, shaking, as something inside bonked against the walls and the floor.
Или, скорее, они заметили, что грузовик F.E.A.S.T. раскачивался из стороны в сторону, трясясь, так как что-то внутри ударялось о стены и пол.
Source: Spider-Man: No Way Home" It looks like it's full of trees that are going to fall down and bonk us on the head, " said Bear.
«Кажется, он полон деревьев, которые упадут и ударят нас по голове», - сказал Медведь.
Source: Storyline Online English StoriesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now