carting supplies
товары для перевозки
carting equipment
оборудование для перевозки
" You've worked enough, " said he, " raking and carting and all" .
"Вы поработали достаточно," - сказал он, "копаясь, собирая и все такое."
Источник: The Growth of the Earth (Part 1)On the way he fell in with some peasants carting manure, a few of Markelov's former serfs.
По дороге он встретил крестьян, перевозивших навоз, нескольких бывших крепостных Маркелова.
Источник: Virgin Land (Part 1)And we're not leaving this room until you tell me what you were doing carting around pieces of Alison's memorial.
И мы не покинем эту комнату, пока вы не скажете мне, что вы делали, перевозя части мемориала Алисон.
Источник: Pretty Little Liars Season 1The researchers envision the bots as a portable solution for small companies—they'd treat their water onsite instead of carting it to a treatment plant.
Исследователи представляют себе ботов как портативное решение для малых предприятий: они будут очищать воду на месте, а не перевозить ее на очистные сооружения.
Источник: Science 60 Seconds Listening Collection May 2016The thought of loading Will and his chair into the adapted minivan and carting him safely to and from the next town filled me with utter terror.
Мысль о том, чтобы загрузить Уильяма и его кресло в переоборудованный минивэн и безопасно перевозить его в следующий город и обратно, наполнила меня ужасом.
Источник: Me Before YouAnd the minute the refugees were out of the houses, they stepped in and begin demolishing them with axes and hand tools and carting all the remains away with bulldozers.
Как только беженцы покинули дома, они вмешались и начали сносить их топорами и ручными инструментами, увозя все останки на бульдозерах.
Источник: NPR News March 2016 CollectionSends away his lad could be working on the place getting in winter fuel and carting hay with that horse of his, but keeps on his storeman—chief clerk, he calls him.
Отправляет своего сына на место, чтобы он добывал дрова на зиму и перевозил сено с его лошадью, но держит своего кладовщика — главного клерка, как он его называет.
Источник: The Growth of the Earth (Part 2)Challenging the classic image of industrious builders pushing, carting, rolling or hauling giant stones from faraway Wales, some scientists have suggested that it was glaciers, not humans, that carried the bluestones to Salisbury Plain.
Оспаривая классический образ трудолюбивых строителей, толкающих, перевозящих, катящих или таскающих огромные камни из Уэльса, некоторые ученые предположили, что камни голубого цвета доставили на равнину Солсбери ледники, а не люди.
Источник: IELTS 18 READING TESTAll looked well; never before had there been such carting and traffic up over the moors, and there were many that earned good money letting out their horses for the work. This, again, was matter for discussion.
Все было хорошо; прежде не было такого перевоза и движения по вересковым пустошам, и многие зарабатывали хорошие деньги, сдавая в аренду своих лошадей для работы. Это снова было предметом обсуждения.
Источник: The Growth of the Earth (Part 2)He mowed and mowed on the hillsides, farther and farther out; mowing and turning and carting home loads of hay, as if he would never tire, —for he had a horse already, and a well-stocked farm.
Он косил и косил на склонах холмов, все дальше и дальше; косил, поворачивал и возил домой телеги сена, как будто он никогда не устанет, — ведь у него уже была лошадь и хорошо ухоженная ферма.
Источник: The Growth of the Earth (Part 1)carting supplies
товары для перевозки
carting equipment
оборудование для перевозки
" You've worked enough, " said he, " raking and carting and all" .
"Вы поработали достаточно," - сказал он, "копаясь, собирая и все такое."
Источник: The Growth of the Earth (Part 1)On the way he fell in with some peasants carting manure, a few of Markelov's former serfs.
По дороге он встретил крестьян, перевозивших навоз, нескольких бывших крепостных Маркелова.
Источник: Virgin Land (Part 1)And we're not leaving this room until you tell me what you were doing carting around pieces of Alison's memorial.
И мы не покинем эту комнату, пока вы не скажете мне, что вы делали, перевозя части мемориала Алисон.
Источник: Pretty Little Liars Season 1The researchers envision the bots as a portable solution for small companies—they'd treat their water onsite instead of carting it to a treatment plant.
Исследователи представляют себе ботов как портативное решение для малых предприятий: они будут очищать воду на месте, а не перевозить ее на очистные сооружения.
Источник: Science 60 Seconds Listening Collection May 2016The thought of loading Will and his chair into the adapted minivan and carting him safely to and from the next town filled me with utter terror.
Мысль о том, чтобы загрузить Уильяма и его кресло в переоборудованный минивэн и безопасно перевозить его в следующий город и обратно, наполнила меня ужасом.
Источник: Me Before YouAnd the minute the refugees were out of the houses, they stepped in and begin demolishing them with axes and hand tools and carting all the remains away with bulldozers.
Как только беженцы покинули дома, они вмешались и начали сносить их топорами и ручными инструментами, увозя все останки на бульдозерах.
Источник: NPR News March 2016 CollectionSends away his lad could be working on the place getting in winter fuel and carting hay with that horse of his, but keeps on his storeman—chief clerk, he calls him.
Отправляет своего сына на место, чтобы он добывал дрова на зиму и перевозил сено с его лошадью, но держит своего кладовщика — главного клерка, как он его называет.
Источник: The Growth of the Earth (Part 2)Challenging the classic image of industrious builders pushing, carting, rolling or hauling giant stones from faraway Wales, some scientists have suggested that it was glaciers, not humans, that carried the bluestones to Salisbury Plain.
Оспаривая классический образ трудолюбивых строителей, толкающих, перевозящих, катящих или таскающих огромные камни из Уэльса, некоторые ученые предположили, что камни голубого цвета доставили на равнину Солсбери ледники, а не люди.
Источник: IELTS 18 READING TESTAll looked well; never before had there been such carting and traffic up over the moors, and there were many that earned good money letting out their horses for the work. This, again, was matter for discussion.
Все было хорошо; прежде не было такого перевоза и движения по вересковым пустошам, и многие зарабатывали хорошие деньги, сдавая в аренду своих лошадей для работы. Это снова было предметом обсуждения.
Источник: The Growth of the Earth (Part 2)He mowed and mowed on the hillsides, farther and farther out; mowing and turning and carting home loads of hay, as if he would never tire, —for he had a horse already, and a well-stocked farm.
Он косил и косил на склонах холмов, все дальше и дальше; косил, поворачивал и возил домой телеги сена, как будто он никогда не устанет, — ведь у него уже была лошадь и хорошо ухоженная ферма.
Источник: The Growth of the Earth (Part 1)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас